derrama
Significado de derrama
Ato ou efeito de derramar; derramamento. Também pode se referir a uma bebida alcoólica forte.
Compartilhar
substantivo feminino
Ato de derramar; derramamento de líquido. Pode referir-se a um derramamento acidental ou intencional.
"Houve um derrama de vinho na toalha de mesa."
Antônimos:
Nota: Termo comum para descrever a ação de líquidos se espalhando.
substantivo feminino
Bebida alcoólica forte; aguardente.
"Depois do trabalho, ele tomou um copo de derrama para relaxar."
Neutro:
Informal:
Nota: Usado informalmente para se referir a bebidas destiladas de alta graduação alcoólica.
💡 A palavra 'derrama' pode ter diferentes significados dependendo do contexto, sendo o mais comum o ato de derramar líquidos.
Origem da palavra derrama
Linha do tempo de derrama
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Latim vulgar 'dēramāre', derivado do latim clássico 'dē' (para baixo) + 'marēre' (fluir, transbordar). A raiz remonta à ideia de algo que se espalha ou escorre.
Origem
Do latim vulgar 'dēramāre', formado por 'dē' (para baixo) e 'marēre' (fluir, transbordar). A ideia central é de algo que se espalha ou escorre para fora.
Momentos Culturais
A palavra pode aparecer em literatura ou música popular com seu sentido literal ou, mais raramente, com o sentido de bebida forte, refletindo o uso coloquial.
Mudanças de Sentido
Sentido informal de 'bebida alcoólica forte', especialmente aguardente ou cachaça. Este uso é mais coloquial e regional.
Sinônimos de derrama
Traduções de derrama
Espanhol
Flexões mais comuns: derrames
Notas: No sentido de bebida alcoólica, pode-se usar 'aguardiente' ou gírias locais.
Inglês
Flexões mais comuns: spills
Notas: Para o sentido de bebida alcoólica, 'booze' ou 'hard liquor' podem ser usados informalmente.
Definições de derrama
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: derramas.
Separação silábica: der-ra-ma.
Ato ou efeito de derramar; derramamento. Também pode se referir a uma bebida alcoólica forte.