Discussão sobre a representatividade da população negra no jornalismo brasileiro.

Artigo sobre a importância do diploma em Jornalismo.

Coluna de opinião sobre a irracionalidade do esporte.

Artigo acadêmico sobre a circulação da literatura brasileira no século XXI.

Análise de obras da literatura brasileira.

A propósito, o que você achou do filme?

Combinação das preposições 'a' e 'de' com o substantivo 'título'.

Este sinônimo é mais direto e menos coloquial que 'a-titulo-de' quando este último é usado no sentido de introduzir um assunto.

Similar a 'a respeito de', é uma forma mais formal e direta de introduzir um tema.

É um sinônimo conciso e amplamente utilizado para introduzir um tema, sendo ligeiramente mais informal que 'a respeito de' ou 'com relação a'.

Semelhante a 'a respeito de' e 'sobre', é uma forma comum de introduzir um assunto, com um registro linguístico neutro.

Este sinônimo é usado em contextos mais informais e conversacionais, quando um assunto surge de forma espontânea a partir do que foi dito anteriormente.

Este sinônimo carrega uma conotação de dissimulação ou falsidade, indicando que a ação ou fala é uma desculpa para algo mais.

Similar a 'sob o pretexto de', indica que a razão apresentada não é a verdadeira intenção.

Usado para introduzir uma comparação ou uma função, não um tema geral. O sentido de 'a-titulo-de' como introdução de assunto não é coberto.

Indica finalidade ou destino, não introduz um tema ou uma desculpa.

É uma contração informal de 'só para', indicando uma finalidade específica e geralmente trivial, não introduz um tema ou uma desculpa no sentido de 'a-titulo-de'.

Opposite of having a specific purpose or justification.

The English phrase 'by way of' is used to indicate the purpose, intention, or manner in which something is done or presented. It often serves a similar function to the Portuguese 'a título de', introducing the reason or context. Other translations like 'for the purpose of' or 'as' might be used depending on the nuance required.

Introduces the purpose or the theme of an action.

Indicates the intention or pretext behind a statement.

Opuesto a la idea de propósito o justificación.

La expresión inglesa 'by way of' se traduce al español comúnmente como 'a título de', 'en concepto de' o 'como', dependiendo del contexto. Se utiliza para indicar el propósito o la manera en que se realiza una acción o se presenta una idea.

Introduce el propósito o el tema de una acción.

Indica la intención o el pretexto detrás de una declaración.

Oposto à ideia de propósito ou justificativa.

A expressão inglesa 'by way of' é usada para indicar o propósito, a intenção ou a maneira como algo é feito ou apresentado. Frequentemente, cumpre uma função semelhante à locução portuguesa 'a título de', introduzindo a razão ou o contexto. Outras traduções como 'for the purpose of' ou 'as' podem ser usadas dependendo da nuance necessária.

Introduz o propósito ou o tema de uma ação.

Indica a intenção ou o pretexto por trás de uma declaração.

The Spanish phrase 'a título de' is commonly translated into English as 'by way of', 'as', or 'for the purpose of', depending on the specific context. It serves to introduce the reason, purpose, or subject matter.

La locución 'a título de' en español se utiliza para introducir la finalidad, el propósito, la justificación o el tema de algo. Es una expresión común y su significado es bastante directo, correspondiendo a 'by way of' en inglés en muchos contextos.

A locução espanhola 'a título de' é usada para introduzir a razão, o propósito, a justificativa ou o tema de algo, de forma muito semelhante ao português. Pode ser traduzida para o inglês como 'by way of', 'for the purpose of', ou 'as', dependendo do contexto específico.

La expresión 'a título de' en español se utiliza de manera similar al portugués para introducir la finalidad, el propósito, la justificación o el tema de algo. Es una locución común y su significado es bastante directo, correspondiendo a 'by way of' en inglés en muchos contextos.

A locução 'a título de' é frequentemente utilizada em português para introduzir a razão, o propósito, a justificativa ou o tema de algo. Pode ser traduzida de diversas formas para o inglês, dependendo do contexto específico, como 'by way of', 'for the purpose of', 'in terms of', ou simplesmente omitida se a ideia for clara. No espanhol, o equivalente direto 'a título de' é comum e carrega um sentido similar.

Introduz o propósito ou a finalidade de uma ação.

Usado para introduzir o assunto ou tema principal.

a-titulo-de

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (10)