O oposto de 'abafante' em termos de temperatura e sensação térmica. Um ambiente fresco é agradável e não causa desconforto pelo calor.

Contrasta diretamente com a falta de circulação de ar implícita em 'abafante'. Um ambiente ventilado tem ar em movimento.

Similar a 'ventilado', enfatiza a presença de ar fresco e circulação, o oposto da sensação de ar parado e pesado de um ambiente abafante.

O dia estava abafante, com o sol a pino e pouca brisa.

O material isolante era abafante, impedindo o som de vazar.

Usado para descrever um ambiente com ar parado e quente, que causa desconforto.

Enfatiza a dificuldade de respirar, a sensação de sufocamento que o calor ou a falta de ar causam.

Similar a 'asfixiante', mas pode ser usado tanto para calor quanto para situações de aperto ou opressão.

Refere-se à alta temperatura, mas 'abafante' implica também a falta de circulação de ar, o que 'quente' por si só não carrega.

Descreve alguém que sente muito calor, ou um ambiente que causa essa sensação. 'Abafante' foca mais na qualidade do ar.

Describes a place with plenty of fresh air and good ventilation.

Refers to air that is clean, cool, and invigorating.

In English, 'stifling' primarily conveys a sense of oppressive heat and lack of air, making breathing difficult. It's commonly used for weather conditions or poorly ventilated indoor spaces. It can also describe a situation that feels restrictive or suppresses freedom, though this is a secondary meaning.

Describes oppressive heat and lack of air circulation.

Used for enclosed spaces lacking ventilation.

Can refer to sound that is dull or lacking clarity.

Implies extreme difficulty in breathing, often due to heat or lack of air.

Suggests a heavy, burdensome atmosphere, often related to heat or humidity.

Refers to air that is unpleasantly warm and humid, lacking freshness.

Describe un lugar con mucho aire fresco y buena ventilación.

Se refiere a un espacio con ventilación adecuada.

En español, 'sofocante' se usa principalmente para describir un calor intenso que dificulta la respiración, similar al inglés 'stifling'. También se aplica a ambientes cerrados sin ventilación. La connotación es de incomodidad y agobio por la falta de aire o el calor excesivo.

Describe un calor opresivo y falta de circulación de aire.

Se usa para espacios cerrados sin ventilación adecuada.

Puede referirse a un sonido sordo o falto de claridad.

Implica dificultad extrema para respirar, a menudo por calor o falta de aire.

Sugiere una atmósfera pesada y agobiante, relacionada con el calor o la humedad.

Describe un calor pegajoso y desagradable, a menudo con alta humedad.

Descreve um local com ar fresco e boa ventilação.

Indica uma temperatura baixa e agradável.

Refere-se a um espaço com ventilação adequada.

Em português do Brasil, 'abafante' é frequentemente usado para descrever o clima quente e úmido, especialmente em regiões tropicais e subtropicais. A sensação é de calor excessivo combinado com pouca brisa, dificultando a respiração e o conforto. Pode também ser aplicado a ambientes fechados sem ventilação adequada ou a sons que perdem sua clareza, tornando-se surdos ou 'abafados'.

Descrição de calor opressivo e falta de circulação de ar.

Usado para descrever espaços fechados sem ventilação.

Pode referir-se a som surdo ou sem clareza.

Implica dificuldade extrema em respirar, frequentemente devido ao calor ou falta de ar.

Sugere uma atmosfera pesada e desagradável, comummente ligada ao calor ou humidade.

Refere-se a ar quente e húmido, sem frescura.

Refere-se a um local com boa circulação de ar.

Indica uma temperatura agradável e sem excesso de calor.

Descreve um espaço com ventilação adequada.

Descrição de ambiente fechado e sem ventilação.

Usado para descrever calor ou falta de ar intensa.

Enfatiza a dificuldade extrema em respirar.

Sugere uma sensação de peso ou constrição.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

abafante

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (5)

Antônimos (3)