Opõe-se ao sentido de derrubar, fazer cair ou descer. 'Erguiamos' significa levantar, construir ou elevar.

Contrasta com o sentido de desanimar, desmoralizar ou diminuir o ânimo. 'Animávamos' significa dar ânimo, encorajar ou vivificar.

Opõe-se ao sentido de diminuir, reduzir ou baixar. 'Aumentávamos' significa tornar maior, mais intenso ou mais numeroso.

Contrasta com o sentido de fazer cair ou descer. 'Elevávamos' significa subir, levantar ou colocar em posição superior.

Opõe-se ao sentido de derrubar, destruir ou arruinar. 'Reerguíamos' significa levantar novamente, reconstruir ou restaurar.

É a forma verbal exata, com o mesmo tempo e modo, para o verbo 'abater'.

Usado quando 'abatiamos' se refere ao ato de matar um animal para sacrifício, especialmente em contextos religiosos ou rituais.

Usado quando 'abatiamos' se refere ao ato de tirar a vida de um ser vivo, especialmente animais ou pessoas em combate.

Usado quando 'abatiamos' se refere a fazer cair algo, como uma árvore, um muro ou uma pessoa.

Usado quando 'abatiamos' se refere a derrubar algo, como um edifício ou uma estrutura, causando sua ruína.

Usado quando 'abatiamos' se refere a diminuir o ânimo, a coragem ou o moral de alguém.

Similar a 'desanimávamos', mas com ênfase na perda de moral, confiança ou disciplina.

Usado quando 'abatiamos' se refere a destruir completamente algo, levando-o à ruína.

Opposite of felling or knocking down physically.

Opposite of discouraging or disheartening.

The past continuous tense ('were felling') in English is used to describe actions that were in progress at a specific time in the past, or habitual actions in the past. It often conveys a sense of duration or repetition, similar to the Portuguese imperfect. The verb 'to fell' primarily means to cause to fall, especially by cutting down trees, but can be extended metaphorically. When translating from Portuguese 'abatiamos', the choice between 'were felling', 'were knocking down', 'were reducing', or 'were discouraging' depends heavily on the specific context and the intended meaning of 'abater'.

Describes a habitual or continuous action in the past, referring to hunting for sustenance.

Indicates a process of discouragement or weakening that occurred repeatedly in the past.

Describes an action of reducing values that was recurrent in the past.

Direct synonym for the physical action of causing to fall.

Used when 'felling' refers to an emotional state.

Appropriate for contexts involving lowering prices or levels.

Opuesto de derribar o abatir físicamente.

El pretérito imperfecto del indicativo ('abatíamos') en español se utiliza para describir acciones habituales, continuas o en proceso en el pasado. A diferencia del pretérito perfecto, que indica una acción completada, el imperfecto sugiere una duración o repetición. Por ejemplo, 'Derribábamos el árbol' (acción continua o habitual) versus 'Derribamos el árbol' (acción completada). El verbo 'abatir' en español, al igual que en portugués, tiene múltiples significados, desde el literal (derribar, matar) hasta el figurado (desanimar, reducir), y el contexto temporal proporcionado por el imperfecto es crucial para la correcta interpretación.

Describe una acción habitual o continua en el pasado, refiriéndose a la caza para subsistencia.

Indica un proceso de desánimo o debilitamiento que ocurría repetidamente en el pasado.

Describe una acción de reducción de valores que era recurrente en el pasado.

Sinónimo directo para la acción física de hacer caer.

Se usa cuando 'abater' se refiere a un estado emocional.

Adecuado para contextos de disminución de niveles o precios.

Oposto de derrubar ou abater fisicamente.

O pretérito imperfeito do indicativo ('abatiamos') em português do Brasil é usado para descrever ações habituais, contínuas ou em andamento no passado. Diferente do pretérito perfeito, que indica uma ação concluída, o imperfeito sugere uma duração ou repetição. Por exemplo, 'Nós abatiamos a árvore' (ação contínua ou habitual) versus 'Nós abatemos a árvore' (ação concluída). O verbo 'abater' em si carrega múltiplos significados, desde o literal (derrubar, matar) até o figurado (desanimar, reduzir), e o contexto temporal fornecido pelo imperfeito é crucial para a interpretação correta.

Ação habitual ou contínua no passado, referindo-se à caça para subsistência.

Indica um processo de desânimo ou enfraquecimento que ocorria repetidamente no passado.

Descreve uma ação de redução de valores que era recorrente no passado.

Sinônimo direto para a ação física de fazer cair.

Usado quando 'abater' se refere a estado emocional.

Forma verbal idêntica, mas pode ter nuances diferentes dependendo do contexto.

abatiamos

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (8)

Antônimos (5)