A abjecção de suas ações era evidente.

Viviam em abjecção, sem ter o que comer.

The state of being worthy of honor or respect.

A feeling of deep pleasure or satisfaction.

In English, 'abjection' strongly conveys a state of being cast off, degraded, or utterly miserable. It often implies a social or moral lowliness, a condition of being despised or rejected. It can refer to extreme poverty, suffering, or a profound sense of shame and worthlessness.

Describes a state of extreme poverty and misery.

Refers to a feeling of degradation and worthlessness.

Emphasizes the loss of status or self-respect.

Highlights extreme unhappiness or poverty.

Suggests being lowered in rank or condition.

El estado de ser digno de honor o respeto.

Un sentimiento de profundo placer o satisfacción.

En español, 'abyección' se refiere a un estado de extrema bajeza, miseria o degradación moral o física. Evoca una condición de desprecio, vileza o desamparo, similar al portugués y al inglés, pero con matices propios del idioma español que enfatizan la falta de valor o dignidad.

Describe un estado de extrema pobreza y miseria.

Se refiere a un sentimiento de degradación y falta de valía.

Enfatiza la pérdida de estatus o autorespeto.

Destaca la infelicidad o pobreza extremas.

Sugiere ser rebajado en rango o condición.

O estado de ser digno de honra ou respeito.

Um sentimento de profundo prazer ou satisfação.

Em português do Brasil, 'abjeção' carrega um peso semântico forte, remetendo tanto a um estado de extrema pobreza e desamparo quanto a uma condição moral de vileza e indignidade. É um termo que evoca repulsa e compaixão simultaneamente, dependendo do contexto.

Descrição de um estado de extrema pobreza e miséria.

Refere-se a um sentimento de degradação e falta de valor.

Enfatiza a perda de status ou autorrespeito.

Sugere ser rebaixado em posto ou condição.

Note in English: Describes a state of extreme poverty and misery.

Note in English: Refers to a feeling of degradation and worthlessness.

Descripción de un estado de extrema pobreza y miseria.

Destaca a infelicidade ou pobreza extremas.

Qualidade de quem é elevado em caráter ou posição.

A palavra 'abjeção' em português do Brasil carrega um peso semântico forte, remetendo tanto a um estado de extrema pobreza e desamparo quanto a uma condição moral de vileza e indignidade. É um termo que evoca repulsa e compaixão simultaneamente, dependendo do contexto.

Descrição de uma situação de extrema miséria.

Expressão de um sentimento de humilhação e indignidade.

Refere-se à qualidade moralmente reprovável.

Indica um comportamento ou caráter inferior.

Descreve um estado de extrema pobreza ou desgraça.

abjecção

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos