A abobrinha-comum refogada com alho e azeite é um acompanhamento delicioso.

Composto de 'abobrinha' (diminutivo de abóbora) e 'comum' (do latim 'communis').

Este é o nome científico da variedade botânica da abobrinha-comum, sendo preferível em contextos técnicos, botânicos ou científicos.

É o termo mais comum e amplamente utilizado no dia a dia para se referir à abobrinha-comum, sendo perfeitamente intercambiável na maioria das situações informais e cotidianas.

Zucchini is a summer squash, a cultivar of Cucurbita pepo. It is typically harvested while immature, when the pulp is soft and edible. Zucchini is known for its mild flavor and versatility in cooking, used in dishes ranging from savory to sweet.

Culinary context, specifying an ingredient.

Horticultural context, describing growth.

Primarily used in British English and other Commonwealth countries.

El término 'zucchini' se refiere a una variedad específica de calabaza (Cucurbita pepo), conocida en muchos países de habla hispana como calabacín. Es un vegetal muy versátil en la cocina, apreciado por su sabor suave y textura tierna, que se presta a una gran variedad de preparaciones culinarias.

Contexto culinario, especificando un ingrediente.

Contexto de horticultura, describiendo el crecimiento.

Término usado principalmente en inglés británico.

O termo 'zucchini' refere-se a uma variedade específica de abóbora (Cucurbita pepo), conhecida no Brasil como abobrinha. É um vegetal amplamente utilizado na culinária internacional, apreciado por sua textura delicada e sabor suave, que se adapta bem a diversos preparos.

Contexto culinário, especificando um ingrediente.

Contexto de jardinagem, descrevendo o crescimento.

Termo usado principalmente no inglês britânico.

The Spanish word 'calabacín' translates to 'zucchini' or 'courgette' in English. It refers to a type of summer squash, known for its mild flavor and tender texture, commonly used in Mediterranean and international cuisine.

El calabacín es una hortaliza muy apreciada en la cocina española y latinoamericana. Su versatilidad permite prepararlo de diversas formas: frito, asado, en purés, o como ingrediente principal en platos como la tortilla de calabacín. Es valorado por su sabor suave y su textura tierna, siendo una opción saludable y fácil de incorporar en la dieta.

Término más general para la familia de las cucurbitáceas.

Usado en algunos países de Sudamérica, como Argentina.

O termo 'calabacín' em espanhol refere-se à mesma hortaliça conhecida como 'abobrinha' no Brasil. É um vegetal de sabor suave e textura macia, amplamente utilizado na culinária de países de língua espanhola, sendo um ingrediente comum em pratos como tortilhas, salteados e sopas.

Termo mais comum no Brasil para esta hortaliça.

Zucchini, botanically a fruit, is commonly used as a vegetable in cooking. It belongs to the species Cucurbita pepo, which also includes summer squash and some pumpkins. Its mild flavor and tender flesh make it a versatile ingredient in various dishes worldwide.

Usado em Portugal, mas menos comum no Brasil.

El calabacín (Cucurbita pepo) es una hortaliza muy popular en la gastronomía española y latinoamericana. Su versatilidad permite prepararlo de múltiples maneras: frito, asado, en purés, o como ingrediente principal en platos como la tortilla de calabacín. Es valorado por su sabor suave y su textura tierna.

A abobrinha-comum (Cucurbita pepo) é uma variedade de abóbora amplamente cultivada e consumida no Brasil. Seu sabor suave e textura macia a tornam um ingrediente popular em diversos pratos, desde refogados e sopas até bolos e pães. É apreciada por sua versatilidade e facilidade de preparo.

Uso geral em receitas e descrições de alimentos.

Termo mais genérico e comum para a hortaliça.

abobrinha-comum

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (2)