Oposto a uma solução que resolve tudo, um problema insolúvel é aquele que não tem solução, persistindo indefinidamente.

Contrasta com o encerramento total que 'acabasse-tudo' implica. Uma questão em aberto sugere que algo ainda precisa ser decidido, resolvido ou discutido.

A nova lei foi um acabasse-tudo para a crise econômica.

Quando se quer enfatizar que a questão foi resolvida de uma vez por todas, sem possibilidade de retorno.

Similar a 'solução definitiva', mas pode carregar uma conotação mais drástica ou radical, dependendo do contexto.

Enfatiza o encerramento completo de uma situação, seja ela boa ou má.

Usado para descrever algo que se propõe a resolver todos os problemas ou males, muitas vezes com um tom de ceticismo ou ironia, pois raramente existe um remédio para tudo.

Expressão coloquial para algo que se apresenta como capaz de resolver todos os problemas, geralmente com um tom de exagero ou descrença.

Sugere uma solução rápida, fácil e inesperada para um problema complexo, muitas vezes irrealista.

A remedy that addresses only some aspects of a problem.

Something that makes a problem more difficult or complex.

The English term 'cure-all' denotes a remedy or solution believed to cure all ills or solve all problems. It is often used skeptically or ironically, implying that such a comprehensive solution is unlikely or impossible. The term can apply to medicine, politics, or any situation where a simple, universal fix is sought for complex issues. It is a common colloquialism.

Describes a proposed solution that is overly simplistic or unrealistic.

Highlights the absence of a universal remedy.

Indicates a search for a comprehensive solution.

A more formal term, often used in philosophical or medical contexts, for a remedy or solution for all diseases or difficulties.

Can refer to a magical or medicinal potion supposed to cure all diseases and prolong life; often used metaphorically.

A simple, seemingly magical solution to a complex problem, often used in business or technology contexts.

Un remedio que aborda solo algunos aspectos de un problema.

Algo que hace que un problema sea más difícil o complejo.

El término 'cure-all' en inglés funciona de manera similar al 'acabasse-tudo' en portugués, denotando un remedio o solución que se cree que cura todas las dolencias o resuelve todos los problemas. A menudo se usa con escepticismo o ironía, lo que implica que tal solución integral es poco probable o imposible. El término puede aplicarse a la medicina, la política o cualquier situación en la que se busque una solución simple y universal para problemas complejos.

Describe una solución propuesta que es excesivamente simplista o irrealista.

Destaca la ausencia de un remedio universal.

Término más formal, a menudo utilizado en contextos filosóficos o médicos, para un remedio o solución para todas las enfermedades o dificultades.

Puede referirse a una poción mágica o medicinal que supuestamente cura todas las enfermedades y prolonga la vida; a menudo se usa metafóricamente.

Um remédio que aborda apenas alguns aspectos de um problema.

Algo que torna um problema mais difícil ou complexo.

O termo 'cure-all' em inglês funciona de forma semelhante ao 'acabasse-tudo' em português, denotando um remédio ou solução que se acredita curar todas as doenças ou resolver todos os problemas. É frequentemente usado com ceticismo ou ironia, implicando que tal solução abrangente é improvável ou impossível. O termo pode ser aplicado à medicina, política ou qualquer situação em que se busca uma solução simples e universal para problemas complexos.

Descreve uma solução proposta que é excessivamente simplista ou irrealista.

Destaca a ausência de um remédio universal.

Termo mais formal, frequentemente usado em contextos filosóficos ou médicos, para um remédio ou solução para todas as doenças ou dificuldades.

Pode referir-se a uma poção mágica ou medicinal supostamente capaz de curar todas as doenças e prolongar a vida; frequentemente usado metaforicamente.

The Spanish term 'panacea' translates directly to the English 'cure-all' or 'panacea'. It refers to a remedy or solution believed to cure all diseases or solve all problems. It is often used with skepticism, as the idea of a single, complete solution for complex issues is generally seen as unrealistic or utopian. The word has Greek origins ('pan-' all, 'akeos' remedy) and is widely used in medical, philosophical, and social contexts.

Señala la ausencia de un remedio universal.

A remedy or solution believed to cure all ills or solve all problems; often used skeptically.

Remedio que aborda solo algunos aspectos de un problema.

Algo que agrava los problemas en lugar de resolverlos.

El término 'panacea' en español se refiere a una solución o remedio que se propone resolver todos los problemas o curar todas las enfermedades. Frecuentemente, se usa con un tono de escepticismo, ya que la idea de una solución única y completa para cuestiones complejas es generalmente vista como irrealista o utópica. La palabra tiene origen griego ('pan-' todo, 'akeos' remedio) y es ampliamente utilizada en contextos médicos, filosóficos y sociales.

Se refiere a una solución idealizada y completa.

Expresión que denota algo que supuestamente resuelve todos los males o problemas.

Solución o tratamiento que se considera extraordinariamente efectivo, casi como un milagro.

Oposto de uma solução completa e definitiva.

Algo que agrava os problemas em vez de resolvê-los.

O termo 'panacea' em espanhol, assim como 'acabasse-tudo' em português do Brasil, refere-se a uma solução ou remédio que se propõe a resolver todos os problemas ou curar todas as doenças. Frequentemente, é usado com um tom de ceticismo, pois a ideia de uma solução única e completa para questões complexas é geralmente vista como irrealista ou utópica. A palavra tem origem grega ('pan-' tudo, 'akeos' remédio) e é amplamente utilizada em contextos médicos, filosóficos e sociais.

Uso figurado para descrever uma medida abrangente.

Refere-se a uma solução idealizada e completa.

Termo mais formal e literário para uma cura ou solução universal.

Expressão que denota algo que supostamente resolve todos os males ou problemas.

The English term 'cure-all' functions similarly to the Portuguese 'acabasse-tudo,' denoting a remedy or solution believed to cure all ills or solve all problems. It is often used skeptically or ironically, implying that such a comprehensive solution is unlikely or impossible. The term can apply to medicine, politics, or any situation where a simple, universal fix is sought for complex issues.

Opuesto de una solución completa y definitiva.

El término 'acabasse-tudo' es una expresión idiomática informal en portugués de Brasil, utilizada para describir una solución que se propone resolver todos los problemas de una vez. Generalmente conlleva una connotación de escepticismo o ironía, ya que tales soluciones definitivas son raras en la práctica. Se aplica frecuentemente a propuestas políticas, económicas o médicas que prometen resultados milagrosos, pero que en realidad pueden ser simplistas o ineficaces ante la complejidad de los problemas.

Uso figurado para describir una medida abrangente.

Término más formal y literario para una cura o solución universal.

O termo 'acabasse-tudo' é uma expressão idiomática informal em português do Brasil, usada para descrever uma solução que se propõe a resolver todos os problemas de uma vez. Geralmente carrega uma conotação de ceticismo ou ironia, pois tais soluções definitivas são raras na prática. É frequentemente aplicado a propostas políticas, econômicas ou médicas que prometem resultados milagrosos, mas que na realidade podem ser simplistas ou ineficazes diante da complexidade dos problemas.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

acabasse-tudo

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (6)

Antônimos (2)