Opõe-se diretamente à ideia de aumento de velocidade ou de um processo que se torna mais rápido. Indica uma progressão devagar ou uma velocidade baixa.

Similar a 'lento', descreve a ausência de velocidade ou a progressão sem pressa, contrastando com a ideia de 'accelerated' que implica um aumento de ritmo.

Contrasta com a ideia de uma aceleração súbita ou significativa. 'Gradual' sugere uma mudança lenta e progressiva, sem o aumento de ritmo implícito em 'accelerated'.

O desenvolvimento tecnológico foi accelerated nos últimos anos.

Do inglês 'accelerated', particípio passado de 'accelerate'.

É o sinônimo mais direto e amplamente intercambiável com 'accelerated' em diversos contextos, desde velocidade física até processos.

Usado quando se quer enfatizar a velocidade ou a curta duração de um processo ou movimento, sendo muito similar a 'accelerated'.

Similar a 'rápido', mas pode ter uma conotação ligeiramente mais formal ou literária, enfatizando a alta velocidade.

Pode ser usado para indicar rapidez, mas também pode ter a nuance de agilidade ou facilidade, o que o diferencia de 'accelerated' em alguns casos.

Implica uma rapidez feita com pressa, muitas vezes com uma conotação de falta de cuidado ou planejamento, o que difere do sentido mais neutro de 'accelerated'.

Moving or operating at a low speed; not quick.

Made to occur later than scheduled or expected.

The adjective 'accelerated' in English describes something that has had its speed, rate, or intensity increased. It is commonly used in contexts such as business, education, and science to denote a process that is faster than usual. The emphasis is on increased velocity or a quicker progression.

Indicates a shorter or more intensive training program.

Means the project was completed faster than originally planned.

Moving or capable of moving at high speed.

Que se mueve, anda o tarda mucho en hacer algo.

Que tarda mucho tiempo en suceder o hacerse.

El adjetivo 'accelerated' en inglés, al traducirse al español como 'acelerado', mantiene el significado de un aumento en la velocidad, el ritmo o la intensidad. Se aplica comúnmente en ámbitos como los negocios, la educación y la ciencia para indicar un proceso más rápido de lo habitual. El énfasis recae en la rapidez y la intensificación.

Describe un programa de formación más corto o intensivo.

Significa que el proyecto se completó más rápido de lo previsto.

Que se mueve, sucede o se hace a gran velocidad.

O oposto de rápido; que se move devagar.

O adjetivo 'accelerated' em inglês descreve algo que teve sua velocidade, ritmo ou intensidade aumentada. É frequentemente usado em contextos como negócios, educação e ciência para indicar um processo mais rápido do que o normal. A ênfase está na rapidez e na intensificação.

Indica um programa de treinamento mais curto ou intensivo.

Significa que o projeto foi concluído mais rapidamente do que o planejado.

Usado para descrever algo que ocorre em alta velocidade.

The Spanish word 'acelerado', when translated to English as 'accelerated', generally refers to an increase in speed, pace, or intensity. It can be applied to processes, developments, treatments, or anything occurring faster than normal or expected. The main nuance is the rapidity and intensification of the process.

Indicates that measures were taken with great speed.

Que se hace o sucede con lentitud y sosiego.

El adjetivo 'acelerado' en español se refiere a algo que ha aumentado su velocidad, ritmo o intensidad. Se usa comúnmente para describir procesos, desarrollos, tratamientos o cualquier situación que ocurra más rápidamente de lo normal o esperado. La idea principal es la rapidez y la intensificación del proceso.

Indica que las medidas se tomaron con gran rapidez.

Que se move, anda ou tarda muito em fazer algo.

Que se faz ou sucede com lentidão e sossego.

O termo espanhol 'acelerado', quando traduzido para o português, geralmente se refere a um aumento de velocidade, ritmo ou intensidade. Pode ser aplicado a processos, desenvolvimentos, tratamentos, ou qualquer coisa que ocorra mais rapidamente do que o normal ou esperado. A nuance principal é a rapidez e a intensificação do processo.

Que se move, sucede ou se faz a grande velocidade.

Happening later than expected or scheduled.

The English word 'accelerated' is commonly used to describe anything that has increased in speed, rate, or intensity. It applies to processes, developments, treatments, or any situation occurring faster than normal or expected. The core meaning revolves around increased velocity or a quicker progression.

Indicates a program completed in less time than usual.

General term for moving or happening quickly.

Implies quickness and smoothness of movement.

En español, 'acelerado' se utiliza de manera similar al inglés 'accelerated', refiriéndose a un incremento en la velocidad, el ritmo o la intensidad de algo. Se aplica a procesos, desarrollos, tratamientos, o cualquier situación que ocurra más rápidamente de lo normal o esperado. La idea central es la rapidez y la intensificación del proceso.

O oposto de rápido; que se move ou ocorre em baixa velocidade.

Que leva muito tempo para acontecer ou ser concluído.

O termo 'accelerated' em inglês, quando traduzido como 'acelerado' em português, geralmente se refere a um aumento de velocidade, ritmo ou intensidade. Pode ser aplicado a processos, desenvolvimentos, tratamentos, ou qualquer coisa que ocorra mais rapidamente do que o normal ou esperado. A nuance principal é a rapidez e a intensificação do processo.

Refere-se a um ritmo de desenvolvimento muito rápido.

Indica que o tratamento foi mais rápido que o usual.

Enfatiza a rapidez do movimento ou da ocorrência.

Sugere uma ação feita com pressa, às vezes sem o devido cuidado.

Indica algo feito de forma rápida e eficiente.

accelerated

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (5)

Antônimos (3)