Os accipitrídeos são predadores eficientes em diversos ecossistemas.

Do latim científico Accipitridae, nome da família.

Este termo é mais comum e acessível, sendo preferível em contextos gerais ou informais onde a especificidade taxonômica de 'accipitrídeos' não é necessária.

Similar a 'aves de rapina', mas com uma conotação ligeiramente mais enfática na ação de capturar presas. Pode ser usado em contextos mais descritivos ou literários.

The term 'accipitrids' is the English collective noun for members of the family Accipitridae. It is a technical term used in ornithology and taxonomy. While 'birds of prey' or 'raptors' are more common in general conversation, 'accipitrids' specifically denotes this particular family, distinguishing them from other raptors like falcons (family Falconidae).

El término 'accipitrids' es el sustantivo colectivo en inglés para los miembros de la familia Accipitridae. Es un término técnico utilizado en ornitología y taxonomía. Mientras que 'birds of prey' o 'raptors' son más comunes en la conversación general, 'accipitrids' designa específicamente a esta familia particular, distinguiéndolos de otras aves de presa como los halcones (familia Falconidae).

O termo 'accipitrids' é o substantivo coletivo em inglês para membros da família Accipitridae. É um termo técnico usado em ornitologia e taxonomia. Embora 'birds of prey' ou 'raptors' sejam mais comuns em conversas gerais, 'accipitrids' designa especificamente esta família particular, distinguindo-os de outras aves de rapina como os falcões (família Falconidae).

El término 'accipítridos' es el sustantivo colectivo en español para los miembros de la familia Accipitridae. Es un término técnico utilizado en ornitología y taxonomía. Mientras que 'aves de presa' o 'rapaces' son más comunes en la conversación general, 'accipítridos' designa específicamente a esta familia particular, distinguiéndolos de otras aves de presa como los halcones (familia Falconidae).

O termo 'accipítridos' refere-se especificamente à família taxonômica Accipitridae. Em português do Brasil, é comum usar termos mais gerais como 'aves de rapina' ou 'rapinantes' no dia a dia, mas 'accipitrídeos' é o termo técnico usado em contextos científicos e de ornitologia para designar este grupo específico que inclui águias, gaviões, milhafres e abutres do Velho Mundo, distinguindo-os de outras aves de rapina como os falcões (família Falconidae).

O termo 'accipitrídeos' refere-se especificamente à família taxonômica Accipitridae. Em português do Brasil, é comum usar termos mais gerais como 'aves de rapina' ou 'rapinantes' no dia a dia, mas 'accipitrídeos' é o termo técnico usado em contextos científicos e de ornitologia para designar este grupo específico que inclui águias, gaviões, milhafres e abutres do Velho Mundo, distinguindo-os de outras aves de rapina como os falcões (família Falconidae).

Termo mais genérico para aves predadoras.

accipitrídeos

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (2)