Opõe-se diretamente a 'aceptaste' ao indicar a ação de não aceitar, negar ou rejeitar algo que foi oferecido ou proposto.

Similar a 'recusaste', mas pode ter uma conotação mais forte de desaprovação ou descarte, indicando que algo foi posto de lado ou não foi bem recebido.

Tu aceitaste a proposta de emprego com entusiasmo.

Do latim 'acceptare', derivado de 'accipere'.

Quando 'aceptaste' se refere a concordar com uma proposta, ideia ou acordo.

Expressão mais formal para indicar que se decidiu aceitar algo após consideração.

Quando 'aceptaste' implica em reconhecer a veracidade de algo, confessar ou permitir a entrada.

Quando 'aceptaste' se refere a receber algo, seja um objeto, uma notícia ou uma incumbência.

Polite refusal, often of an offer or invitation.

The phrase 'you accepted' is the past tense of 'to accept' when referring to the second person (singular or plural). English past tense forms are often invariant across persons, unlike some other languages. The context determines if 'you' refers to one person or multiple people. The core meaning is about agreeing to or receiving something.

Statement confirming the prompt acceptance of a job offer.

Question inquiring about awareness of proposal acceptance.

Implies consent or accord, often to a plan or suggestion.

Focuses on the act of taking possession of something offered.

La frase 'you accepted' en inglés se traduce al español como 'aceptaste' (informal singular), 'aceptó' (formal singular o tercera persona), o 'aceptaron' (plural). El inglés utiliza 'you' para todas las formas, mientras que el español distingue entre singular/plural y formal/informal. El significado central es el de haber consentido o recibido algo.

Statement confirming the acceptance of a challenge.

Confirmation that terms were agreed upon.

A expressão 'you accepted' em inglês corresponde à segunda pessoa do singular ou plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'to accept'. Em português do Brasil, pode ser traduzida como 'você aceitou' (singular informal), 'o senhor/a senhora aceitou' (singular formal), ou 'vocês aceitaram' (plural). A forma inglesa é mais direta e não distingue formalidade ou número no passado.

Confirmação de que um pedido de desculpas foi recebido e aceito.

The Spanish word 'aceptaste' translates to 'you accepted' in English, specifically for the informal second-person singular ('tú'). English uses 'you accepted' for both formal and informal singular, as well as plural. The Spanish form carries a nuance of familiarity or informality.

Confirmation that the person (tú) accepted an invitation.

Report that the person (tú) received and accepted assistance.

Indica la acción de no permitir o consentir.

La forma 'aceptaste' es la conjugación en español para la segunda persona del singular (tú) del pretérito perfecto simple del indicativo del verbo 'aceptar'. Es una forma informal. La forma formal (usted) sería 'aceptó'. El equivalente en portugués de Brasil es 'aceitaste'.

Confirmación de que la persona (tú) aceptó una invitación.

Relato de que la persona (tú) recibió y aceptó ayuda.

Indica a ação de não aceitar ou desaprovar.

A forma 'aceptaste' é a conjugação em espanhol para a segunda pessoa do singular (tú) do pretérito perfeito simples do indicativo do verbo 'aceptar'. Em português do Brasil, a forma mais próxima seria 'aceitaste'. O uso de 'aceptaste' em um contexto de língua portuguesa pode indicar influência do espanhol ou um erro de conjugação.

Confirmação de que a pessoa (tu) aceitou um convite.

Relato de que a pessoa (tu) recebeu e aceitou auxílio.

Refere-se a reconhecer ou confessar algo.

The Spanish word 'aceptaste' translates to 'you accepted' in English. This form specifically denotes the second-person singular past tense of the verb 'to accept'. In English, 'you accepted' is used regardless of formality or number when addressing one person in the past tense. The nuance lies in the verb itself and the context of the acceptance.

Direct question about accepting a job offer or proposal.

Statement confirming agreement to contractual terms.

Focuses on the act of taking something offered.

La forma 'aceptaste' es la conjugación en español para la segunda persona del singular (tú) del pretérito perfecto simple del indicativo del verbo 'aceptar'. En portugués de Brasil, la forma equivalente es 'aceitaste'. El uso de 'aceptaste' en un contexto de lengua portuguesa podría indicar una influencia del español o un error de conjugación.

Pregunta directa sobre la aceptación de una invitación.

Afirmación de que alguien siguió una recomendación.

A forma 'aceptaste' é uma conjugação verbal em espanhol, correspondente à segunda pessoa do singular do pretérito perfeito simples do indicativo do verbo 'aceptar'. Em português do Brasil, a forma equivalente seria 'aceitaste'. O uso de 'aceptaste' em um contexto de língua portuguesa pode indicar influência do espanhol ou um erro de digitação/conjugação.

Pergunta direta sobre a aceitação de uma proposta.

Verificação se um convite foi recebido e aceito.

aceptaste

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (4)

Antônimos (2)