Impede a ação de acessar, tornando o acesso impossível ou negado.

Cria uma barreira ou obstáculo que não permite que o acesso ocorra.

Representa a ação de deixar um local ou sistema, o oposto de entrar ou acessar.

Significa desocupar um local, geralmente de forma organizada ou forçada, o oposto de entrar ou acessar.

Os usuários acessavam a plataforma para baixar os relatórios mensais.

Os exploradores acessavam a caverna por uma passagem estreita.

Do latim 'accessare', intensivo de 'accedere', vir a, aproximar-se.

Enfatiza a ação de conseguir permissão ou a possibilidade de entrar em algo, especialmente em contextos digitais ou de segurança.

É um sinônimo direto e amplamente utilizado para indicar a ação de passar para dentro de um lugar ou sistema.

Sugere a entrada em um local, grupo ou sistema, com uma conotação de formalidade ou pertencimento.

Indica a ação de conseguir chegar a um objetivo ou a um local, podendo ser usado em contextos de acesso a informações ou metas.

Similar a 'alcançar', foca em chegar a um ponto ou objetivo, podendo ser usado para acesso a metas ou níveis.

Implica a utilização de algo, o que pode ser uma consequência de ter acesso, mas não é sinônimo direto da ação de acessar.

Refere-se à ação de atingir um destino, o que pode ser um passo para acessar algo, mas não o ato de acessar em si.

Pode significar obter ou adquirir algo, mas raramente se aplica ao sentido de acessar informações ou sistemas.

Implica acesso não autorizado ou forçado, o oposto de um acesso legítimo.

'Accessed' is the past participle and simple past tense of 'access'. It is commonly used in the passive voice to describe an action that has been completed, especially in digital contexts (websites, files, systems). It can also function as an adjective.

Indicates that the website received visits or was used.

'Accedido' es el participio pasado y el tiempo pasado simple de 'acceder'. Se usa comúnmente en la voz pasiva para describir una acción que se ha completado, especialmente en contextos digitales (sitios web, archivos, sistemas). También puede funcionar como adjetivo.

Indica que el sitio web recibió visitas o fue utilizado.

Describe un archivo que fue objeto de acceso.

No Brasil, 'acessado' é frequentemente usado na voz passiva para descrever a ação de ter sido alvo de acesso, especialmente em contextos digitais (sites, arquivos, sistemas). Também pode ser usado como adjetivo para qualificar algo que foi alvo de acesso.

Indica que o site recebeu visitas ou foi utilizado.

Descreve um arquivo que foi alvo de acesso.

The Spanish form 'accedían' corresponds to the imperfect past tense of 'acceder'. In English, this would typically be 'accessed' (simple past) or 'used to access' (habitual past). The imperfect tense in Spanish, like in Portuguese, denotes a habitual, continuous, or ongoing action in the past.

Indicates the act of entering or using a system or service.

Means having permission or the ability to use something.

Refers to obtaining or reaching data or knowledge.

Used to indicate the action of going into a place or system.

Emphasizes the use of a resource or service.

Implies arriving at a point or objective.

El verbo 'acceder' se utiliza comúnmente en español para indicar la acción de entrar, utilizar o tener acceso a algo, especialmente en contextos digitales. La forma 'accedían' (pretérito imperfecto) describe una acción habitual, continua o en progreso en el pasado.

Indica el acto de entrar o utilizar un sistema o servicio.

Significa tener permiso o la capacidad de usar algo.

Se refiere a obtener o llegar a datos o conocimiento.

Se usa para indicar la acción de ingresar a un lugar o sistema.

Enfatiza el uso de un recurso o servicio.

A forma 'accedían' é o pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'acceder' em espanhol. No português do Brasil, a forma correspondente seria 'acessavam'. O uso do imperfeito em espanhol, assim como em português, denota uma ação habitual, contínua ou em andamento no passado.

Indica o ato de entrar ou utilizar um sistema ou serviço.

Significa ter permissão ou a capacidade de usar algo.

Refere-se a obter ou chegar a dados ou conhecimento.

Usado para indicar a ação de ingressar em um local ou sistema.

Enfatiza o uso de um recurso ou serviço.

The verb 'to access' is widely used in English, particularly in digital contexts, to describe the action of entering websites, systems, applications, or networks. The past imperfect tense 'accessed' denotes a continuous or habitual action in the past, or an action that was in progress when another occurred. It can also indicate a condition or possibility in the past.

Describes the action of entering or using an online system.

Indicates gaining permission to enter a place or system.

Means reaching a specific destination or location.

Used for indicating the action of going into a place or system.

Emphasizes the utilization of a resource or service.

El verbo 'acceder' es ampliamente utilizado en español, especialmente en contextos digitales, para describir la acción de entrar en sitios web, sistemas, aplicaciones o redes. La forma 'accedían' (pretérito imperfecto) denota una acción continua o habitual en el pasado, o una acción que estaba en curso cuando otra ocurrió. También puede indicar una condición o posibilidad en el pasado.

Describe la acción de entrar o utilizar un sistema en línea.

Indica la obtención de permiso para entrar en un lugar o sistema.

Significa llegar a un destino o lugar específico.

O verbo 'acessar' é amplamente utilizado no Brasil, especialmente no contexto digital, para descrever a ação de entrar em sites, sistemas, aplicativos ou redes. A forma 'acessavam' (pretérito imperfeito) denota uma ação contínua ou habitual no passado, ou uma ação que estava em andamento quando outra ocorreu. Pode também indicar uma condição ou possibilidade no passado.

Refere-se ao ato de entrar ou utilizar um sistema online.

Indica a obtenção de permissão para entrar em um local ou sistema.

Significa chegar a um destino ou local específico.

acessavam

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (9)

Antônimos (4)