Opõe-se diretamente à ideia de ter uma opinião ou crença, indicando a falta de fé ou convicção.

Expressa incerteza e falta de convicção, o oposto de ter uma opinião formada ou acreditar em algo.

Espero que tu aches que isso é uma boa ideia.

Do latim 'afflare', soprar sobre. A forma 'achar' evoluiu para o português.

Usado quando a crença é mais profunda ou baseada em convicção pessoal, em contraste com uma mera suposição.

Similar a 'achas', mas pode implicar um processo de raciocínio mais elaborado antes de formar uma opinião.

Indica uma presunção ou conjectura, muitas vezes com base em informações limitadas.

Usado quando a ideia é mais ligada à compreensão ou à apreensão de algo.

Usado quando a ideia é mais especulativa ou baseada em fantasia, menos em evidências ou raciocínio.

Informal, usado para indicar que se compreendeu algo ou se deduziu uma informação.

Opposite of believing or thinking something.

Opposite of finding something that was lost.

The English translation 'you find' captures the sense of discovery or locating. However, 'achas' can also mean 'you think' or 'you believe', depending on the context. The form 'achas' is the second-person singular (tu) present indicative of the verb 'achar'. In Brazilian Portuguese, 'você acha' is more common, but 'tu achas' is grammatically correct and used in some regions or contexts. The verb 'find' in English has a broad range of meanings, including discovery, locating, perceiving, and concluding.

Asking about someone's perception or opinion.

Used reflexively to mean ending up in a certain state or place.

Synonym when 'achar' means 'to opine' or 'to believe'.

Synonym when 'achar' means 'to find' or 'to discover'.

Synonym when 'achar' means to find the position of something.

Opuesto de encontrar algo que se perdió.

La traducción al español 'encuentras' (para 'tu achas') captura el sentido de descubrimiento o localización. Sin embargo, 'achas' también puede significar 'tú piensas' o 'tú crees', dependiendo del contexto. La forma 'achas' es la segunda persona del singular (tú) del presente de indicativo del verbo portugués 'achar'. En portugués de Brasil, es más común usar 'você acha', pero 'tu achas' es gramaticalmente correcto y se usa en algunas regiones o contextos. El verbo español 'encontrar' tiene un rango de significados similar al inglés 'find', incluyendo descubrimiento, localización, percepción y conclusión.

Pregunta sobre la percepción u opinión del interlocutor.

Indica el descubrimiento de una respuesta.

Usado reflexivamente para significar terminar en un cierto estado o lugar.

Sinónimo cuando 'achar' significa 'opinar' o 'creer'.

Sinónimo cuando 'achar' significa 'encontrar' o 'descubrir'.

Sinónimo cuando 'achar' significa encontrar la posición de algo.

A tradução 'you find' para 'achas' captura o sentido de descoberta ou localização. No entanto, 'achas' também pode significar 'you think' ou 'you believe', dependendo do contexto. A forma 'achas' é a segunda pessoa do singular (tu) do presente do indicativo do verbo 'achar'. Em português do Brasil, é mais comum usar 'você acha', mas 'tu achas' é gramaticalmente correto e usado em algumas regiões ou contextos.

Pergunta sobre a percepção ou opinião do interlocutor.

Sinônimo quando 'achar' significa 'opinar' ou 'acreditar'.

Sinônimo quando 'achar' significa 'encontrar' ou 'descobrir'.

The Spanish translation 'tú crees' for 'achas' (in the sense of opining/believing) is appropriate. 'Crees' is the second-person singular present indicative of the Spanish verb 'creer'. Similar to Portuguese, where 'tu achas' can be replaced by 'você acha', in Spanish, 'tú crees' is the standard form for the second-person singular, but the use of 'vos creés' is common in some Latin American regions. The verb 'creer' encompasses the idea of having faith, believing something, or holding an opinion.

Asking about the interlocutor's opinion or belief.

Asking about belief in something supernatural.

Direct synonym for 'achas' in the sense of opining.

Synonym when 'achar' refers to reasoning or opinion.

A tradução 'tú crees' para 'achas' (no sentido de opinar/acreditar) é adequada. 'Crees' é a segunda pessoa do singular do presente do indicativo do verbo espanhol 'creer'. Assim como em português, onde 'tu achas' pode ser substituído por 'você acha', em espanhol, 'tú crees' é a forma padrão para a segunda pessoa do singular, mas o uso de 'vos creés' é comum em algumas regiões da América Latina. O verbo 'creer' abrange a ideia de ter fé, acreditar em algo ou ter uma opinião.

Pregunta sobre la opinión o creencia del interlocutor.

Pergunta sobre a opinião ou crença do interlocutor.

Pergunta sobre a crença em algo sobrenatural.

Sinônimo direto para 'tu achas' no sentido de opinar.

Sinônimo quando 'achar' se refere a raciocínio ou opinião.

Opposite of paying attention or considering.

The word 'achas' corresponds to the second-person singular (tu) form of the Portuguese verb 'achar' in the present indicative and present subjunctive. In Brazilian Portuguese, the use of 'tu' is less frequent in many regions, often replaced by 'você'. Therefore, 'você acha' is more common than 'tu achas'. However, 'tu achas' is grammatically correct and used in specific contexts or regions. The verb 'achar' can mean 'to think', 'to believe', 'to opine', 'to find', or 'to discover', depending on the context.

Expressing a wish using the subjunctive mood.

Opuesto de prestar atención o considerar.

La palabra 'achas' corresponde a la segunda persona del singular (tú) del verbo portugués 'achar' en el presente de indicativo y presente de subjuntivo. En portugués de Brasil, el uso de 'tú' es menos frecuente en muchas regiones, siendo a menudo reemplazado por 'você'. Por lo tanto, 'você acha' es más común que 'tu achas'. Sin embargo, 'tu achas' es gramaticalmente correcto y se usa en contextos específicos o regiones. El verbo 'achar' puede significar 'pensar', 'creer', 'opinar', 'encontrar' o 'descubrir', dependiendo del contexto.

Usado para expresar opinión o razonamiento.

Usado en el sentido de descubrir o localizar algo.

Oposto de prestar atenção ou considerar.

A palavra 'achas' é a conjugação do verbo 'achar' na segunda pessoa do singular (tu) do presente do indicativo e do presente do subjuntivo. No Brasil, o uso de 'tu' é menos comum em muitas regiões, sendo frequentemente substituído por 'você'. Assim, em vez de 'tu achas', é mais comum ouvir 'você acha'. No entanto, 'tu achas' é gramaticalmente correto e usado em contextos mais formais ou em regiões específicas. O verbo 'achar' pode significar 'pensar', 'acreditar', 'opinar', 'encontrar' ou 'descobrir', dependendo do contexto.

Usado para expressar opinião ou raciocínio.

Usado no sentido de descobrir ou localizar algo.

achas

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (6)

Antônimos (2)