Opõe-se diretamente à clareza que a 'aclaração' busca. Onde há confusão, falta entendimento e ordem, o oposto do que a 'aclaração' proporciona.

Refere-se à falta de luz ou de clareza, sendo o oposto direto do sentido de 'tornar claro' inerente à 'aclaração'.

É o ato ou efeito de tornar algo obscuro, turvo ou difícil de entender, o que é o oposto do processo de 'aclaração'.

Indica o estado de algo que se tornou turvo, opaco ou confuso, seja em líquidos ou em ideias. É o contrário de 'aclaração', que visa a limpidez e a clareza.

Usado principalmente para descrever a perda de transparência ou nitidez em superfícies (como vidros) ou em imagens. Em sentido figurado, pode representar a confusão mental, o oposto da clareza buscada pela 'aclaração'.

A aclaração do professor sobre o tema foi fundamental para a turma.

A aclaração do caldo foi feita com clara de ovo.

Ambos os termos são amplamente intercambiáveis para se referir ao ato ou efeito de tornar algo claro, compreensível ou inteligível.

É um sinônimo direto e formal de 'aclaração', referindo-se ao ato de tornar algo mais claro ou compreensível.

Muito similar a 'esclarecimento', mas pode ter uma conotação ligeiramente mais detalhada ou didática, focando em desdobrar um assunto.

Usado frequentemente em contextos técnicos ou científicos para indicar o processo de tornar algo mais puro, límpido ou compreensível. Em sentido geral, é sinônimo de esclarecimento.

Refere-se mais especificamente ao ato de remover impurezas, seja em um sentido físico (água, substâncias) ou figurado (moral, espiritual). Pode ser um tipo de 'aclaração' no sentido de remover o que turva.

Similar a 'purificação', foca na remoção de sujeira ou impurezas. Em sentido figurado, pode ser uma 'aclaração' de mal-entendidos ou de um ambiente.

The state of being unclear or difficult to understand.

The state of being cloudy or opaque, especially in liquids.

The English word 'clarification' is a versatile noun used in both formal and informal contexts. It encompasses the act of making something clearer, whether it be an idea, a statement, or a physical substance like a liquid. Its usage is widespread across academic, technical, and everyday communication.

Register note in English regarding the use of 'clarification' to make something understandable.

Register note in English regarding the use of 'clarification' to make a liquid clearer.

Used for intellectual clarification, making something easier to understand.

Used when referring to making a liquid cleaner or clearer.

A more formal synonym for making something clear, often complex.

Antónimo en inglés para 'oscuridad' en español.

Antónimo en inglés para 'turbidez' en español.

Este apartado en español explica el uso del término inglés 'clarification' y su equivalencia en español. Se detalla cómo 'clarification' abarca tanto el sentido intelectual como el físico, y cómo se compara con términos españoles como 'aclaración', 'esclarecimiento' o 'purificación'.

Nota en español sobre el uso de 'clarification' para hacer algo comprensible.

Nota en español sobre el uso de 'clarification' para hacer un líquido más límpido.

Sinónimo en inglés para 'explicación' en español.

Sinónimo en inglés para 'purificación' en español.

Antônimo em inglês traduzido para o português do Brasil como 'obscuridade'.

Antônimo em inglês traduzido para o português do Brasil como 'turvação'.

Este ramo em português do Brasil explica as nuances do termo inglês 'clarification', comparando-o com termos equivalentes em português. Aborda como o inglês usa 'clarification' para ambos os sentidos (intelectual e físico), enquanto o português pode usar termos mais específicos como 'esclarecimento' ou 'purificação' dependendo do contexto.

Nota de registo em português do Brasil sobre o uso de 'clarification' para tornar algo compreensível.

Nota de registo em português do Brasil sobre o uso de 'clarification' para tornar um líquido mais límpido.

Spanish antonym for 'obscurity' in English.

Spanish antonym for 'turbidity' in English.

This section in English explains the Spanish term 'aclaración', comparing it to English equivalents. It details how 'aclaración' covers both intellectual and physical meanings and relates to terms like 'explanation' and 'purification'.

Note in English about the use of 'aclaración' to make something understandable.

Note in English about the use of 'aclaración' to make a liquid clearer.

Spanish synonym for 'explanation' in English.

Spanish synonym for 'purification' in English.

Puede referirse a la acción de hacer un líquido menos concentrado, lo que a veces resulta en mayor claridad.

Opuesto al acto de hacer algo claro o comprensible.

Opuesto al acto de hacer un líquido límpido.

La palabra 'aclaración' en español es un término muy común y versátil. Se utiliza tanto en contextos formales como informales para referirse al acto de hacer algo más claro, ya sea una idea, una explicación o un proceso físico como la purificación de líquidos. Su uso es fundamental en la comunicación para evitar malentendidos.

Nota en español sobre el uso de 'aclaración' para hacer algo comprensible.

Nota en español sobre el uso de 'aclaración' para hacer un líquido más límpido.

Sinónimo directo para el sentido de hacer algo comprensible.

Usado en el contexto de hacer un líquido más puro o límpido.

Antônimo em espanhol traduzido para o português do Brasil como 'obscurecimento'.

Antônimo em espanhol traduzido para o português do Brasil como 'turvação'.

Este ramo em português do Brasil explica o termo espanhol 'aclaración', comparando-o com equivalentes em português. Detalha como 'aclaración' abrange tanto o sentido intelectual quanto o físico, e como se relaciona com 'esclarecimento' e 'purificação'.

Nota em português do Brasil sobre o uso de 'aclaración' para tornar algo compreensível.

Nota em português do Brasil sobre o uso de 'aclaración' para tornar um líquido mais límpido.

Sinônimo em espanhol traduzido para o português do Brasil como 'esclarecimento'.

Sinônimo em espanhol traduzido para o português do Brasil como 'purificação'.

The English word 'clarification' covers both the intellectual meaning of making something understandable and the physical meaning of making a liquid clearer. It is a versatile term used in various contexts, from academic writing to technical descriptions.

Refers to the act of making something clearer and more understandable.

Refers to the process of making a liquid clearer.

La palabra 'aclaración' en español es muy similar al portugués, abarcando tanto el sentido intelectual de explicación como el físico de hacer un líquido más transparente. Es un término común y formal. La elección de sinónimos dependerá del contexto específico.

Se refiere al acto de hacer algo más claro y comprensible.

Se refiere al proceso de hacer un líquido más límpido.

Oposto ao ato de tornar algo claro ou compreensível.

Oposto ao ato de tornar um líquido límpido.

A palavra 'aclaração' em português do Brasil abrange tanto o sentido intelectual de esclarecimento quanto o sentido físico de purificação de líquidos. É um termo formal, mas de uso corrente em ambos os contextos. A escolha entre 'esclarecimento' e 'purificação' como sinônimos depende fortemente do contexto.

Refere-se ao ato de tornar algo mais claro e compreensível.

Refere-se ao processo de tornar um líquido mais límpido.

Sinônimo direto para o sentido de tornar algo compreensível.

Usado no contexto de tornar um líquido mais puro ou límpido.

aclaração

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (6)

Antônimos (5)