Expressa a perda do costume ou hábito, o oposto de tornar-se acostumado.

Similar a desacostumar-se, indica a perda de um hábito ou costume.

Discussão sobre o impacto da queda do nível de alfabetização e a qualidade da escrita.

Livro sobre finanças pessoais e hábitos de consumo.

Artigo acadêmico citando Oliveira (1874) sobre educação.

Conto sobre preconceito racial na escola.

Eles se acostumarão com a nova rotina rapidamente.

Origem incerta, possivelmente do latim 'consuescere' (acostumar-se).

É o sinônimo mais direto e intercambiável, usado em qualquer contexto onde se queira expressar a ideia de tornar-se acostumado a algo.

Enfatiza o processo de tornar-se íntimo ou conhecer bem algo ou alguém, o que leva ao costume.

Geralmente usado para adaptação a um novo ambiente físico ou clima, mas pode ser estendido metaforicamente para situações sociais ou de trabalho.

Implica uma mudança ou ajuste para se adequar a novas circunstâncias, o que pode incluir o costume.

The direct antonym, meaning to lose familiarity.

Expresses the opposite feeling of unfamiliarity.

The phrase 'will get used to' signifies the future development of familiarity or comfort with a situation, person, or thing. It implies a process, often gradual, of adjusting to something new. The structure typically involves 'get used to' followed by a noun, pronoun, or gerund.

Indicates a future process of adaptation or becoming familiar.

Suggests that the adaptation will happen easily or rapidly.

Similar meaning, often implies a more formal or deliberate process.

El antónimo directo, significa perder la familiaridad.

Expresa el sentimiento opuesto de falta de familiaridad.

La frase 'will get used to' significa el desarrollo futuro de familiaridad o comodidad con una situación, persona o cosa. Implica un proceso, a menudo gradual, de ajuste a algo nuevo. La estructura típicamente involucra 'get used to' seguido de un sustantivo, pronombre o gerundio.

Indica un proceso futuro de adaptación o familiarización.

Sugiere que la adaptación ocurrirá de manera fácil o rápida.

Significado similar, a menudo implica un proceso más formal o deliberado.

A expressão 'will get used to' em inglês corresponde à ideia de se habituar ou se adaptar a algo ou alguém no futuro. É uma locução verbal que frequentemente requer a preposição 'to' para introduzir o objeto da adaptação. A conjugação verbal em português, 'acostumarão', reflete essa mesma ideia de um processo futuro de familiarização.

Esta frase em inglês expressa uma ação futura de adaptação.

Indica a facilidade com que algo se torna familiar.

Sinônimo próximo, indicando o desenvolvimento de um hábito.

Direct opposite, indicating loss of habit or familiarity.

Indicates a feeling of novelty or unfamiliarity.

The form 'se acostumbrarán' is the third-person plural conjugation of the future simple indicative of the verb 'acostumbrar'. It refers to a habit or familiarity that will be established in the future. It's important to note the difference from the preterite 'se acostumbraron', which indicates an action already completed.

This Spanish sentence indicates a future action of adaptation.

It suggests the ease with which something becomes familiar.

Direct synonym, indicating the development of a habit.

Opuesto directo, indica la pérdida de hábito o familiaridad.

Indica la sensación de novedad o extrañeza.

La forma 'se acostumbrarán' es la conjugación en tercera persona del plural del futuro simple de indicativo del verbo 'acostumbrar'. Se refiere a un hábito o familiaridad que se establecerá en el futuro. Es importante notar la diferencia con el pretérito perfecto 'se acostumbraron', que indica una acción ya concluida.

Indica una acción futura de adaptación.

Sugiere la facilidad con la que algo se vuelve familiar.

Sinónimo directo, indica el desarrollo de un hábito.

Implica un ajuste a nuevas circunstancias.

Oposto direto, indicando a perda de hábito ou familiaridade.

Indica a sensação de novidade ou estranheza.

A forma 'se acostumbrarán' é a conjugação na terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo do verbo 'acostumbrar'. Refere-se a um hábito ou familiaridade que se estabelecerá no futuro. É importante notar a diferença para o pretérito perfeito 'se acostumbraron', que indica uma ação já concluída.

Esta frase em espanhol indica uma ação futura de adaptação.

Sugere a facilidade com que algo se torna familiar.

Sinônimo direto, indicando o desenvolvimento de um hábito.

Implica um ajuste a novas circunstâncias.

The form 'acostumarão' is the third-person plural conjugation of the future simple indicative of the verb 'acostumar'. It refers to a habit or familiarity that will be established in the future. It's important to note the difference from the preterite 'acostumaram', which indicates an action already completed.

The future tense indicates an action that will happen at a later time.

Common usage of 'get used to' with a preposition.

Indicates a gradual process of becoming familiar.

Opuesto directo, indicando la pérdida de hábito o familiaridad.

Indica la sensación de novedad o extrañeza ante algo.

La forma 'acostumarão' es la conjugación en tercera persona del plural del futuro de presente de indicativo del verbo 'acostumar'. Se refiere a un hábito o familiaridad que se establecerá en el futuro. Es importante notar la diferencia con el pretérito perfecto 'acostumaram', que indica una acción ya concluida.

El tiempo futuro indica una acción que ocurrirá en un momento posterior al presente.

Uso común del verbo 'acostumbrarse' con la preposición 'a'.

Sinónimo directo, indicando el proceso de familiarizarse.

Implica un cambio para ajustarse a nuevas circunstancias.

Indica a sensação de novidade ou estranheza diante de algo.

A forma 'acostumarão' é a conjugação na terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo do verbo 'acostumar'. Refere-se a um hábito ou familiaridade que se estabelecerá no futuro. É importante notar a diferença para o pretérito perfeito 'acostumaram', que indica uma ação já concluída.

O futuro do presente indica uma ação que ocorrerá em um momento posterior ao presente.

Uso comum do verbo 'acostumar-se' com a preposição 'a'.

Sinônimo direto, indicando o processo de se tornar familiar.

Implica uma mudança para se adequar a novas circunstâncias.

acostumarão

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (4)

Antônimos (2)