Opõe-se diretamente ao ato de adicionar, indicando a ação de remover ou tirar algo que foi previamente incluído ou considerado.

Expressa o oposto de acrescentar, especialmente em contextos matemáticos ou quando se diminui uma quantidade.

Se tivéssemos mais tempo, acrescentaríamos mais detalhes ao projeto.

Do latim 'accrescere', composto de 'ad-' (a, para) e 'crescere' (crescer).

Intercambiável em praticamente todos os contextos, pois 'adicionar' e 'acrescentar' são sinônimos perfeitos.

Preferível quando o acréscimo se refere a algo que passa a fazer parte de um todo, como em listas, grupos ou conjuntos.

Usado quando o ato de acrescentar implica unir ou combinar elementos, muitas vezes de forma mais física ou concreta.

Mais específico para contextos numéricos ou quando o acréscimo aumenta uma quantidade total.

Used when decreasing a quantity, the inverse of adding.

The phrase 'we would add' uses the modal verb 'would' to indicate a conditional or hypothetical action in the past. It's commonly used in counterfactual statements (if-then scenarios that didn't happen) or to express polite suggestions or intentions related to past events. Understanding its usage is key to mastering complex sentence structures in English.

Expresses a hypothetical situation in the past.

Indicates a past intention or possibility that did not occur.

Implies making something part of a larger set or group.

Specifically means to add something at the end, often of a text or list.

Antónimo en inglés, opuesto de añadir.

Antónimo en inglés, opuesto de añadir cantidad.

La frase 'we would add' en inglés utiliza el verbo modal 'would' para indicar una acción condicional o hipotética en el pasado. Se emplea comúnmente en declaraciones contrafactuales (escenarios si-entonces que no ocurrieron) o para expresar sugerencias educadas o intenciones relacionadas con eventos pasados. Comprender su uso es clave para dominar estructuras de oraciones complejas en inglés.

Nota en español sobre el uso del condicional en inglés.

Sinónimo en inglés, con matiz de hacer parte.

Sinónimo en inglés, usado para añadir al final.

Antônimo em inglês, oposto de adicionar.

Antônimo em inglês, oposto de adicionar quantidade.

O tempo verbal 'we would add' em inglês corresponde ao futuro do pretérito (condicional) em português. É empregado para expressar ações hipotéticas, condições não realizadas no passado, ou para fazer pedidos de forma polida. A estrutura 'would + infinitivo' é fundamental para a construção de frases condicionais do tipo 2 e 3, e para expressar hábitos passados.

Nota de registro em inglês sobre o uso do condicional.

Sinônimo em inglês, com nuance de fazer parte.

Sinônimo em inglês, usado para adicionar ao final.

Spanish antonym, opposite of adding a quantity.

The Spanish verb form 'añadiríamos' corresponds to the conditional mood, expressing hypothetical actions or unfulfilled conditions in the past. It's crucial for constructing conditional sentences and conveying politeness or uncertainty regarding past events. Its usage mirrors the conditional in Portuguese and English but with distinct Spanish grammatical structures.

Note in English about the use of the conditional in Spanish.

Spanish synonym, common in Latin America.

Spanish synonym, implying making something part of a whole.

Se usa al disminuir una cantidad, lo inverso de añadir.

La forma verbal 'añadiríamos' utiliza el modo condicional para indicar una acción hipotética o una condición no realizada en el pasado. Es fundamental para construir oraciones condicionales y expresar cortesía o incertidumbre sobre eventos pasados. Su uso es similar al condicional en portugués e inglés, pero con las estructuras gramaticales propias del español.

Expresa una situación hipotética en el pasado.

Indica una intención o posibilidad pasada que no ocurrió.

Sinónimo común, especialmente en América Latina.

Sugiere hacer algo parte de un conjunto mayor.

Antônimo em espanhol, oposto de adicionar.

Antônimo em espanhol, oposto de adicionar quantidade.

O tempo verbal 'añadiríamos' em espanhol corresponde ao futuro do pretérito (condicional) em português. É usado para expressar ações hipotéticas, condições não realizadas no passado, ou para fazer pedidos de forma polida. A estrutura 'añadiríamos' é fundamental para a construção de frases condicionais e para expressar incertezas ou desejos sobre o passado.

Nota de registro em espanhol sobre o uso do condicional.

Sinônimo em espanhol, comum na América Latina.

Sinônimo em espanhol, com nuance de fazer parte.

The opposite of adding; taking something away.

The opposite of adding; decreasing a quantity.

The conditional mood 'we would add' is used to express an action that would have been performed under a specific condition in the past. It denotes hypothesis, possibility, or an unfulfilled desire. In English, this tense is crucial for counterfactual statements and polite suggestions about past scenarios.

Indicates a hypothetical action in the past, dependent on a condition.

Expresses an impossibility or lack of intention to add something in a past situation.

Direct translation, standard conditional form.

Emphasizes making something part of a larger whole.

Often used for adding something at the end of a list or text.

Lo opuesto de añadir; disminuir una cantidad.

El condicional 'añadiríamos' se utiliza para expresar una acción que se habría realizado bajo una condición específica en el pasado. Denota hipótesis, posibilidad o un deseo no cumplido. En español, esta forma verbal es fundamental para plantear escenarios contrafactuales y expresar cortesía al referirse a situaciones pasadas.

Indica una acción hipotética en el pasado, dependiente de una condición.

Expresa una imposibilidad o falta de intención de añadir algo en una situación pasada.

Sinónimo frecuente, especialmente en América Latina.

Oposto de adicionar; diminuir uma quantidade.

O futuro do pretérito (condicional) 'acrescentaríamos' é usado para expressar uma ação que seria realizada sob uma condição específica no passado. É uma forma verbal que denota hipótese, possibilidade ou um desejo não concretizado. Em português do Brasil, é comum em narrativas, planos hipotéticos e situações de incerteza sobre eventos passados.

Indica uma ação hipotética no passado, dependente de uma condição.

Expressa uma impossibilidade ou falta de intenção de adicionar algo em uma situação passada.

Você sabia?

Receba uma palavra nova no seu e-mail todos os dias.

acrescentaríamos

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (4)

Antônimos (2)