Opõe-se diretamente à ideia de acumular, pois 'gastar' implica o uso ou a diminuição de recursos que foram previamente acumulados.

É o antônimo direto e mais preciso, significando o ato de remover ou diminuir o que foi acumulado.

Contrasta com a ideia de juntar e concentrar, pois 'espalhar' significa dispersar ou distribuir algo em vários lugares.

O oposto de obter ou guardar, 'perder' implica a falta de controle sobre algo que se tinha, resultando na sua ausência.

Significa abrir mão de algo, não precisar ou não querer mais, o que é o oposto de acumular ou guardar.

Tu acumulaste muitos bens ao longo da vida.

Você acumulaste experiência suficiente para o cargo.

Usado quando a acumulação se refere a objetos físicos, formando um monte ou pilha.

Um sinônimo geral para a ação de reunir coisas ou pessoas em um só lugar ou grupo.

Enfatiza a ação de manter algo em segurança ou em reserva para uso futuro.

Similar a 'amontoar', mas especificamente descreve a ação de colocar algo em pilhas ou camadas.

Sugere a acumulação de bens de valor, como dinheiro ou joias, com a intenção de guardá-los como tesouro.

Foca no ato de obter algo, seja por compra, herança ou outro meio, que pode levar à acumulação.

Similar a 'adquirir', mas mais genérico, referindo-se a conseguir algo.

Enfatiza o esforço ou a habilidade para obter algo, que pode resultar em acumulação.

Refere-se a obter algo como recompensa, prêmio ou salário, o que contribui para a acumulação de recursos.

Indica o ato de ser o destinatário de algo, o que pode levar à acumulação.

É um sinônimo informal e mais genérico para obter ou tomar posse de algo, podendo implicar acumulação em certos contextos.

Refere-se a agrupar ou juntar em globo, formar um todo. É menos comum e mais específico que 'acumular'.

Direct opposite of accumulating money or resources.

Means to scatter or spread out, the opposite of gathering.

The English translation 'you accumulated' corresponds to the second-person singular simple past tense of the verb 'to accumulate'. This tense is used for actions completed in the past. The verb 'accumulate' signifies the process of gathering or acquiring something in increasing amounts over time, whether it be physical objects, knowledge, experience, or even abstract concepts like debt or goodwill.

Referring to the acquisition of material possessions.

General term for bringing things together.

Implies gathering a large quantity, often of wealth or resources.

Suggests bringing together items, often with a specific purpose or interest.

Opuesto directo de acumular bienes o recursos.

Se refiere a esparcir o gastar algo, perdiéndolo.

Indica el acto de separar o desmantelar lo que fue acumulado.

La forma 'acumulaste' corresponde a la segunda persona del singular (tú) del pretérito perfecto simple del indicativo del verbo 'acumular'. En español, este tiempo verbal se utiliza para acciones pasadas que se consideran completas. El verbo 'acumular' se refiere a la acción de juntar, amontonar o adquirir algo en cantidad creciente, ya sea material, conocimiento, experiencia o incluso sentimientos.

Nota en español sobre la adquisición de posesiones materiales.

Nota en español describiendo el logro de un atleta.

Sinónimo común para 'acumular', enfatizando la acción de unir.

Sugiere la idea de apilar o juntar en gran cantidad.

Implica juntar cosas o personas en un solo lugar o grupo.

Oposto direto de acumular dinheiro ou recursos.

Significa espalhar ou dispersar, o oposto de juntar.

Indica uma redução em tamanho ou quantidade.

A tradução 'you accumulated' corresponde à segunda pessoa do singular no passado simples do verbo 'to accumulate'. Este tempo verbal é usado para ações concluídas no passado. O verbo 'accumulate' significa o processo de juntar ou adquirir algo em quantidades crescentes ao longo do tempo, seja em objetos físicos, conhecimento, experiência ou conceitos abstratos como dívida ou boa vontade.

Nota de registo em inglês sobre a aquisição de bens materiais.

Nota de registo em inglês descrevendo o feito de um atleta.

Implica juntar uma grande quantidade, frequentemente de riqueza ou recursos.

Sugere juntar itens, muitas vezes com um propósito ou interesse específico.

The Spanish form 'acumulaste' translates to 'you accumulated' in English, referring to the second-person singular simple past tense. This tense is used for actions completed in the past. The verb 'accumulate' signifies the process of gathering or acquiring something in increasing amounts over time, whether it be physical objects, knowledge, experience, or even abstract concepts like debt or goodwill.

Note in English about the acquisition of material possessions.

Note in English describing an athlete's achievement.

La forma 'acumulaste' es la segunda persona del singular (tú) del pretérito perfecto simple del indicativo del verbo 'acumular'. Este tiempo verbal se utiliza para acciones pasadas que se consideran completas. El verbo 'acumular' se refiere a la acción de juntar, amontonar o adquirir algo en cantidad creciente, ya sea material, conocimiento, experiencia o incluso sentimientos.

Oposto direto de acumular bens ou recursos.

Refere-se a espalhar ou gastar algo, perdendo-o.

Indica o ato de separar ou desmanchar o que foi acumulado.

A forma 'acumulaste' é a segunda pessoa do singular (tu) do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'acumular'. No Brasil, o uso de 'tu' é mais comum em algumas regiões (Sul, Norte e Nordeste), mas o pronome 'você' é predominante na maior parte do país, sendo conjugado na terceira pessoa do singular. Portanto, em muitas partes do Brasil, a forma mais usual seria 'você acumulou'. A palavra 'acumular' refere-se ao ato de juntar, amontoar, ou adquirir algo em quantidade crescente, seja material, conhecimento, experiência ou até mesmo sentimentos.

Nota em português sobre a aquisição de bens materiais.

Nota em português descrevendo o feito de um atleta.

Sinônimo comum para 'acumular', enfatizando a ação de unir.

Sugere a ideia de empilhar ou juntar em grande quantidade.

Implica juntar coisas ou pessoas em um só lugar ou grupo.

Refiriéndose a la adquisición de posesiones materiales.

Referindo-se à aquisição de bens materiais.

acumulaste

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (12)

Antônimos (5)