Opõe-se diretamente ao acúmulo de gordura, representando a ausência ou escassez de tecido adiposo.

Refere-se ao processo de perda de peso e, consequentemente, de gordura acumulada.

Descreve a qualidade de ser magro e elegante, o oposto de um corpo com acúmulo de gordura.

Condição de carência nutricional que leva à perda de peso e massa corporal, o extremo oposto do acúmulo de gordura.

O acúmulo-de-gordura abdominal é um fator de risco para doenças cardiovasculares.

O sedentarismo contribui para o acúmulo-de-gordura e o ganho de peso.

Composto pelo substantivo 'acúmulo' (do latim 'accumulus') e pelo substantivo 'gordura' (do latim 'gurdus').

Intercambiável em muitos contextos, descreve diretamente o que o termo principal significa.

Usado para descrever a gordura que se acumula em áreas específicas do corpo, com uma conotação mais descritiva e menos pejorativa que 'acumulo-de-gordura'.

Termo mais técnico e preciso para se referir ao acúmulo de gordura em pontos específicos, frequentemente usado em contextos médicos ou estéticos.

Enfatiza a quantidade anormal ou prejudicial de gordura, podendo ser mais geral que 'acumulo-de-gordura'.

Termo mais amplo que pode incluir acúmulo de gordura, mas também massa muscular ou retenção de líquidos. Enfatiza a condição geral de estar acima do peso ideal.

Similar a 'excesso de peso', indica uma condição em que o peso corporal é maior do que o considerado saudável, mas geralmente menos severo que a obesidade.

Expressão que descreve a condição de ter um peso corporal superior ao ideal, englobando o acúmulo de gordura como uma de suas causas.

Refere-se especificamente à região abdominal onde a gordura se acumula, sendo um termo mais informal e localizado.

Termo informal e coloquial para descrever o acúmulo de gordura na região da cintura, similar a 'barriga', mas com um tom mais leve.

É uma condição médica caracterizada por um acúmulo excessivo de gordura corporal, sendo mais abrangente e grave que um simples 'acumulo-de-gordura'.

Refere-se ao acúmulo de gordura em todo o corpo, em contraste com a 'adiposidade localizada' ou um 'acumulo-de-gordura' específico.

The process of reducing body mass, including fat.

A state of low body fat revealing musculature.

In English, 'fat accumulation' is a standard medical and scientific term. It covers both generalized obesity and localized fat deposits. Discussions often revolve around health risks associated with excess body fat, such as cardiovascular disease, diabetes, and metabolic syndrome. The term is neutral and descriptive, focusing on the physiological process.

Refers to the process of fat being stored.

A more technical term for the state of having excess body fat.

Estado de bajo porcentaje de grasa corporal que permite ver la musculatura.

En español, 'acumulación de grasa' es el término estándar en contextos médicos y de salud. Al igual que en portugués e inglés, se refiere tanto a la obesidad generalizada como a los depósitos localizados. Las implicaciones para la salud son un tema central en las discusiones, vinculándose a enfermedades cardiovasculares, diabetes tipo 2 y síndrome metabólico. El término es descriptivo y se enfoca en el proceso fisiológico.

Nota en español sobre estilo de vida y salud

Se refiere a la acumulación localizada de grasa.

Término más técnico para el exceso de tejido adiposo.

O processo de redução da massa corporal, incluindo gordura.

Um estado de baixo teor de gordura corporal que revela a musculatura.

O termo 'fat accumulation' é um termo médico e científico padrão em inglês. Abrange tanto a obesidade generalizada quanto depósitos de gordura localizados. As discussões frequentemente giram em torno dos riscos à saúde associados ao excesso de gordura corporal, como doenças cardiovasculares, diabetes e síndrome metabólica. O termo é neutro e descritivo, focando no processo fisiológico.

Nota em português sobre saúde e bem-estar

Nota em português sobre estilo de vida e saúde

Refere-se ao processo de armazenamento de gordura.

Um termo mais técnico para o estado de ter excesso de gordura corporal.

In Spanish, 'acumulación de grasa' is the standard term in medical and health contexts. Similar to Portuguese and English, it refers to both generalized obesity and localized deposits. Health implications are a central theme, linking to cardiovascular diseases, type 2 diabetes, and metabolic syndrome. The term is descriptive and focuses on the physiological process.

O termo 'acumulación de grasa' é o termo padrão em espanhol para contextos médicos e de saúde. Assim como em português e inglês, refere-se tanto à obesidade generalizada quanto a depósitos localizados. As implicações para a saúde são um tema central nas discussões, ligando-se a doenças cardiovasculares, diabetes tipo 2 e síndrome metabólica. O termo é descritivo e foca no processo fisiológico.

Estado de baixa gordura corporal que revela a musculatura.

O termo 'acúmulo de gordura' é amplamente utilizado em contextos médicos, de saúde e bem-estar no Brasil. Refere-se tanto a um acúmulo generalizado, associado à obesidade, quanto a depósitos localizados em áreas específicas do corpo, como abdômen, coxas e quadris. A preocupação com o acúmulo de gordura está frequentemente ligada a questões estéticas e, principalmente, a riscos à saúde, como doenças cardiovasculares e diabetes.

Termo mais técnico para acúmulo de gordura.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

acumulo-de-gordura

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (11)

Antônimos (4)