O reencontro é o ato de encontrar novamente alguém ou algo, o oposto direto de uma despedida que implica separação e ausência.

O retorno significa voltar a um lugar ou a uma situação anterior, o que contrasta com a ideia de um adeus que implica não voltar mais.

A reconciliação é o restabelecimento de uma relação ou amizade após um conflito ou afastamento, o que se opõe a um adeus que pode ser motivado pelo fim definitivo de um vínculo.

Indica algo que dura por um tempo limitado, o oposto de 'definitivo', que sugere permanência sem prazo.

Semelhante a 'temporário', refere-se a algo que não é permanente, que pode ser alterado ou substituído, contrastando com a finalidade de um adeus-definitivo.

Refere-se a algo que passa, que não é permanente, o oposto de 'definitivo' que implica algo que permanece.

Ele deu um adeus-definitivo à sua terra natal.

Foi um momento adeus-definitivo para a amizade deles.

Composto de 'adeus' (interjeição de despedida) e 'definitivo' (adjetivo).

Enfatiza o caráter conclusivo da despedida, sendo uma alternativa direta e clara.

Similar a 'despedida final', mas com ênfase na ausência de retorno.

Enfatiza a impossibilidade de retorno ou mudança, sendo um forte correlato de 'adeus-definitivo'.

Expressão que denota a ausência de retorno, similar a 'irreversível' e 'permanente'.

Sugere uma separação que não terá fim, com um tom mais dramático ou poético, frequentemente usado em contextos literários ou emocionais intensos.

Expressão informal e enfática para indicar uma despedida sem retorno.

É um termo genérico para o término de algo, podendo ser aplicado a uma despedida, mas sem a conotação específica de 'adeus-definitivo'.

Semelhante a 'fim', indica a conclusão de algo, mas não necessariamente uma despedida pessoal definitiva.

Adjetivo que qualifica algo como duradouro ou sem interrupção, pode ser usado para descrever um adeus, mas não é um sinônimo direto.

Indica a posição final em uma sequência. Pode qualificar uma despedida, mas não carrega a ideia de 'definitivo' por si só.

Adjetivo que indica algo final, sem possibilidade de alteração. Usado para qualificar um adeus, mas não é um sinônimo isolado.

The term 'final goodbye' conveys a sense of closure and the absence of any possibility for future reunion. It is often used in contexts of romantic relationships ending permanently, friendships that have irrevocably broken, or business ventures that have reached their absolute end. While 'goodbye' itself implies finality, the adjective 'final' intensifies this, making the farewell more solemn and irrevocable.

Expresses the solemnity and emotional weight of a permanent farewell.

Indicates the permanent cessation of operations or involvement.

Emphasizes the lasting nature of the separation.

El término 'final goodbye' transmite una sensación de cierre y la ausencia de cualquier posibilidad de reencuentro futuro. Se utiliza a menudo en contextos de relaciones románticas que terminan permanentemente, amistades que se han roto irrevocablemente, o proyectos empresariales que han llegado a su fin absoluto. Si bien 'goodbye' en sí mismo implica finalidad, el adjetivo 'final' intensifica esto, haciendo la despedida más solemne e irrevocable.

Nota en español sobre la solemnidad y el peso emocional de una despedida permanente.

Nota en español que indica el cese permanente de operaciones o participación.

Enfatiza la naturaleza duradera de la separación.

O termo 'final goodbye' transmite uma sensação de encerramento e a ausência de qualquer possibilidade de reencontro futuro. É frequentemente usado em contextos de relacionamentos amorosos que terminam permanentemente, amizades que se romperam irremediavelmente, ou empreendimentos comerciais que chegaram ao seu fim absoluto. Embora 'goodbye' por si só implique finalidade, o adjetivo 'final' intensifica isso, tornando a despedida mais solene e irrevogável.

Expressa a solenidade e o peso emocional de uma despedida permanente.

Indica o encerramento permanente das atividades ou envolvimento.

Enfatiza a natureza duradoura da separação.

The term 'adiós definitivo' conveys a sense of closure and the absence of any possibility for future reunion. It is often used in contexts of romantic relationships ending permanently, friendships that have irrevocably broken, or business ventures that have reached their absolute end. While 'adiós' itself implies finality, the adjective 'definitivo' intensifies this, making the farewell more solemn and irrevocable.

Note in English on the solemnity and emotional weight of a permanent farewell.

Note in English indicating the permanent cessation of operations or involvement.

El término 'adiós definitivo' transmite una sensación de cierre y la ausencia de cualquier posibilidad de reencuentro futuro. Se utiliza a menudo en contextos de relaciones románticas que terminan permanentemente, amistades que se han roto irrevocablemente, o proyectos empresariales que han llegado a su fin absoluto. Si bien 'adiós' en sí mismo implica finalidad, el adjetivo 'definitivo' intensifica esto, haciendo la despedida más solemne e irrevocable.

O termo 'adiós definitivo' carrega um peso emocional significativo, indicando não apenas uma separação, mas a ausência de esperança ou possibilidade de reencontro. É frequentemente usado em contextos de relacionamentos amorosos, amizades que se rompem irremediavelmente, ou em situações de negócios e carreiras que chegam a um fim absoluto. A palavra 'adiós' por si só já implica finalidade, mas o adjetivo 'definitivo' reforça essa ideia, tornando a despedida ainda mais solene e irrevogável.

Expresa la solemnidad y el peso emocional de una despedida permanente.

Indica el cese permanente de operaciones o participación.

O termo 'adeus-definitivo' carrega um peso emocional significativo, indicando não apenas uma separação, mas a ausência de esperança ou possibilidade de reencontro. É frequentemente usado em contextos de relacionamentos amorosos, amizades que se rompem irremediavelmente, ou em situações de negócios e carreiras que chegam a um fim absoluto. A palavra 'adeus' por si só já implica finalidade, mas o adjetivo 'definitivo' reforça essa ideia, tornando a despedida ainda mais solene e irrevogável.

Expressão de um sentimento de perda e finalidade em um relacionamento.

Indica o encerramento permanente das atividades de uma entidade.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

adeus-definitivo

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (11)

Antônimos (6)