Oposto à ideia de proximidade ou ligação implícita em 'adjunto'.

Contrasta com a ideia de estar junto, ligado ou integrado, que 'adjunto' pode sugerir.

Refere-se a algo que é diferente, separado ou que não está diretamente ligado ou subordinado, em oposição à função de apoio ou ligação de 'adjunto'.

Oposição direta à ideia de algo que é secundário, de apoio ou subordinado, como 'adjunto' frequentemente implica.

O oposto de alguém que está em uma posição de apoio ou subordinação, como 'adjunto' pode indicar.

Que está junto:

A sala adjunta ao auditório serviu para o coffee break.

O adjunto parlamentar auxiliou o deputado na elaboração do projeto.

Do latim 'adjunctus', particípio passado de 'adjungere', ligar, unir.

Mohamed al-Sumairi, diretor-geral adjunto da Yemenia Airways, confirmou que as operações de busca são dificultadas pelas condições meteorológicas ruins.

Sem fazer declarações, ela seguiu para um quarto do hotel com Campbell e seu adjunto, Scot Marciel.

Segundo Mohamed al-Sumairi, diretor geral adjunto da Yemenia, que citou informações obtidas com o escritório da empresa em Moroni, outros três corpos foram resgatados pela equipe.

Preferível quando se quer destacar a função de ajuda ou suporte, especialmente em um contexto profissional ou de tarefa.

Similar a 'auxiliar', mas pode ter uma conotação um pouco mais informal ou de menor hierarquia.

Usado para indicar alguém que presta consultoria ou apoio especializado, geralmente em um nível mais estratégico ou de aconselhamento.

Quando a função de adjunto é especificamente para substituir alguém em sua ausência.

Similar a 'substituto', mas frequentemente usado em contextos eleitorais ou de cargos públicos.

Indica algo ou alguém que está vinculado ou subordinado a uma autoridade, função ou local.

Quando se quer enfatizar a conexão ou dependência de algo ou alguém a outra coisa ou pessoa, sem necessariamente implicar uma função de auxílio direto.

Usado para algo que está fisicamente junto ou incluído, como um documento ou uma sala.

Similar a 'anexo', mas pode ter uma conotação de algo que está ligado ou agregado a algo maior, como um processo ou um edifício.

Enfatiza a proximidade física ou de relação, não necessariamente a função de adjunto.

Main or most important; opposite of adjunct.

Not subject to control by others; separate.

In English, 'adjunct' often implies something added or joined, but not essential. As a noun, it can refer to a person assisting, especially in academic or professional settings (e.g., adjunct professor). 'Adjacent' is more commonly used for physical proximity.

Noun usage, referring to a person who assists or supports, often in a professional or academic capacity.

Adjective usage, indicating physical proximity or closeness.

Adjective usage, meaning added, appended, or supplementary.

A person who works with another in a subordinate position.

Principal o más importante; opuesto a adjunto.

En inglés, 'adjunct' a menudo implica algo añadido o unido, pero no esencial. Como sustantivo, puede referirse a una persona que asiste, especialmente en entornos académicos o profesionales (p. ej., 'adjunct professor'). 'Adjacent' se usa más comúnmente para proximidad física.

Uso como sustantivo en inglés, refiriéndose a una persona que asiste o apoya.

Uso como adjetivo en inglés, indicando proximidad física.

Uso como adjetivo en inglés, significando añadido o suplementario.

Persona que trabaja con otra en una posición subordinada.

Oposto a algo que está ligado ou dependente.

Em português do Brasil, 'adjunto' pode ser um cargo de assistência (como 'adjunto parlamentar') ou algo anexado. 'Adjacente' é mais comum para proximidade física.

Uso como substantivo, referindo-se a uma pessoa que auxilia ou apoia.

Uso como adjetivo, indicando proximidade ou ligação.

Uso como adjetivo, indicando algo que foi adicionado ou anexado.

Uma pessoa que trabalha com outra em posição subordinada.

Usado para algo que é adicionado ou conectado.

In Spanish, 'adjunto' is frequently used to refer to a position of assistance, such as 'adjunto al director'. As an adjective, it can mean attached or added. 'Adyacente' is the preferred term for physical proximity.

Spanish noun usage, referring to a person who assists or supports.

Spanish adjective usage, indicating proximity or connection.

Spanish adjective usage, meaning added or appended.

Indicates someone or something that provides help.

Used for something that is attached or added.

Opuesto a algo que está ligado o dependiente.

En español, 'adjunto' se usa frecuentemente para referirse a un cargo de asistencia, como un 'adjunto al director'. Como adjetivo, puede significar unido o agregado. 'Adyacente' es el término preferido para indicar proximidad física.

Uso como sustantivo, refiriéndose a una persona que asiste o apoya.

Uso como adjetivo, indicando proximidad o conexión. 'Adyacente' es más común para proximidad física.

Uso como adjetivo, indicando algo que se añade o se anexa.

Describe algo que está junto o añadido.

Uso como substantivo em espanhol, referindo-se a uma pessoa que auxilia ou apoia.

Uso como adjetivo em espanhol, indicando proximidade ou ligação.

Uso como adjetivo em espanhol, indicando algo que foi adicionado ou anexado.

Usado para descrever algo que está junto ou adicionado.

Opposite of something secondary or adjunct.

Opposite of something linked or dependent.

In English, 'adjunct' often implies something added or joined, but not essential. As a noun, it can refer to a person assisting, especially in academic or professional settings. 'Adjacent' is more commonly used for physical proximity.

Noun usage, referring to a person who assists or supports.

Adjective usage, indicating proximity or connection.

Adjective usage, indicating something that is added or appended.

Used for something that is added or connected.

Oposto a algo que é secundário ou adjunto.

No Brasil, 'adjunto' pode ser usado tanto para um cargo de assistência (como um adjunto parlamentar) quanto para descrever algo que está fisicamente junto ou anexado a outra coisa. A distinção é feita pelo contexto.

Uso como substantivo, referindo-se a uma pessoa que auxilia.

Refere-se a alguém que ajuda ou dá suporte.

adjunto

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (10)

Antônimos (5)