Este antônimo se opõe diretamente a 'administrando-eficazmente' ao descrever uma gestão que não atinge os resultados esperados, desperdiça recursos ou falha em cumprir objetivos. É a expressão direta do oposto.

Ele está administrando-eficazmente os recursos da empresa.

Formado pelo gerúndio do verbo 'administrar' e o advérbio 'eficazmente'.

Este sinônimo é preferível quando se quer enfatizar a habilidade de gerenciar recursos (tempo, dinheiro, pessoas) de forma a obter o máximo resultado com o mínimo desperdício. 'Administrando-eficazmente' é um pouco mais genérico.

Similar a 'administrando-eficazmente', mas 'bem' pode ter uma conotação ligeiramente mais subjetiva ou menos técnica do que 'eficazmente', que implica em atingir objetivos específicos.

Este sinônimo é mais informal e sugere que a tarefa está sendo realizada de forma correta e sem falhas, mas pode não carregar a mesma força de 'eficazmente', que implica em resultados positivos e atingimento de metas.

Direct opposite, denoting a lack of success or skill.

Suggests inadequate or unsuccessful management.

The phrase 'effectively managing' is widely used in corporate and management settings to describe the ability to lead projects, teams, or resources in a way that successfully achieves the intended goals. It combines the idea of doing the right things (effectiveness) with doing them in the best possible way (efficiency). It's a term that denotes competence, skill, and positive outcomes.

Describes competent handling of a project budget.

Indicates skill in distributing and controlling tasks.

Emphasizes dexterity and expertise in the process.

Highlights proficiency and capability in supervision.

Opuesto directo, denota falta de éxito o habilidad.

Sugiere una gestión inadecuada o con resultados deficientes.

La frase 'effectively managing' se utiliza ampliamente en entornos corporativos y de gestión para describir la capacidad de liderar proyectos, equipos o recursos de manera que se alcancen con éxito los objetivos previstos. Combina la idea de hacer las cosas correctas (eficacia) con la de hacerlas de la mejor manera posible (eficiencia). Es un término que denota competencia, habilidad y resultados positivos.

Nota sobre la gestión competente del presupuesto de un proyecto.

Indica habilidad para distribuir y controlar tareas.

Enfatiza la destreza y pericia en el proceso.

Subraya la pericia y capacidad en la supervisión.

Oposto direto, indicando falta de eficiência.

Sugere uma gestão inadequada ou com resultados ruins.

A expressão 'effectively managing' em inglês é amplamente utilizada no ambiente corporativo e de gestão para descrever a capacidade de conduzir projetos, equipes ou recursos de forma a alcançar os objetivos propostos com sucesso. Ela combina a ideia de fazer as coisas certas (eficácia) com a de fazê-las da melhor maneira possível (eficiência). É um termo que denota competência, habilidade e resultados positivos.

Nota sobre a gestão competente do orçamento de um projeto.

Indica a habilidade em distribuir e controlar tarefas.

Destaca a alta capacidade e habilidade na execução.

Direct opposite, indicating management failure.

Suggests administration leading to negative results.

The Spanish phrase 'gestionando eficazmente' describes the act of managing or conducting something (a project, team, resources, etc.) in a way that successfully achieves the intended objectives with skill. It is often used in professional contexts to praise competence and performance. The emphasis is on the combination of efficiency (doing things the right way) and effectiveness (doing the right things to achieve desired results).

Note on the successful conduct of a project.

Indicates skill in managing financial resources.

Emphasizes expertise and mastery in handling.

Highlights the positive outcome of the management.

Opuesto directo, indicando fallo en la gestión.

Sugiere una administración que conduce a resultados negativos.

La frase 'gestionando eficazmente' describe la acción de administrar o dirigir algo (un proyecto, un equipo, recursos, etc.) de manera que se alcancen los objetivos propuestos con éxito y habilidad. Es un término frecuentemente utilizado en contextos profesionales para elogiar la competencia y el desempeño. El énfasis recae en la combinación de eficiencia (hacer las cosas de la manera correcta) y eficacia (hacer las cosas correctas para lograr los resultados deseados).

Nota sobre la conducción exitosa de un proyecto.

Indica habilidad para manejar recursos financieros.

Enfatiza la destreza y el dominio en la gestión.

Destaca el resultado positivo de la administración.

Oposto direto, indicando falha na gestão.

Sugere uma administração que leva a resultados negativos.

A expressão 'gestionando eficazmente' em espanhol descreve a ação de gerir ou conduzir algo (um projeto, uma equipe, recursos, etc.) de maneira a atingir os objetivos propostos com sucesso e habilidade. É um termo frequentemente usado em contextos profissionais para elogiar a competência e a performance. A ênfase recai na combinação de eficiência (fazer as coisas da maneira correta) e eficácia (fazer as coisas certas para alcançar os resultados desejados).

Nota sobre a condução bem-sucedida de um projeto.

Indica habilidade em gerenciar recursos financeiros.

Enfatiza a habilidade e o domínio na gestão.

Destaca o resultado positivo da administração.

The phrase 'effectively managing' is used to describe the act of handling something (a company, project, team, or even personal time) in a way that demonstrates not only technical competence but also a high degree of success and skill. It's often employed in professional and management contexts to praise the performance of an individual or organization. The emphasis lies on the combination of efficiency (doing things right) and effectiveness (doing the right things to achieve goals).

Describes competent and successful resource management.

Indicates skill in handling a complex timetable.

Highlights dexterity and expertise in management.

Emphasizes the positive outcome of the administration.

La frase 'gestionando eficazmente' se utiliza para describir la acción de manejar algo (una empresa, proyecto, equipo o incluso el tiempo personal) de una manera que demuestra no solo competencia técnica, sino también un alto grado de éxito y habilidad. A menudo se emplea en contextos profesionales y de gestión para elogiar el desempeño de un individuo u organización. El énfasis recae en la combinación de eficiencia (hacer las cosas bien) y eficacia (hacer las cosas correctas para alcanzar los objetivos).

Describe una gestión de recursos competente y exitosa.

Indica habilidad para manejar un horario complejo.

Resalta la destreza y pericia en la gestión.

Subraya el resultado positivo de la administración.

A locução 'administrando-eficazmente' descreve a ação de gerir algo (seja uma empresa, um projeto, uma equipe ou até mesmo o tempo pessoal) de uma forma que demonstra não apenas competência técnica, mas também um alto grau de sucesso e habilidade. É frequentemente usada em contextos profissionais e de gestão para elogiar a performance de um indivíduo ou de uma organização. A ênfase está na combinação de eficiência (fazer as coisas da maneira certa) e eficácia (fazer as coisas certas para atingir os objetivos).

Refere-se à gestão competente e bem-sucedida de recursos.

Indica a habilidade em gerenciar um cronograma complexo.

administrando-eficazmente

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (3)

Antônimos (1)