Opõe-se diretamente à ação de adornar, indicando a remoção de enfeites ou a desorganização que retira a beleza ou o ornamento.

Indica a ação de retirar os adornos, o que é o oposto de adicionar ou colocar adornos.

A nova decoração adornará a sala de estar com elegância.

Intercambiável em quase todos os contextos, pois é o sinônimo mais direto e comum para adornar.

Usado em linguagem mais coloquial ou para expressar uma intenção futura de forma mais direta e menos formal que o futuro do presente.

Quando o foco principal é tornar algo mais bonito ou agradável aos olhos, com ênfase na estética.

Usado quando a ação de adornar envolve a disposição de elementos para tornar um espaço mais atraente ou funcional, especialmente em ambientes.

Preferível em contextos mais formais ou quando se refere a um adorno mais elaborado, artístico ou com um propósito específico de embelezamento, como em arquitetura ou arte.

Similar a 'vai enfeitar', usado em contextos informais para expressar a intenção futura de decorar.

The phrase 'will adorn' signifies the future action of making something more beautiful or attractive by adding ornaments or decorative elements. It is commonly used in contexts describing art, fashion, interior design, and natural landscapes, emphasizing enhancement and aesthetic appeal.

Example of future tense usage for 'adorn'.

Describing how a feature enhances the appearance of a place.

To make more attractive by the addition of decorative details or features.

To add ornaments, furniture, or other attractive items to (a room or place).

The phrase 'will adorn' translates to Spanish as 'adornará' (or similar future forms). It implies making something more beautiful or attractive through decoration, often used in contexts of art, fashion, or interior design.

Example of future tense usage for 'adornar'.

Añadirá elementos para hacer un espacio más agradable.

A expressão 'will adorn' é a forma no futuro simples do verbo 'to adorn'. Significa que algo ou alguém será embelezado ou decorado. É comum em descrições de arte, moda e design de interiores, onde a adição de elementos ornamentais é central.

Exemplo de uso futuro do verbo 'adornar'.

Enfatiza o ato de tornar algo mais bonito.

Foca na adição de elementos para tornar um espaço mais agradável ou temático.

The Spanish verb 'adornar' in its future tense form 'adornará' means to make something more beautiful or attractive by adding ornaments. It is frequently used in contexts related to aesthetics, art, and design.

Describe la acción futura de embellecer un espacio.

Sugiere la adición de ornamentos, a menudo para una ocasión especial.

El verbo 'adornar' se refiere a embellecer o decorar algo añadiendo elementos. La forma 'adornará' es la conjugación en tercera persona del singular del futuro simple del indicativo, indicando una acción que se realizará en el futuro. Se usa en contextos donde la estética y la ornamentación son importantes.

Ejemplo de uso del futuro simple del verbo 'adornar'.

Hace hincapié en el acto de hacer algo más bello.

Se centra en la adición de elementos para hacer un espacio más agradable o temático.

A palavra 'adornará' é a conjugação do verbo 'adornar' na terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo. Refere-se à ação de embelezar, decorar ou acrescentar ornamentos a algo no futuro. É um termo usado em contextos que valorizam a estética e a apresentação.

The verb 'adorn' means to make something more beautiful or attractive by adding something to it. The future tense 'will adorn' indicates an action that will happen in the future. It is often used in contexts related to art, decoration, and fashion, implying the addition of ornamental elements.

Example sentence demonstrating the future use of the verb 'adorn'.

Using the verb to describe the addition of decorative elements.

Emphasizes making something more beautiful.

Focuses on adding items to make a space more pleasing or thematic.

Suggests adding ornaments or decorations.

El verbo 'adornar' se refiere a hacer algo más hermoso o atractivo añadiéndole algo. La forma 'adornará' indica una acción que ocurrirá en el futuro. Se utiliza comúnmente en contextos relacionados con el arte, la decoración y la moda, implicando la adición de elementos ornamentales para embellecer.

Ejemplo de uso futuro del verbo 'adornar'.

Descripción de la adición de elementos decorativos.

Enfatiza el acto de hacer algo más bello.

Se centra en añadir elementos para hacer un espacio más agradable o temático.

Sugiere la adición de ornamentos o decoraciones, a menudo para una ocasión especial.

Alterará a característica original, possivelmente de forma negativa.

O verbo 'adornar' e sua conjugação 'adornará' referem-se ao ato de acrescentar algo para tornar um objeto, pessoa ou lugar mais belo, atraente ou completo. É frequentemente usado em contextos que envolvem arte, decoração e moda. A forma 'adornará' indica uma ação que ocorrerá no futuro, sendo uma conjugação na terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo.

Frase exemplificando o uso futuro do verbo adornar.

Uso do verbo para descrever a adição de elementos decorativos.

Sugere a adição de ornamentos ou decorações.

Você sabia?

Receba uma palavra nova no seu e-mail todos os dias.

adornará

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (6)

Antônimos (2)