Oposto direto de 'adstringir-se', pois enquanto adstringir-se implica em contrair ou apertar, dilatar-se significa expandir, alargar ou aumentar de volume.

Contrasta com 'adstringir-se' ao expressar a ideia de aumentar em tamanho, escopo ou alcance, o oposto de contrair ou limitar.

O medicamento age adstringindo-se aos receptores celulares.

Do latim 'adstringere', que significa apertar, juntar.

Preferível quando o sentido de 'adstringindo-se' se refere a uma ação física de apertar ou reduzir o volume de algo, especialmente em contextos técnicos ou médicos.

Pode substituir 'adstringindo-se' em contextos mais gerais e menos técnicos, onde a ideia de aperto ou constrição é predominante.

Adequado quando 'adstringindo-se' tem o sentido de limitar, confinar ou diminuir o alcance ou a liberdade de algo, em vez de uma ação física de aperto.

Usado quando 'adstringindo-se' se refere a uma redução de tamanho ou volume de forma mais geral, como em tecidos ou materiais, e não necessariamente por uma força externa de aperto.

The opposite of contracting or tightening; expanding.

The term 'constricting itself' is used when a subject undergoes a process of becoming narrower, tighter, or smaller. It is common in scientific and technical fields, such as biology, medicine, and physics, to describe physical phenomena. The reflexive pronoun 'itself' emphasizes that the action is performed by the subject on itself.

Context in chemistry or biology, describing a physical process.

Context in physics or engineering, regarding material deformation.

Refers to the action of becoming smaller in size.

Indicates the action of applying pressure to make something more firm or secure.

Similar to tightening, but emphasizing the reduction in volume by external force.

Lo opuesto a contraerse o apretarse; expandirse.

El término 'constricting itself' en inglés, al traducirse al español, se corresponde con 'adstringiéndose'. Esta forma verbal se utiliza para describir la acción de un sujeto que se contrae o se aprieta. Es común en contextos científicos y técnicos, como biología, medicina y física, para describir fenómenos físicos. El pronombre reflexivo 'itself' enfatiza que la acción es realizada por el sujeto sobre sí mismo.

Contexto en química o biología, describiendo un proceso físico.

Se refiere a la acción de hacerse más pequeño en tamaño.

Indica la acción de aplicar presión para hacer algo más firme o seguro.

O oposto de contrair ou apertar; expandir-se.

O termo 'constricting itself' em inglês, quando traduzido para o português, corresponde a 'adstringindo-se'. Esta forma verbal é usada para descrever a ação de um sujeito que se contrai ou se aperta. É comum em contextos científicos e técnicos, onde a precisão terminológica é importante.

Contexto em química ou biologia, descrevendo um processo físico.

Refere-se à ação de encolher ou diminuir de tamanho.

Indica a ação de aplicar pressão para tornar algo mais justo ou firme.

The Spanish term 'adstringiéndose', when translated to English, corresponds to 'constricting itself'. This verbal form is used to describe the action of a subject that contracts or tightens. It is common in scientific and technical contexts, where terminological precision is important.

Contexto en física o ingeniería, sobre la deformación de materiales.

Similar a apretarse, pero enfatizando la reducción de volumen por fuerza externa.

El término 'adstringirse' se usa cuando un sujeto experimenta un proceso de volverse más estrecho, apretado o pequeño. Es común en campos científicos y técnicos, como biología, medicina y física, para describir fenómenos físicos. El pronombre reflexivo '-se' enfatiza que la acción es realizada por el sujeto sobre sí mismo.

O termo 'adstringiéndose' em espanhol, quando traduzido para o português, corresponde a 'adstringindo-se'. Esta forma verbal é usada para descrever a ação de um sujeito que se contrai ou se aperta. É comum em contextos científicos e técnicos, onde a precisão terminológica é importante.

The term 'constricting itself' is often found in technical and scientific contexts, such as medicine (referring to tissue contraction) or physics (describing volume or space reduction). Its usage is more formal and specific, differing from more general terms like 'tightening' or 'shrinking'. The reflexive form '-self' indicates that the action is performed by the subject itself or that the subject is the target of the action.

El término 'adstringirse' se encuentra frecuentemente en contextos técnicos y científicos, como en medicina (refiriéndose a la contracción de tejidos) o en física (describiendo la reducción de volumen o espacio). Su uso es más formal y específico, diferenciándose de términos más generales como 'apretar' o 'encoger'. La forma pronominal '-se' indica que la acción es realizada por el propio sujeto o que el sujeto es el objetivo de la acción.

O termo 'adstringir-se' é frequentemente encontrado em contextos técnicos e científicos, como na medicina (referindo-se à contração de tecidos) ou na física (descrevendo a redução de volume ou espaço). Seu uso é mais formal e específico, diferindo de termos mais gerais como 'apertar' ou 'encolher'. A forma pronominal '-se' indica que a ação é realizada pelo próprio sujeito ou que o sujeito é o alvo da ação.

Contexto de química ou biologia, descrevendo um processo físico.

Contexto de física ou engenharia, sobre a deformação de materiais.

Similar a apertar, mas com ênfase na redução de volume por força externa.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

adstringindo-se

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (4)

Antônimos (2)