Enquanto 'adulatório' expressa elogio excessivo e muitas vezes interesseiro, 'crítico' indica uma análise que aponta falhas, defeitos ou aspectos negativos, sem necessariamente ser um ataque, mas sim uma avaliação ponderada.

O censor, por definição, examina e julga, podendo vetar ou reprovar, opondo-se à aprovação e ao elogio desmedido implícito em 'adulatório'.

O oposto de elogiar é censurar ou repreender com veemência. 'Verberador' descreve alguém que repreende ou ataca verbalmente, o que é o extremo oposto da adulação.

'Adulatório' sugere falta de sinceridade e interesse oculto no elogio. 'Sincero' indica autenticidade, verdade e ausência de segundas intenções.

A adulação muitas vezes implica uma dependência ou submissão a quem é elogiado. 'Independente' descreve uma postura autônoma, livre de influências ou obrigações, que não se curva a elogios interesseiros.

Seu discurso adulatório visava agradar o chefe.

O tom adulatório de suas palavras era evidente.

Do latim 'adulatorius', derivado de 'adulator', 'adulatoris' (aquele que adula).

É praticamente intercambiável com 'adulatório', sendo uma forma mais direta de expressar a mesma ideia de elogio excessivo e interesseiro.

Pode ser usado em contextos mais formais ou literários, mantendo a ideia de elogio excessivo, mas com um tom ligeiramente mais polido que 'adulatório'.

Enfatiza o ato de louvar de forma exagerada e muitas vezes interesseira, com um tom ligeiramente mais pejorativo e enfático que 'adulatório'.

Refere-se mais à pessoa que pratica a adulação, mas o adjetivo derivado ('adulador') pode ser usado para qualificar algo que demonstra essa característica, sendo muito próximo de 'adulatório'.

Similar a 'adulador', mas com uma conotação mais forte de subserviência e interesse explícito em agradar para obter vantagens.

Indica que algo contém elogios, mas não necessariamente de forma excessiva ou interesseira como 'adulatório'. Pode ser um elogio sincero.

Descreve uma atitude de submissão excessiva, que frequentemente se manifesta através de adulação. 'Adulatório' foca no elogio, 'servil' na submissão.

É um termo informal e pejorativo para descrever alguém que adula excessivamente, geralmente com intenções claras de obter favores. 'Adulatório' é mais formal e descreve a qualidade do elogio.

Similar a 'puxa-saco', é uma expressão informal e depreciativa para alguém que adula de forma exagerada e subserviente. 'Adulatório' é mais genérico e formal.

Expressing disapproval or judgment; analytical.

Direct and honest, even if it might be unpleasant.

Expressing the opinion that something is of little worth; derogatory.

In English, 'adulatory' specifically denotes excessive praise, often implying a degree of servility or a desire to curry favor. It's stronger than mere 'flattering' and suggests a lack of genuine admiration, leaning towards sycophancy. The term is used in contexts where praise seems disproportionate to the subject's merits or is delivered with an obvious ulterior motive.

Describing comments that are excessively flattering and likely motivated by self-interest.

Referring to a review that is overly positive, potentially raising questions about its objectivity.

Giving praise or compliments, often to a degree that might be excessive or insincere.

Showing excessive willingness to serve or please; overly attentive and submissive.

Having or showing the attitude of a servant; excessively humble and submissive.

Que expresa un juicio, a menudo negativo o analítico.

Que actúa o habla con verdad, sin falsedad.

En español, 'adulatorio' se refiere a algo que contiene o muestra adulación, es decir, elogio excesivo y a menudo servil. Implica una falta de sinceridad y una intención de agradar o ganarse el favor de alguien, similar al inglés 'adulatory'. Se utiliza para calificar discursos, gestos o actitudes que exceden lo razonable en el elogio.

Describe comentarios excesivamente halagadores y probablemente motivados por interés propio.

Se refiere a una reseña que es demasiado positiva, lo que podría plantear dudas sobre su objetividad.

Que elogia o adula, a menudo de forma excesiva o interesada.

Que muestra sumisión o servilismo exagerado.

Que muestra excesiva deferencia o atención para agradar.

Que expressa juízo, muitas vezes negativo ou analítico.

Que age ou fala com verdade, sem falsidade.

Que não se submete a elogios ou pressões externas.

O termo 'adulatório' em português do Brasil carrega uma forte conotação negativa, associada à bajulação e à falta de sinceridade. É frequentemente usado para descrever comportamentos ou discursos que visam agradar alguém de poder ou influência de maneira excessiva e interesseira, sem mérito real. A nuance está na servilidade implícita, sugerindo uma perda de dignidade em troca de favores ou aprovação.

Descrição de um discurso excessivamente elogioso.

Comentário de um crítico que parece ter interesses ocultos.

Refere-se a alguém que adula de forma excessiva e interesseira.

Indica uma atitude de submissão exagerada, quase escrava.

Elogioso, mas pode ser usado em contextos menos negativos que 'adulatório'.

In Spanish, 'adulatorio' refers to something that contains or shows adulation, meaning excessive and often servile praise. It implies a lack of sincerity and an intention to please or gain favor, similar to the English 'adulatory'. It is used to qualify speeches, gestures, or attitudes that exceed what is reasonable in praise.

Que expressa um juízo, muitas vezes negativo ou analítico.

Descrição de comentários excessivamente lisonjeiros e provavelmente motivados por interesse próprio.

Referência a uma crítica excessivamente positiva, que pode levantar dúvidas sobre sua objetividade.

Que elogia ou adula, muitas vezes de forma excessiva ou interesseira.

Que demonstra submissão ou servilismo exagerado.

Que demonstra deferência ou atenção excessiva para agradar.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

adulatório

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (9)

Antônimos (5)