Opõe-se ao sentido de 'advirá' (que algo virá a ser ou acontecer) ao indicar que algo deixará de existir ou de ser notado.

Contrasta com a ideia de algo que se inicia ou se manifesta ('advirá'), indicando o fim ou a interrupção de algo.

Futuro do presente do indicativo do verbo advir. Deriva do latim 'advenire', que significa 'chegar', 'acontecer'.

Preferível quando se quer enfatizar a consequência direta de uma ação ou evento anterior.

Mais genérico, indica que algo ocorrerá, sem necessariamente focar na causa ou consequência direta.

Usado frequentemente para indicar algo que chega inesperadamente ou como consequência de algo, muitas vezes com conotação negativa.

Similar a 'acontecerá', indicando que algo se dará, que terá lugar.

Mais simples e direto, pode ser usado em contextos menos formais, mas perde a nuance de consequência ou resultado inerente a 'advirá'.

Opposite of 'to come', indicating the end or non-occurrence.

Indicates that something was prevented from happening.

The phrase 'will come' is a direct and common translation for 'advirá', indicating that something will occur in the future. It can be used in various contexts, from simple events to more complex consequences.

Indicates the origin or consequence of an action.

Used to express something that will manifest or be revealed.

More general synonym for arrival or occurrence.

Opuesto de 'advenir', indicando el fin o la no ocurrencia.

La frase 'will come' se traduce directamente al español como 'advenir' o 'vendrá', indicando que algo ocurrirá en el futuro. Se puede usar en diversos contextos, desde eventos simples hasta consecuencias más complejas.

Indica el origen o la consecuencia de una acción.

Se usa para expresar algo que se manifestará o será revelado.

Sinónimo más general de llegada u ocurrencia.

Oposto de 'vir', indicando o fim ou a não ocorrência.

Indica que algo foi impedido de acontecer.

A expressão 'will come' é uma tradução direta e comum para 'advirá', indicando que algo ocorrerá no futuro. Pode ser usada em diversos contextos, desde eventos simples até consequências mais complexas.

Indica a origem ou consequência de uma ação.

Usado para expressar algo que se manifestará ou será revelado.

Sinônimo mais geral de chegada ou ocorrência.

The Spanish verb 'advenir' translates to 'will come' in English, indicating a future event or consequence. It carries a formal tone, similar to its Portuguese counterpart.

El verbo 'advenir' se utiliza para indicar que algo sucederá o será el resultado de una acción o evento futuro. Es una forma más formal y literaria, a menudo encontrada en textos escritos o discursos elaborados.

Oposto de 'advenir', indicando o fim ou a não ocorrência.

O verbo 'advenir' é uma forma mais formal e literária de expressar que algo acontecerá ou será o resultado de uma ação ou evento futuro. É frequentemente usado em contextos que exigem um tom mais elevado ou em previsões sobre consequências.

The verb 'advir' is a more formal and literary way to express that something will happen or be the result of a future action or event. It is often used in contexts requiring a higher tone or in predictions about consequences.

El verbo 'advir' es una forma más formal y literaria de expresar que algo sucederá o será el resultado de una acción o evento futuro. Se usa frecuentemente en contextos que requieren un tono más elevado o en predicciones sobre consecuencias.

Oposto de advir, indicando o fim ou a não ocorrência.

O verbo 'advir' é uma forma mais formal e literária de expressar que algo acontecerá ou será o resultado de uma ação ou evento futuro. É frequentemente usado em contextos que exigem um tom mais elevado ou em previsões sobre consequências.

advirá

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (5)

Antônimos (2)