Relating to the earth or land, as opposed to the air or sky.

The word 'aerial' in English is versatile, covering aspects from photography and surveys to combat and sports. It emphasizes the perspective or medium of air. In Portuguese, 'aéreo' serves a similar function, but 'aerial' might be retained in specific technical or borrowed contexts. The nuance lies in the directness of the connection to the air.

Describes something seen or done from the air.

Pertaining to something in the air or operating in the air.

Specifically refers to something carried by or operating in the air, often used for aircraft or parachutists.

Directed or moving towards the sky; upward.

Opuesto directo de 'aéreo', relativo a la tierra.

En español, 'aéreo' es el equivalente directo y más utilizado para 'aerial'. Se aplica a fotografía, vistas, combate, etc. La palabra 'aerial' en inglés tiene un uso muy extendido en contextos técnicos y descriptivos que se refieren a la perspectiva o medio del aire.

Nota en español para el término 'vista aérea'.

Nota en español para el término 'estudio aéreo'.

Nota en español para el término 'teleférico aéreo'.

Término más común y general en español para 'aerial'.

Se usa en contextos más poéticos o religiosos, refiriéndose al cielo.

Oposto direto de 'aéreo', relativo à terra.

O termo 'aerial' em inglês é amplamente utilizado em diversas áreas, como fotografia, engenharia e esportes, sempre remetendo à ideia de estar no ar, ser visto do ar ou transmitido pelo ar. Em português, 'aéreo' é o termo mais próximo e de uso corrente.

Nota de registo em português para o termo 'aerial view'.

Nota de registo em português para o termo 'aerial survey'.

Nota de registo em português para o termo 'aerial cable car'.

Equivalente mais comum e geral em português para 'aerial'.

Usado em contextos mais poéticos ou religiosos, referindo-se ao céu.

Relating to the earth or land, as opposed to the air.

The Spanish word 'aéreo' is the direct equivalent of 'aerial'. It is widely used in technical and descriptive contexts referring to perspective or the medium of air. In English, 'aerial' serves a similar function.

Note in English for the term 'aerial view'.

Note in English for the term 'aerial survey'.

Note in English for the term 'aerial cable car'.

Specifically refers to something carried by or operating in the air.

El término 'aéreo' en español es el equivalente directo y más utilizado para 'aerial'. Se aplica a fotografía, vistas, combate, etc. La palabra 'aerial' en inglés tiene un uso muy extendido en contextos técnicos y descriptivos que se refieren a la perspectiva o medio del aire.

O termo 'aéreo' em espanhol é o equivalente direto de 'aerial'. É amplamente utilizado em contextos técnicos e descritivos que se referem à perspectiva ou ao meio do ar. Em português, 'aéreo' cumpre uma função semelhante.

Nota em português para o termo 'vista aérea'.

Nota em português para o termo 'estudo aéreo'.

Nota em português para o termo 'teleférico aéreo'.

Termo mais comum e geral em português para 'aéreo'.

Relativo a la tierra, en oposición al aire.

Describe algo visto o realizado desde el aire.

Que se encuentra en el aire o se transmite por el aire.

Término más común y general en español para describir algo relacionado con el aire.

Relativo al cielo o al espacio exterior, con una connotación más poética o religiosa.

O termo 'aerial' em inglês é frequentemente usado em contextos técnicos, como em 'aerial photography' (fotografia aérea) ou 'aerial cable' (cabo aéreo). Em português, 'aéreo' é o equivalente mais direto e amplamente utilizado. A escolha entre 'aerial' e 'aéreo' pode depender do registo linguístico e da especificidade técnica desejada.

Uso técnico para descrever equipamentos ou estruturas relacionadas ao ar.

Refere-se a algo que ocorre ou é transmitido pelo ar.

Termo mais comum e geral em português para descrever algo relacionado ao ar.

Refere-se ao céu ou ao espaço sideral, com conotação mais poética ou religiosa.

aerial

Sinônimos e antônimos

Sinônimos