Oposto a 'abonado', refere-se a alguém sem crédito, sem boa reputação ou sem recursos.

Oposto a 'fiado' ou 'avalizado', indica alguém ou algo em que não se pode confiar ou que perdeu a credibilidade.

Em alguns contextos, 'afiançado' pode implicar aprovação ou qualificação. 'Desclassificado' é o oposto, indicando exclusão ou reprovação.

Oposto a 'garantido' ou 'assegurado', refere-se a algo que não tem segurança, que está exposto a riscos ou sem proteção.

Principais sinônimos de afiançado:

Ele afiançado o negócio com seus próprios bens.

Particípio passado de 'afiançar', verbo formado por 'a-' + 'fiança'.

O empréstimo foi afiançado pelo banco BTG Pactual, que também garantiu a operação junto ao BNDES.

Usado quando 'afiançado' se refere a alguém com boa reputação, crédito ou recursos financeiros.

Preferível quando 'afiançado' se refere a algo que tem segurança, certeza ou que foi assegurado contra riscos.

Similar a 'garantido', mas pode ter uma conotação mais forte de proteção ou certeza.

Usado quando 'afiançado' se refere a algo ou alguém que recebeu um aval, uma aprovação formal ou endosso.

Usado em contextos onde 'afiançado' se refere a algo em que se pode confiar, que é digno de fé.

Preferível quando 'afiançado' indica que algo ou alguém tem apoio, suporte ou proteção.

Lacking any form of security or assurance.

The term 'guaranteed' in English signifies a strong assurance or promise. It is used across various domains, from product warranties and financial services to promises about future events, implying a high level of reliability and certainty.

Indicates a formal promise of quality or repair for a specified period.

Refers to income that is certain and predictable.

Implies safety and protection against risk or loss.

Suggests certainty and confidence that something will happen.

Often implies authorization or justification for something.

Opuesto a algo que tiene certeza o garantía.

Se refiere a algo con alta probabilidad de pérdida.

La palabra 'guaranteed' en inglés se traduce como 'garantizado' o 'afianzado' en español, dependiendo del contexto. Como adjetivo, implica que algo tiene una promesa formal de seguridad, calidad o cumplimiento.

Indica que una inversión tiene seguridad o respaldo formal.

Usado cuando algo se hace cierto o seguro.

Específicamente cuando hay una fianza o aval.

Oposto a algo que tem certeza ou garantia.

Refere-se a algo com alta probabilidade de perda.

A palavra 'guaranteed' em inglês corresponde a 'garantido' ou 'afiançado' em português, dependendo do contexto. Quando usada como adjetivo, implica que algo tem uma promessa formal de segurança, qualidade ou cumprimento.

Indica que um investimento tem segurança ou respaldo formal.

Usado quando algo é tornado certo ou seguro.

Especificamente quando há uma fiança ou aval.

Opposite of something that has certainty or guarantee.

The Spanish word 'afianzado' translates to 'guaranteed' or 'secured' in English. It emphasizes the act of providing or receiving a guarantee, implying legal or financial security and responsibility.

Indicates that a payment has formal security or guarantee.

Se refiere a la persona que ha proporcionado una garantía o aval.

Used when something has formal security or backing.

Implies that something has been made certain or safe.

Específicamente relacionado con garantías financieras.

El término 'afianzado' en español se refiere a la persona o entidad que ha dado una fianza (garantía) o a aquello que está cubierto por dicha fianza. Implica seguridad, responsabilidad y respaldo, especialmente en contextos legales y financieros.

Indica que un pago tiene seguridad o garantía formal.

Se usa cuando algo tiene seguridad o respaldo.

Aquele que não deu ou não recebeu fiança.

A palavra 'afianzado' em espanhol corresponde a 'afiançado' ou 'garantido' em português. Refere-se à ação de dar ou receber uma fiança, implicando segurança e responsabilidade legal ou financeira.

Indica que um pagamento tem segurança ou garantia formal.

Usado quando algo tem segurança ou respaldo.

Implica que algo foi tornado certo ou seguro.

Opposite of something made sure or secure.

In English, 'guaranteed' is a versatile term used in finance, contracts, and everyday language to denote a promise or assurance that something will happen or be of a certain quality. It implies a high degree of certainty and reliability.

Refers to a formal assurance or security provided for an obligation.

Indicates someone or something for which a guarantee has been provided.

Implies safety and protection against risk.

Often used in contexts of authorization or justification.

Lo opuesto a algo que ha sido asegurado o garantizado.

En español, 'afianzado' se utiliza principalmente en contextos legales y financieros para describir a la persona o entidad que ha dado una fianza o garantía, o a aquello que está cubierto por dicha garantía. Es un término que denota seguridad y respaldo.

Se refiere a una garantía o aval formal proporcionado para una obligación.

Indica una persona o entidad que ha proporcionado una garantía.

Se usa cuando algo tiene una seguridad o respaldo formal.

Oposto a algo que foi assegurado ou garantido.

O termo 'afiançado' é frequentemente usado em contextos legais e financeiros no Brasil, referindo-se à pessoa ou entidade que oferece uma garantia (fiança) ou que recebe essa garantia. O particípio passado do verbo 'afiançar' denota o estado resultante da ação de dar ou receber fiança. Pode ser aplicado tanto a pessoas quanto a obrigações.

Refere-se a uma garantia ou aval dado a uma obrigação financeira.

Indica alguém que deu fiança ou se responsabilizou por outra pessoa ou entidade.

Usado quando algo tem uma garantia formal ou segurança.

Implica que algo foi tornado seguro ou certo.

Especificamente relacionado a garantias financeiras ou aval.

afiançado

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (6)

Antônimos (4)