Ele trabalhou afincadamente no projeto até a conclusão.

Ela defendeu seu ponto de vista afincadamente na reunião.

Derivado de 'afincado' (particípio passado de 'afincar') + sufixo adverbial '-mente'.

In a way that shows unwillingness to work or use energy.

The adverb 'assiduously' describes an action performed with exceptional effort, dedication, and persistence. It is often used to praise someone's commitment to a task, suggesting that they spared no effort to achieve a result. The word carries a connotation of tenacity and firmness, indicating that the person persisted despite difficulties. In English, its usage is common in contexts that value hard work and perseverance.

Indicates the manner in which an action was performed, with great effort.

Emphasizes persistence and firmness in dedication to a goal.

De forma que muestra falta de voluntad para trabajar o usar energía.

El adverbio 'assiduously' describe una acción realizada con un nivel excepcional de esfuerzo, dedicación y persistencia. Se utiliza a menudo para elogiar el compromiso de alguien con una tarea, sugiriendo que no escatimó esfuerzos para lograr un resultado. La palabra conlleva una connotación de tenacidad y firmeza, indicando que la persona persistió a pesar de las dificultades. En español, su uso es común en contextos que valoran el trabajo duro y la perseverancia.

Indica la manera en que se realizó una acción, con gran esfuerzo.

Enfatiza la persistencia y firmeza en la dedicación a un objetivo.

De forma a mostrar relutância em trabalhar ou usar energia.

O advérbio 'assiduously' descreve uma ação realizada com um nível excepcional de esforço, dedicação e persistência. É frequentemente usado para elogiar o empenho de alguém em uma tarefa, sugerindo que a pessoa não mediu esforços para alcançar um resultado. A palavra carrega uma conotação de tenacidade e firmeza, indicando que a pessoa persistiu mesmo diante de dificuldades. Em português do Brasil, seu uso é comum em contextos que valorizam o trabalho árduo e a perseverança.

Indica a maneira como uma ação foi realizada, com grande empenho.

Enfatiza a persistência e a firmeza na dedicação a um objetivo.

The adverb 'assiduously' describes an action performed with exceptional effort, dedication, and persistence. It is often used to praise someone's commitment to a task, suggesting that they spared no effort to achieve a result. The word carries a connotation of tenacity and firmness, indicating that the person persisted despite difficulties. In Spanish, its usage is common in contexts that value hard work and perseverance.

El adverbio 'afanosamente' describe una acción realizada con un nivel excepcional de esfuerzo, dedicación y persistencia. Se utiliza a menudo para elogiar el compromiso de alguien con una tarea, sugiriendo que no escatimó esfuerzos para lograr un resultado. La palabra conlleva una connotación de tenacidad y firmeza, indicando que la persona persistió a pesar de las dificultades. En español, su uso es común en contextos que valoran el trabajo duro y la perseverancia.

O advérbio 'afanosamente' descreve uma ação realizada com um nível excepcional de esforço, dedicação e persistência. É frequentemente usado para elogiar o empenho de alguém em uma tarefa, sugerindo que a pessoa não mediu esforços para alcançar um resultado. A palavra carrega uma conotação de tenacidade e firmeza, indicando que a pessoa persistiu mesmo diante de dificuldades. Em português do Brasil, seu uso é comum em contextos que valorizam o trabalho árduo e a perseverança.

The adverb 'assiduously' describes an action performed with exceptional effort, dedication, and persistence. It is often used to praise someone's commitment to a task, suggesting that they spared no effort to achieve a result. The word carries a connotation of tenacity and firmness, indicating that the person persisted despite difficulties. In English, its usage is common in contexts that value hard work and perseverance, similar to its Portuguese counterpart.

El adverbio 'afanosamente' describe una acción realizada con un nivel excepcional de esfuerzo, dedicación y persistencia. Se utiliza a menudo para elogiar el compromiso de alguien con una tarea, sugiriendo que no escatimó esfuerzos para lograr un resultado. La palabra conlleva una connotación de tenacidad y firmeza, indicando que la persona persistió a pesar de las dificultades. En español, su uso es común en contextos que valoran el trabajo duro y la perseverancia, de manera similar a su contraparte en portugués.

O advérbio 'afincadamente' descreve uma ação realizada com um nível excepcional de esforço, dedicação e persistência. É frequentemente usado para elogiar o empenho de alguém em uma tarefa, sugerindo que a pessoa não mediu esforços para alcançar um resultado. A palavra carrega uma conotação de tenacidade e firmeza, indicando que a pessoa persistiu mesmo diante de dificuldades. Em português do Brasil, seu uso é comum em contextos que valorizam o trabalho árduo e a perseverança.

afincadamente

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos