Derivado de 'fofo' com o prefixo 'a-' (intensificador).

Lacking texture or unevenness; can be soft but not necessarily voluminous.

The English word 'fluffy' is commonly used to describe textures that are light, airy, and soft to the touch, similar to cotton, clouds, or soft fur. It often implies a pleasant, comforting feel and can be applied to inanimate objects like pillows or baked goods, as well as living creatures. The term carries a sense of gentleness and pleasantness.

Visual and tactile comparison with natural elements.

General term for light, soft texture, often with volume.

Refers to a very soft, fine texture, like that of young bird feathers.

Suggests a swollen or inflated softness, often with air trapped within.

Textura rugosa o irregular, opuesta a la suavidad.

El término 'esponjoso' en español se utiliza para describir objetos o materiales que tienen una textura ligera, aireada y blanda, similar a una esponja o al algodón. Se aplica a menudo a textiles, alimentos (como bizcochos o malvaviscos) y animales con pelaje suave. Evoca una sensación de comodidad y ligereza.

Comparación visual y táctil con elementos de la naturaleza.

Textura ligera y aireada, como la de una esponja.

Indica una textura agradable al tacto, sin asperezas.

Similar al algodón, muy blando y ligero.

Textura áspera ou irregular, o oposto de macio.

Liso, sem textura ou irregularidades; pode ser macio, mas não necessariamente volumoso.

O termo 'fluffy' em inglês é comumente usado para descrever texturas que são leves, arejadas e macias ao toque, semelhantes a algodão, nuvens ou pelos macios. Frequentemente implica uma sensação agradável e reconfortante, podendo ser aplicado a objetos inanimados como travesseiros ou produtos de panificação, bem como a criaturas vivas. O termo carrega uma sensação de gentileza e prazer.

Descrição tátil de um animal de estimação.

Comparação visual e tátil com elementos da natureza.

Termo geral para textura leve, macia e com volume.

Refere-se a uma textura muito macia e fina, como a de penugem.

Sugere uma maciez inchada ou inflada, muitas vezes com ar retido.

Textura rugosa ou irregular, oposta à suavidade.

O termo 'esponjoso' em espanhol é usado para descrever objetos ou materiais com textura leve, arejada e macia, semelhante a uma esponja ou algodão. Frequentemente aplicado a têxteis, alimentos (como bolos ou marshmallows) e animais com pelagem macia. Evoca uma sensação de conforto e leveza.

Textura leve e arejada, como a de uma esponja.

Indica uma textura agradável ao toque, sem asperezas.

Semelhante ao algodão, muito macio e leve.

Oposto direto em textura, que causa atrito.

Refere-se à falta de maleabilidade ou maciez.

Indica falta de flexibilidade e suavidade.

O termo 'afofo' em português do Brasil é frequentemente usado para descrever texturas agradáveis ao toque, especialmente em animais de estimação, roupas de bebê, ou objetos que evocam conforto e delicadeza. Ele carrega uma conotação de ternura e suavidade que vai além da simples descrição física, podendo ser aplicado metaforicamente para descrever algo ou alguém meigo e adorável.

Enfatiza a leveza e o volume, como em tecidos ou pelos.

Indica uma suavidade fina e luxuosa, como a de veludo.

afofo

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos