Opõe-se diretamente à atitude de superioridade e arrogância implícita em 'agiu-como-patricio', demonstrando modéstia e reconhecimento das próprias limitações.

Contrasta a pretensão e a ostentação associadas a 'agiu-como-patricio' com uma postura despretensiosa e acessível.

Ele chegou na festa e logo agiu-como-patricio, ignorando os amigos de infância.

Combinação do verbo 'agir' (do latim 'agere') com a preposição 'como' e o nome próprio 'Patrício', possivelmente derivado do latim 'patricius' (pertencente à nobreza romana).

Este sinônimo é mais direto e descritivo, focando na atitude de superioridade.

Enfatiza a atitude de superioridade social e o desprezo por aqueles considerados inferiores.

É uma expressão mais informal e coloquial, que capta a ideia de autossuficiência e superioridade percebida, mas sem a conotação histórica ou social específica de 'patrício'.

Esta expressão é muito genérica e informal, indicando que a pessoa está agindo de determinada maneira, mas precisa de um complemento para especificar o tipo de comportamento. 'Dar uma de patrício' seria uma forma de usar a expressão, mas 'agiu-como-patricio' já encapsula a ideia.

Behaved with modesty and without arrogance.

Showed friendliness and willingness to engage.

Behaved in an uncomplicated manner without pretenses.

The expression 'acted like a snob' refers to behavior characterized by arrogance, pretentiousness, and a sense of superiority over others. It implies a dismissive or condescending attitude, often based on perceived social status, wealth, or intellect. The term 'snob' itself denotes someone who believes their tastes or opinions are superior to those of other people.

Describes someone behaving in an aloof and pretentious manner at a social event.

Illustrates a change in behavior for someone who becomes arrogant after a status change.

Behaved in a way that shows a feeling of superiority.

Behaved in a way that suggests one is more important or cultured than one really is.

Acted in a way that is intended to impress others with one's knowledge or importance.

Comportamiento sin pretensiones ni ostentación.

Comportamiento de quien aparenta ser más importante o sofisticado.

Comportamento descomplicado e sem pretensões.

A expressão 'agir como patrício' remete a um comportamento de superioridade, esnobismo e arrogância, muitas vezes associado a uma figura cultural ou meme específico que personifica essas características. Não se trata de uma referência a um nome próprio histórico, mas sim a uma personificação moderna de atitudes consideradas pretensiosas ou altivas. O uso implica que a pessoa está se comportando de maneira exageradamente confiante ou desdenhosa, como se fosse superior aos outros.

Descreve alguém que se comporta de maneira altiva e esnobe em um evento social.

Ilustra a mudança de comportamento de alguém que se torna arrogante após uma mudança de status.

Comportamento de quem quer chamar atenção de forma ostensiva.

La expresión 'actuó como un presumido' se refiere a un comportamiento caracterizado por la arrogancia, la pretensión y un sentimiento de superioridad sobre los demás. Implica una actitud despectiva o condescendiente, a menudo basada en el estatus social, la riqueza o el intelecto percibidos. El término 'presumido' denota a alguien que se cree superior o que exhibe sus supuestas cualidades de manera ostentosa.

Describe a alguien que se comporta de manera altiva y pretenciosa en un evento social.

Ilustra un cambio de comportamiento en alguien que se vuelve arrogante tras un cambio de estatus.

agiu-como-patricio

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (4)

Antônimos (2)