O novo ajudante-de-escritório organizou a correspondência da semana.

Composto de 'ajudante' (do verbo ajudar) e 'de escritório'.

Este sinônimo é praticamente intercambiável, descrevendo a mesma função de apoio em tarefas administrativas e operacionais de um escritório.

Este termo é mais formal e abrange um escopo de funções que podem ser ligeiramente mais amplas do que apenas 'ajudante-de-escritorio', implicando em maior responsabilidade ou autonomia.

É um termo mais genérico. Embora possa se referir a um ajudante de escritório, também pode ser usado em outros contextos de trabalho manual ou de apoio, perdendo a especificidade do ambiente de escritório.

A person responsible for controlling or administering an organization or group of staff.

A person with senior managerial responsibility in a business.

The term 'office assistant' in English refers to a support staff member who handles various administrative tasks within an office environment. Their duties commonly include managing correspondence, answering phones, scheduling appointments, maintaining records, and organizing files. This role is crucial for the smooth operation of an office, freeing up higher-level employees to focus on more specialized tasks. The specific responsibilities can vary significantly depending on the size and nature of the organization.

Describes a typical task performed by this professional.

Indicates the professional role within a specific type of company.

Often implies a broader range of responsibilities, sometimes including personal assistance.

Focuses on routine administrative and record-keeping tasks.

Specifically related to secretarial duties like typing, filing, and scheduling.

Describe una tarea típica realizada por este profesional.

Indica la función profesional dentro de un tipo específico de empresa.

Puede implicar un rango más amplio de responsabilidades.

Cargo de alta responsabilidade executiva.

O termo 'office assistant' em inglês refere-se a um membro da equipe de apoio que lida com várias tarefas administrativas em um ambiente de escritório. Suas funções comumente incluem gerenciar correspondência, atender telefones, agendar compromissos, manter registros e organizar arquivos. Essa função é crucial para a operação tranquila de um escritório, liberando funcionários de nível superior para se concentrarem em tarefas mais especializadas. As responsabilidades específicas podem variar significativamente dependendo do tamanho e da natureza da organização.

Indica uma tarefa típica realizada por este profissional.

Descreve a função profissional dentro de um tipo específico de empresa.

Termo direto para a função em português do Brasil.

Pode implicar um leque mais amplo de responsabilidades.

The term 'asistente de oficina' in Spanish refers to a professional who provides support in administrative and management tasks within an office environment. Their duties typically include organizing documents, managing correspondence, handling phone calls, scheduling meetings, and other routine activities that contribute to operational efficiency. It is a fundamental role for the smooth functioning of many companies, allowing other team members to focus on their core responsibilities.

Indicates the need to fill a vacancy in this role.

Término más coloquial para alguien que trabaja en tareas de oficina.

Posición de liderazgo y toma de decisiones.

El término 'asistente de oficina' en español se refiere a un profesional que brinda apoyo en tareas administrativas y de gestión dentro de un entorno de oficina. Sus funciones suelen incluir la organización de documentos, la gestión de la correspondencia, la atención telefónica, la programación de citas y otras actividades de rutina que contribuyen a la eficiencia operativa. Es un rol fundamental para el buen funcionamiento de muchas empresas, permitiendo que otros miembros del personal se concentren en sus responsabilidades principales.

Describe una tarea típica realizada por un profesional de esta área.

Indica la necesidad de cubrir una vacante en esta función.

Término más general, puede incluir funciones de mayor responsabilidad.

Se refiere a cualquier persona que trabaja en una oficina, con tareas variadas.

O termo 'asistente de oficina' em espanhol refere-se a um profissional que presta apoio em tarefas administrativas e de gestão dentro de um ambiente de escritório. Suas funções geralmente incluem organização de documentos, gestão de correspondência, atendimento telefônico, agendamento de reuniões e outras atividades de rotina que contribuem para a eficiência operacional. É um papel fundamental para o bom funcionamento de muitas empresas, permitindo que outros membros da equipe se concentrem em suas responsabilidades principais.

Descreve uma tarefa típica realizada por um profissional desta área.

Indica a necessidade de preencher uma vaga nesta função.

Termo comum em português do Brasil para a função.

Pode abranger um escopo de tarefas mais amplo.

Posição de liderança e tomada de decisão.

O termo 'ajudante de escritório' no Brasil refere-se a um profissional que executa tarefas administrativas e de suporte em um ambiente de trabalho. Suas responsabilidades podem variar, mas geralmente incluem organização de documentos, atendimento telefônico, agendamento de reuniões, controle de estoque de material de escritório e outras atividades de rotina que visam otimizar o funcionamento do escritório. É uma função essencial para a eficiência operacional de muitas empresas.

Termo mais abrangente, pode incluir funções de maior responsabilidade.

Sinônimo comum, com ênfase no suporte geral.

Em inglês, refere-se a um funcionário de escritório, muitas vezes com tarefas mais repetitivas.

ajudante-de-escritorio

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (3)