Opõe-se diretamente ao ato de trazer ou sentir alegria, indicando que causarás ou sentirás tristeza.

Indica que causarás ou sentirás aflição, angústia ou grande tristeza, um estado oposto à alegria leve ou intensa.

Expressa o sentimento de pesar, queixa ou dor por algo que aconteceu, o oposto de se alegrar com um evento.

Indica uma alegria mais profunda e prazerosa, muitas vezes associada a sensações agradáveis ou a um contentamento intenso.

Sugere uma alegria intensa e manifesta, muitas vezes em celebração ou em resposta a um evento positivo significativo.

Expressão mais direta e comum para indicar que alguém causará alegria a outrem.

Similar a 'farás feliz', enfatiza o ato de conceder ou proporcionar felicidade.

Indica um estado de satisfação e bem-estar, uma alegria mais serena e pessoal.

Expressão direta e comum para descrever o estado de sentir felicidade.

Implica uma alegria que surge de algo que fascina, cativa ou maravilha, com um toque de admiração.

Enfatiza a sensação de contentamento e realização que advém do cumprimento de desejos ou necessidades.

Sugere um aumento de ânimo, vivacidade e disposição, uma alegria que impulsiona à ação.

Usado quando a alegria advém da observação ou admiração de algo belo ou grandioso, com um tom mais reflexivo e passivo.

To make someone feel unhappy or sorrowful.

To cause someone to lose determination or confidence.

The form 'will gladden' is the future tense of the verb 'to gladden,' meaning to make someone happy or cheerful. It implies bringing joy or contentment. The use of 'will' clearly indicates a future action or prediction.

Expressing a wish for well-being and happiness for someone.

Indicates pleasure or great satisfaction.

Suggests making someone feel happier or more optimistic.

Antónimo en español para 'will gladden', indicando tristeza.

Antónimo en español para 'will gladden', indicando pérdida de ánimo.

La expresión 'will gladden' es la forma futura del verbo 'to gladden', que significa hacer a alguien feliz o alegre. En español, la traducción más directa es 'alegrarás'. El uso de 'will' indica una acción futura. El matiz es de traer felicidad o contento a alguien.

Nota sobre el uso del verbo 'gladden' en inglés, que corresponde a 'alegrar' en portugués.

Ejemplo de cómo 'gladden' puede usarse reflexivamente, similar a 'alegrarse'.

Sinónimo en español para 'will gladden', indicando satisfacción.

Sinónimo en español para 'will gladden', expresando júbilo.

Antônimo em português para 'will gladden', indicando tristeza.

Antônimo em português para 'will gladden', indicando perda de ânimo.

A expressão 'will gladden' é a forma futura do verbo 'to gladden', que significa tornar alguém alegre ou feliz. Em português, a tradução mais direta é 'alegrarás'. O uso de 'will' indica uma ação futura. A nuance é de trazer felicidade ou contentamento a alguém.

Nota sobre o uso do verbo 'gladden' em inglês, que corresponde a 'alegrar' em português.

Exemplo de como 'gladden' pode ser usado reflexivamente, similar a 'alegrar-se'.

Sinônimo em português para 'will gladden', indicando satisfação.

Sinônimo em português para 'will gladden', expressando júbilo.

English equivalent for the antonym of 'alegrarás', indicating sadness.

English equivalent for the antonym of 'alegrarás', indicating loss of spirit.

The Spanish form 'alegrarás' is the second-person singular (tú) future indicative of the verb 'alegrar'. It signifies that the subject ('you') will cause happiness or feel happy in the future. It's commonly used to express expectations or promises of joy.

Note on the use of the Spanish verb 'alegrarás' (future tense of 'alegrar') and its English equivalent 'will gladden'.

Example showing how 'alegrarás' expresses a future action of causing happiness.

English equivalent for 'alegrarás', indicating pleasure.

English equivalent for 'alegrarás', suggesting making someone happier.

Antónimo en español para 'alegrarás', indicando tristeza.

Antónimo en español para 'alegrarás', indicando pérdida de ánimo.

La forma 'alegrarás' es la conjugación del verbo 'alegrar' en la segunda persona del singular (tú) del futuro simple de indicativo. Indica que el sujeto (tú) causará alegría o se sentirá alegre en un momento futuro. Es una forma verbal común en español para expresar expectativas o promesas de felicidad.

Ejemplo del uso de 'alegrarás' en español, indicando una acción futura que causa alegría.

Demostración de cómo 'alegrarás' expresa una acción futura de causar o sentir felicidad.

Sinónimo en español para 'alegrarás', indicando satisfacción.

Sinónimo en español para 'alegrarás', expresando júbilo.

Antônimo em português para 'alegrarás', indicando tristeza.

Antônimo em português para 'alegrarás', indicando perda de ânimo.

A forma 'alegrarás' é a conjugação do verbo 'alegrar' na segunda pessoa do singular (tu) do futuro do presente do indicativo. Indica que o sujeito (tu) causará alegria ou se sentirá alegre em um momento futuro. É uma forma verbal comum em espanhol para expressar expectativas ou promessas de felicidade.

Nota sobre o uso do verbo 'alegrar' em espanhol, conjugado no futuro.

Exemplo de como 'alegrarás' expressa uma ação futura de causar alegria.

Sinônimo em português para 'alegrarás', indicando satisfação.

Sinônimo em português para 'alegrarás', expressando júbilo.

The form 'alegrarás' corresponds to the second-person singular (you, informal) of the future indicative tense of the verb 'alegrar' (to gladden, to cheer up). It signifies an action that the subject will perform in the future, resulting in happiness or contentment. It is often used in contexts expressing wishes, promises, or predictions of joy.

La forma 'alegrarás' es la conjugación del verbo 'alegrar' en la segunda persona del singular (tú) del futuro simple de indicativo. Se refiere a una acción que el sujeto realizará en el futuro, resultando en alegría o contento. Es común en contextos que expresan deseos, promesas o predicciones de felicidad.

Expresión de un deseo de bienestar y felicidad para alguien.

A forma 'alegrarás' é a conjugação do verbo 'alegrar' na segunda pessoa do singular (tu) do futuro do presente do indicativo. Refere-se a uma ação que o sujeito realizará no futuro, resultando em alegria ou contentamento. É comum em contextos que expressam desejos, promessas ou previsões de felicidade.

Desejo de bem-estar e felicidade para alguém.

alegrarás

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (10)

Antônimos (3)