É o ato de privar alguém da capacidade de ler e escrever, ou de fazer com que alguém perca essa capacidade, o oposto direto de alfabetizar.

Descreve a condição de não ter sido alfabetizado ou de não ter adquirido as habilidades de leitura e escrita, o estado oposto ao de quem foi alfabetizado.

O professor dedicou-se a alfabetizar as crianças da comunidade.

Após anos de estudo, ele finalmente conseguiu alfabetizar-se.

Derivado de 'alfabeto' + sufixo verbal '-izar'.

Mais específico que 'alfabetizar', focando apenas na habilidade de ler, embora na prática alfabetizar inclua também escrever.

Expressão informal que se refere ao ensino dos rudimentos da leitura e escrita, o início do processo de alfabetização.

Descreve a ação do aprendiz, enquanto 'alfabetizar' descreve a ação do ensinante. É o processo visto da perspectiva de quem aprende.

Usado quando o foco é mais amplo do que apenas a leitura e escrita, abrangendo a transmissão de conhecimentos em geral.

Refere-se ao resultado do processo de alfabetização, a condição de ser letrado, e não ao ato de alfabetizar em si.

Foca apenas na habilidade de ler, um dos componentes da alfabetização, mas não abrange o ato de ensinar ou o processo completo.

The phrase 'to teach to read and write' is the most direct and common translation for the act of alfabetizar. In English, the concept of 'literacy' is often used to describe the ability to read and write, and programs focused on this are essential for basic education and social development.

Register note about the action of teaching reading and writing.

Note on the process of learning to read and write.

Broader term for teaching, can encompass literacy.

General term for teaching, applicable to literacy.

La frase 'to teach to read and write' es la traducción más directa y común para el acto de alfabetizar. En inglés, el concepto de 'literacy' (alfabetización) se usa frecuentemente para describir la habilidad de leer y escribir, y los programas enfocados en esto son esenciales para la educación básica y el desarrollo social.

Nota de registro sobre la acción de enseñar a leer y escribir.

Nota sobre el proceso de aprendizaje de la lectura y escritura.

Término más amplio para enseñar, puede abarcar la alfabetización.

Término general para enseñar, aplicable a la alfabetización.

A expressão 'to teach to read and write' é a tradução mais direta e comum para o ato de alfabetizar. Em inglês, o conceito de 'literacy' (letramento) é frequentemente usado para descrever a habilidade de ler e escrever, e programas focados nisso são essenciais para a educação básica e o desenvolvimento social.

Nota de registo sobre a ação de ensinar a ler e escrever.

Nota sobre o processo de aprendizado da leitura e escrita.

Termo mais amplo para ensinar, pode abranger a alfabetização.

Termo geral para ensinar, aplicável à alfabetização.

The Spanish verb 'alfabetizar' directly corresponds to the Portuguese term. It is a central concept in educational and social policies, aiming to eradicate illiteracy and promote inclusion. Its application ranges from formal education to specific programs for different age groups or social segments.

Note in English about the action of teaching reading and writing.

Note in English about the process of learning to read and write.

El verbo 'alfabetizar' se refiere específicamente al proceso de enseñar o aprender a leer y escribir. Es un término fundamental en políticas educativas y sociales, con el objetivo de combatir el analfabetismo y promover la inclusión. Su aplicación puede variar desde la enseñanza formal en escuelas hasta programas dirigidos a adultos o comunidades con bajos índices de alfabetización.

Nota en español sobre la acción de enseñar a leer y escribir.

Nota en español sobre el proceso de aprendizaje de la lectura y escritura.

Descripción más explícita del acto de alfabetizar.

Sentido más amplio de enseñar, pero puede aplicarse al contexto de alfabetización.

Indivíduo que não sabe ler nem escrever.

A expressão 'alfabetizar' em espanhol corresponde diretamente ao português. É um termo central em políticas educacionais e sociais, visando erradicar o analfabetismo e promover a inclusão. A sua aplicação abrange desde o ensino formal até programas específicos para diferentes faixas etárias ou grupos sociais.

Nota em português sobre a ação de ensinar a ler e escrever.

Nota em português sobre o processo de aprendizado da leitura e escrita.

Descrição mais explícita do ato de alfabetizar.

Sentido mais amplo de ensinar, mas pode ser aplicado ao contexto de alfabetização.

The verb 'to teach to read and write' specifically refers to the process of teaching or learning literacy. It is a fundamental term in educational and social policies, aiming to combat illiteracy and promote inclusion. Its application can range from formal education in schools to programs aimed at adults or communities with low literacy rates.

Action of teaching reading and writing, generally in contexts of social or educational programs.

Process of individual learning or with assistance, focused on acquiring the ability to read and write.

Broader term for teaching, but can encompass literacy.

General term for teaching, can be applied to literacy.

Acción de enseñar a leer y escribir, generalmente en contextos de programas sociales o educativos.

Proceso de aprendizaje individual o con ayuda, enfocado en la adquisición de la habilidad de leer y escribir.

O verbo 'alfabetizar' refere-se especificamente ao processo de ensinar ou aprender a ler e escrever. É um termo fundamental em políticas educacionais e sociais, visando combater o analfabetismo e promover a inclusão. A sua aplicação pode variar desde o ensino formal em escolas até programas voltados para adultos ou comunidades com baixos índices de letramento.

Ação de ensinar a ler e escrever, geralmente em contextos de programas sociais ou educacionais.

Processo de aprendizado individual ou com auxílio, focado na aquisição da habilidade de ler e escrever.

alfabetizo

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (6)

Antônimos (2)