Opõe-se diretamente à ideia de existência ou quantidade, mesmo que mínima, expressa por 'alguma'. Indica a ausência total.

Funciona como antônimo de 'algum' (masculino), indicando a total ausência de algo ou alguém.

Indica alguém ou alguma coisa indeterminada:

Indica quantidade indeterminada:

Em frases negativas - nenhuma:

Que não é nem muita nem pouca:

No plural - pequena quantidade:

Ato de quem é arteiro:

Do latim 'aliqua', feminino de 'aliquis'.

Quando você quer alguma coisa, todo o universo conspira para que você realize o seu desejo.

Há sempre alguma loucura no amor. Mas há sempre um pouco de razão na loucura.

quer dizer que a mídia e os governos europeus de alguma forma encorajaram esse tipo de ação.

Desde então muita, mas muita gente mesmo está procurando alguma coisa sem saber exatamente o que.

Preciso retomar os assuntos relativos ao processo civil, ainda que com o risco de alguma repetição.

Pode ser usado quando 'alguma' se refere a uma unidade indefinida, mas específica.

Quando 'alguma' indica indiferença ou falta de especificação, sem preferência.

Quando 'alguma' se refere a uma quantidade pequena ou indefinida de algo incontável.

Similar a 'um pouco de', indicando uma quantidade indefinida, mas talvez um pouco maior ou mais expressiva.

Quando 'alguma' sugere uma quantidade ou um indivíduo que não é totalmente desconhecido, mas também não é explicitamente nomeado.

Similar a 'certa', mas com uma conotação ligeiramente mais formal ou específica, indicando algo que foi definido ou estabelecido.

Este sinônimo é usado em um contexto muito específico, quando 'alguma' se refere a uma ação infantil ou maliciosa, geralmente no plural ('algumas travessuras').

Similar a 'travessura', usado para descrever uma ação leviana ou arteira, geralmente no plural.

Sinônimo de 'travessura' e 'traquinice', com o mesmo uso restrito a ações arteiras.

Variação de 'traquinagem', com o mesmo sentido de ação leviana ou arteira.

Usado quando 'alguma' se refere a uma confusão ou erro, geralmente no plural.

Refere-se a uma ação especialmente travessa ou maliciosa, com um tom mais intenso que 'travessura'.

Indicates the complete absence of something.

Refers to the entirety or whole quantity.

The word 'some' in English is versatile, functioning as a determiner, pronoun, adverb, and adjective. Its primary use is in affirmative statements to denote an unspecified quantity or number. While 'any' is standard in questions and negatives, 'some' can appear in questions when offering something ('Would you like some tea?') or expecting a positive answer ('Did you buy some souvenirs?').

Affirmative statement indicating an unspecified amount.

Question typically using 'any' to inquire about the existence of something.

Indicates a degree or extent, often positive but not precisely defined.

Indicates a small amount, often used informally.

Refers to a particular but unspecified thing or amount.

Indica la ausencia total, lo opuesto a 'some'.

Se refiere a la totalidad, contrastando con la idea de una parte indeterminada.

La palabra 'some' en inglés se traduce comúnmente como 'algún/alguna/algunos/algunas' en español. La principal diferencia radica en su uso en preguntas y negativas, donde el español a menudo usa 'algún/alguna' mientras que el inglés prefiere 'any'. Sin embargo, 'some' puede usarse en preguntas en inglés para ofrecer algo o esperar una respuesta positiva.

Nota sobre el uso de 'some' en español ('alguna ayuda').

Nota sobre el uso de 'any' en español ('alguna duda').

Ejemplo de 'some' indicando un grado o cantidad no especificada.

Indica una pequeña cantidad, similar a 'some' con sustantivos incontables.

Se refiere a una cantidad o grado no especificado, pero presente.

Indica a ausência total, o oposto de 'some'.

Refere-se à totalidade, contrastando com a ideia de uma parte indeterminada.

O uso de 'some' em inglês difere do seu equivalente em português ('algum'/'alguma') principalmente em perguntas e negativas. Enquanto em português 'algum' pode ser usado em ambos os contextos, em inglês 'any' é preferido em perguntas e negativas, a menos que se queira expressar surpresa ou fazer uma oferta com 'some'.

Nota sobre o uso de 'some' em frases afirmativas em inglês.

Nota sobre o uso de 'any' em perguntas em inglês, contrastando com 'some'.

Exemplo de 'some' indicando um grau ou quantidade não especificada.

Indica uma pequena quantidade, similar a 'some' com substantivos incontáveis.

Refere-se a uma quantidade ou grau não especificado, mas presente.

Indicates total absence, the opposite of 'alguna'.

Refers to the entirety, contrasting with the idea of an indeterminate part.

The Spanish 'algún/alguna/algunos/algunas' corresponds to the English 'some/any'. The main difference lies in their usage in questions and negatives, where Spanish uses 'algún/alguna' while English often prefers 'any'.

Note on the use of 'alguna' in Spanish, equivalent to 'some' in English.

Example of 'alguna' in a question, contrasting with 'any' in English.

Use of 'alguna' indicating an unspecified quantity or degree.

Indicates a small amount, similar to 'alguna' with uncountable nouns.

Refers to an unspecified but present amount or degree.

En español, 'algún' (masculino), 'alguna' (femenino), 'algunos' (masculino plural) y 'algunas' (femenino plural) se utilizan para indicar una cantidad indeterminada o para referirse a una persona o cosa no especificada. Es el equivalente más directo de 'some' en inglés en contextos afirmativos y de 'any' en preguntas y negaciones.

Indica una cantidad no especificada o indeterminada.

Se usa en preguntas para indagar sobre la existencia de algo.

Indica un grado o extensión, a menudo positivo pero no definido con precisión.

Se refiere a una persona, cosa o cantidad particular pero no especificada.

Indica a ausência total, o oposto de 'alguna'.

O espanhol 'algún/alguna/algunos/algunas' corresponde ao português 'algum/alguma/alguns/algumas'. A principal diferença para o inglês ('some'/'any') está no uso em perguntas e negativas, onde o espanhol usa 'algún/alguna' enquanto o inglês prefere 'any'.

Nota sobre o uso de 'alguna' em espanhol, equivalente a 'alguma' em português.

Exemplo de 'alguna' em pergunta, contrastando com o uso de 'any' em inglês.

Uso de 'alguna' indicando uma quantidade ou grau não especificado.

Indica uma pequena quantidade, similar a 'alguna' com substantivos incontáveis.

Used to indicate the absence of something.

In English, 'some' is typically used in affirmative sentences to indicate an unspecified quantity or number. 'Any' is generally used in questions and negative sentences. However, 'some' can be used in questions to express surprise or to make an offer. The distinction between 'some' and 'any' is a common point of confusion for learners.

Used to refer to an unspecified amount or number of something.

Used in questions and negative statements to indicate the absence or possibility of something.

Used to refer to a particular but unspecified person, thing, or amount.

Se usa para referirse a una cantidad o número no especificado de algo.

Se usa en preguntas y frases negativas para indicar la ausencia o posibilidad de algo.

Se usa para referirse a una persona, cosa o cantidad particular pero no especificada.

Em português do Brasil, 'alguma' é frequentemente usado em perguntas e frases negativas para indicar a ausência ou a possibilidade de algo. Em frases afirmativas, pode soar um pouco mais formal ou enfático do que 'um pouco' ou 'certo'. A forma masculina é 'algum' e a plural é 'alguns'/'algumas'.

Indica uma quantidade não especificada ou indeterminada.

Refere-se a qualquer um de um grupo, sem especificação.

Usado para indicar uma quantidade pequena ou parcial.

Usado para indicar uma quantidade ou grau não especificado, mas presente.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

alguma

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (12)

Antônimos (2)