Oposto à ideia de construir ou estabelecer uma base sólida. 'Desmantelariam' implica em desmontar, desfazer ou arruinar o que foi construído ou estabelecido.

Contrasta diretamente com o ato de construir e dar base. 'Destruiriam' significa aniquilar, arruinar ou demolir completamente.

Eles alicercariam a nova construção com materiais resistentes.

Derivado de 'alicerce' + sufixo verbal '-ar'.

Quando o sentido de 'alicercariam' se refere à base teórica ou conceitual de algo, em vez de uma construção física.

Quando o sentido de 'alicercariam' se refere à construção física de algo, como um prédio ou estrutura.

Similar a 'fundamentariam', quando o foco é a origem ou o suporte principal de uma ideia, argumento ou projeto.

Quando 'alicercariam' se refere a estabelecer uma base sólida, seja física ou figurada, mas 'assentariam' pode ter um sentido mais geral de colocar algo em uma posição estável.

Quando 'alicercariam' implica em dar solidez e estabilidade, 'firmariam' pode ser usado, mas com uma conotação mais forte de tornar algo inabalável ou definitivo.

Opposite action of taking apart or destroying an existing structure.

Action of completely tearing down a construction.

The verb 'found' in this context refers to establishing the base or foundation, which is crucial for the support of any structure, physical or figurative. In English, 'found' is commonly used in engineering, architecture, and construction, as well as metaphorically for ideas, projects, or relationships. The conditional form 'would found' indicates a hypothetical or conditional action, suggesting what would happen under specific circumstances.

Hypothetical example of applying the action in civil engineering.

Situation describing the action of constructing the foundation of a structure.

Used when the idea is more about creating or instituting something with a firm base.

Direct synonym in the context of establishing foundations.

Acción opuesta de desmontar o destruir la estructura existente.

Acción de derribar completamente una construcción.

El verbo 'found' en este contexto se refiere a establecer la base o cimiento, crucial para el soporte de cualquier estructura, física o figurada. En inglés, 'found' se usa comúnmente en ingeniería, arquitectura y construcción, así como metafóricamente para ideas, proyectos o relaciones. La forma condicional 'would found' indica una acción hipotética o condicional, sugiriendo lo que sucedería bajo circunstancias específicas.

Ejemplo hipotético de aplicación de la acción en ingeniería civil.

Situación que describe la acción de construir la cimentación de una estructura.

Sinónimo directo en el contexto de establecer bases.

Usado cuando la idea es más de crear o instituir algo con una base firme.

Ação oposta de desmontar ou destruir a estrutura existente.

Ação de derrubar completamente uma construção.

O verbo 'alicercar' remete à ideia de construir a base, o alicerce, que é fundamental para a sustentação de qualquer estrutura, seja física ou figurada. No Brasil, a expressão é frequentemente usada em contextos de engenharia, arquitetura e construção civil, mas também pode ser empregada metaforicamente para indicar a fundação de ideias, projetos ou relacionamentos. A forma 'alicercariam' expressa uma ação condicional ou hipotética, indicando o que seria feito sob certas circunstâncias.

Exemplo hipotético de aplicação da ação em engenharia civil.

Situação que descreve a ação de construir a fundação de uma estrutura.

Tradução direta no contexto de estabelecer bases.

Usado quando a ideia é mais de criar ou instituir algo com uma base firme.

El verbo 'fundar' se refiere a la acción de construir la base o cimiento, esencial para el soporte de cualquier estructura, ya sea física o figurada. En español, 'fundar' se utiliza comúnmente en ingeniería, arquitectura y construcción, así como metafóricamente para ideas, proyectos o relaciones. La forma condicional 'fundarían' indica una acción hipotética o condicional, sugiriendo lo que sucedería bajo circunstancias específicas.

The verb 'alicercar' refers to the idea of building the base, the foundation, which is fundamental for the support of any structure, whether physical or figurative. In Brazil, the expression is frequently used in contexts of engineering, architecture, and civil construction, but it can also be used metaphorically to indicate the foundation of ideas, projects, or relationships. The form 'alicercariam' expresses a conditional or hypothetical action, indicating what would be done under certain circumstances.

El verbo 'alicercar' remite a la idea de construir la base, el cimiento, que es fundamental para la sustentación de cualquier estructura, sea física o figurada. En Brasil, la expresión se usa frecuentemente en contextos de ingeniería, arquitectura y construcción civil, pero también puede emplearse metafóricamente para indicar la fundación de ideas, proyectos o relaciones. La forma 'alicercariam' expresa una acción condicional o hipotética, indicando lo que se haría bajo ciertas circunstancias.

Sinônimo direto no contexto de estabelecer bases.

alicercariam

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (5)

Antônimos (2)