O oposto de 'alimária' no sentido de falta de inteligência ou discernimento. Um sábio possui grande conhecimento, prudência e capacidade de julgamento.

Contrapõe diretamente a conotação de estupidez e falta de raciocínio associada a 'alimária'. Uma pessoa inteligente tem capacidade de aprender, compreender e resolver problemas.

Aquele sujeito é uma alimária, não entende nada.

Não seja alimária, pense antes de falar.

Origem obscura, possivelmente de origem expressiva ou onomatopeica.

Usado de forma mais genérica para se referir a qualquer ser vivo, especialmente animais, mas pode ter uma conotação ligeiramente mais formal ou literária que 'alimária'.

Termo mais coloquial e informal para se referir a um animal, mas também pode ser usado pejorativamente para descrever uma pessoa com comportamento rude ou instintivo.

Termo neutro e amplamente utilizado para designar qualquer ser vivo que não seja planta ou fungo. Pode ser usado de forma pejorativa para descrever alguém com comportamento irracional ou cruel.

Descreve alguém com pouca inteligência, incapaz de raciocínio lógico. É um dos sentidos mais comuns e diretos de 'alimária' quando usado como insulto.

Refere-se à falta de conhecimento ou instrução, mas também pode ser usado para descrever alguém que age de forma obtusa ou sem discernimento, similar a 'alimária' nesse sentido.

Descreve alguém ingênuo, bobo, sem malícia, mas que pode ser facilmente enganado. Compartilha com 'alimária' a ideia de falta de perspicácia ou inteligência.

Sinônimo de tolo, bobo, simplório. Usado para descrever alguém com pouca inteligência ou discernimento, muito próximo do sentido pejorativo de 'alimária'.

Refere-se a um animal selvagem e perigoso, ou a uma pessoa com comportamento agressivo, cruel ou selvagem. Em 'alimária', a conotação pejorativa é mais ligada à estupidez ou grosseria.

Usado para descrever alguém sem modos, rude, grosseiro ou de pouca inteligência. Compartilha a conotação pejorativa de 'alimária' no sentido de falta de refinamento ou inteligência.

Usado pejorativamente para se referir a uma pessoa de má índole, vil, ou de forma mais geral, como um insulto que denota desprezo, similar à conotação negativa de 'alimária'.

Refere-se a um animal de montaria ou carga. O uso pejorativo para descrever uma pessoa é menos comum e mais específico, geralmente implicando lentidão ou rusticidade, diferente da conotação de estupidez de 'alimária'.

Contrasts with the irrational connotation.

Implies goodness and refinement, opposite of a brutish nature.

The English word 'beast' can be used similarly to 'alimária' in its pejorative sense for humans, implying crudeness or lack of intelligence. It also refers to large, wild, or dangerous animals. When referring to domestic animals, terms like 'livestock', 'cattle', or 'animals' are more common and neutral.

Pejorative use for someone unintelligent or rude.

Refers to farm animals, often translated as 'livestock' or 'cattle'.

Emphasizes the irrational or instinctual nature of animals.

Implies savagery or lack of refinement, often used pejoratively.

En contraste con la connotación de irracionalidad.

En contraste con la connotación peyorativa de estupidez o brutalidad.

The Spanish word 'bestia' is frequently used pejoratively to refer to an ignorant, cruel, or savage person, similar to the Portuguese use of 'alimária'. It also applies to animals, especially large, wild, or draft animals. The nuance is similar to the Portuguese 'alimária' when used disparagingly.

Uso peyorativo para descrever alguém pouco inteligente ou rude.

Se refiere a animales de granja o de carga.

Enfatiza la naturaleza irracional o instintiva de los animales.

Término general para cualquier ser vivo.

Indica falta de civilidad o inteligencia; salvaje.

Generalmente se refiere a animales salvajes y peligrosos.

Em contraste com a conotação de irracionalidade.

Em contraste com a conotação pejorativa de estupidez ou brutalidade.

A palavra inglesa 'beast' pode ser usada de forma pejorativa para descrever uma pessoa ignorante, rude ou cruel, similar ao uso de 'alimária' em português. Também se refere a animais, especialmente os grandes, selvagens ou assustadores. Para animais domésticos ou de fazenda, termos como 'livestock' ou 'cattle' são mais comuns e neutros.

Uso pejorativo para descrever alguém pouco inteligente ou rude.

Refere-se a animais de criação ou de fazenda.

Enfatiza a natureza irracional ou instintiva dos animais.

Indica falta de civilidade ou inteligência; selvagem.

Geralmente se refere a animais selvagens e perigosos.

Contrasts with the connotation of irrationality.

Contrasts with the pejorative connotation of stupidity or brutality.

Implies lack of civility or intelligence; savage.

Generally refers to wild and dangerous animals.

En contraste con la connotación peyorativa de estupidez.

En español, 'bestia' se usa frecuentemente de forma peyorativa para referirse a una persona ignorante, cruel o salvaje, similar al uso de 'alimária' en portugués. También se aplica a animales, especialmente los grandes, salvajes o de carga. El matiz es similar al del portugués 'alimária' cuando se usa de forma despectiva.

Uso peyorativo para describir a alguien poco inteligente o rudo.

Ser vivo, a menudo con una connotación más general o incluso mística.

A palavra espanhola 'bestia' é frequentemente usada de forma pejorativa para se referir a uma pessoa ignorante, cruel ou selvagem, de forma semelhante ao uso de 'alimária' em português. Também se aplica a animais, especialmente os grandes, selvagens ou de carga. O matiz é similar ao do português 'alimária' quando usado de forma depreciativa.

Pejorative use for someone unintelligent or slow-witted.

En español, 'bestia' se usa frecuentemente de forma peyorativa para referirse a una persona ignorante, cruel o salvaje. También se aplica a animales, especialmente los grandes, salvajes o de carga. El matiz es similar al del portugués 'alimária' cuando se usa de forma despectiva.

Uso peyorativo para descrever alguém pouco inteligente ou perspicaz.

Em contraste com a conotação pejorativa de estupidez.

A palavra 'alimária' carrega uma forte carga pejorativa no português do Brasil quando aplicada a pessoas, denotando ignorância, brutalidade ou falta de inteligência. Sua origem remonta a 'animal', mas o uso evoluiu para um sentido depreciativo. Ao se referir a animais, pode ser neutra (animais de fazenda) ou ainda carregar um tom de desvalorização, dependendo do contexto.

Uso pejorativo para descrever alguém com pouca inteligência ou perspicácia.

Refere-se a animais de criação, como gado ou cavalos.

Uso para enfatizar a natureza irracional ou instintiva dos animais, em contraste com a razão humana.

Termo geral para qualquer ser vivo, sem conotação negativa.

alimária

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (11)

Antônimos (2)