O oposto de tornar liso e sem dobras é criar dobras e deformar.

Enquanto alisar remove rugas, enrugar as cria.

Franzir é criar dobras ou rugas, o oposto de alisar.

Alisar pode ter o sentido de acalmar ou tornar estável; agitar é o oposto, causar movimento e instabilidade.

Se 'alisar' pode significar acalmar ou suavizar sentimentos, 'irritar' é o oposto, causar exaltação.

No sentido de 'acalmar', 'alisar' se opõe a 'acalorar', que significa esquentar ou excitar.

O ferro de passar alisará as roupas amassadas.

Sua voz suave alisará os corações aflitos.

É a forma mais específica e comum de alisar tecidos.

Usado especificamente para remover rugas de tecidos ou da pele.

Enfatiza a remoção de irregularidades, tornando algo plano ou liso.

Similar a desenrugar, foca em remover amassados ou dobras.

Em contextos de tecidos, 'passar' (a ferro) é um sinônimo comum para 'alisar'.

Pode ser usado para superfícies, mas também para aspectos abstratos como sentimentos ou sons.

Similar a suavizar e mitigar, foca em tornar algo menos desagradável ou intenso.

Usado em sentido figurado para reduzir a intensidade de algo, como emoções ou tempestades.

Refere-se a tornar algo menos severo ou intenso, geralmente em contextos abstratos.

Usado para acalmar alguém ou algo, reduzindo agitação.

Expressão informal que pode significar resolver um problema ou arrumar algo, incluindo alisar.

To make something creased or folded, the opposite of smooth.

To make something uneven, coarse, or harsh in texture or appearance.

The English verb 'to smooth' encompasses both literal and figurative meanings. Literally, it refers to making a surface even and free of irregularities, such as smoothing hair or fabric. Figuratively, it means to make something less harsh, difficult, or unpleasant, like smoothing over a conflict or calming emotions. The future tense 'will smooth' indicates an action that will happen in the future.

Register note in English regarding hair styling.

Register note in English regarding figurative use for emotions.

To make something level or even; applicable to surfaces.

To make something less agitated, turbulent, or intense; often used for emotions or situations.

Antónimo en inglés para hacer algo arrugado o doblado.

Antónimo en inglés para hacer algo irregular o áspero.

La traducción de 'alisará' al inglés es 'will smooth'. Este término abarca tanto el significado literal de hacer algo liso (como cabello o tela) como el significado figurado de calmar o resolver problemas. La elección del antónimo o sinónimo en inglés dependerá del matiz deseado.

Nota en español sobre el uso de 'will smooth' para alisar el cabello.

Nota en español sobre el uso figurado de 'will smooth' para suavizar emociones.

Sinónimo en inglés para hacer algo plano o nivelado.

Sinónimo en inglés para hacer algo menos agitado o intenso.

Antônimo em inglês para fazer algo enrugado ou dobrado.

Antônimo em inglês para tornar algo irregular ou áspero.

A tradução de 'alisará' para o inglês é 'will smooth'. Este termo abrange tanto o sentido literal de tornar algo liso (como cabelo ou tecido) quanto o sentido figurado de acalmar ou resolver problemas. A escolha do antônimo ou sinônimo em inglês dependerá da nuance pretendida.

Nota sobre o uso de 'will smooth' para alisar cabelo.

Nota sobre o uso figurado de 'will smooth' para suavizar sentimentos.

Sinônimo em inglês para tornar algo plano ou nivelado.

Sinônimo em inglês para tornar algo menos agitado ou intenso.

Spanish antonym for making something wrinkled.

Spanish antonym for making something less calm.

The Spanish verb 'alisará' (future tense of 'alisar') translates to 'will smooth' in English. It carries both literal meanings (e.g., smoothing hair, fabric) and figurative ones (e.g., calming emotions, easing difficulties). Understanding the context is key to choosing the most appropriate English equivalent.

Note in English about the Spanish use of 'alisará' for hair.

Note in English about the figurative Spanish use of 'alisará'.

Spanish synonym for making something less rough.

El verbo 'alisará' es la forma del futuro simple de indicativo del verbo 'alisar' en español. Se utiliza tanto en su sentido literal, para indicar que algo se volverá liso (como el cabello o una superficie), como en un sentido figurado, para expresar que una situación o sentimiento se volverá más tranquilo o menos problemático. La elección de sinónimos y antónimos dependerá del contexto específico.

Nota en español sobre el uso de 'alisará' para alisar el cabello.

Nota en español sobre el uso figurado de 'alisará' para suavizar emociones.

Se refiere a quitar arrugas, especialmente en telas o piel.

Implica hacer algo menos áspero, rudo o intenso.

Antônimo em espanhol para fazer algo enrugado.

Antônimo em espanhol para tornar algo menos calmo.

A tradução de 'alisará' para o espanhol é 'alisará'. Este verbo possui tanto um sentido literal, como alisar o cabelo ou um tecido, quanto um sentido figurado, como alisar as emoções ou as dificuldades da vida. A escolha do antônimo ou sinônimo em espanhol dependerá do contexto específico.

Nota sobre o uso de 'alisará' para alisar cabelo.

Nota sobre o uso figurado de 'alisará' para suavizar sentimentos.

Sinônimo em espanhol para remover rugas.

Sinônimo em espanhol para tornar algo menos áspero.

The word 'alisará' translates to 'will smooth' in English. This verb can be used literally, such as smoothing hair or fabric, or figuratively, like smoothing over difficulties or emotions. The choice of synonyms and antonyms depends heavily on the specific context.

Figurative sense of calming or softening emotions.

To make something less agitated or intense.

La palabra 'alisará' se traduce como 'alisará' en español. Este verbo puede usarse literal, como alisar el cabello o una tela, o figurativamente, como alisar dificultades o emociones. La elección de sinónimos y antónimos dependerá del contexto específico.

Sentido figurado de calmar o suavizar emociones.

A forma 'alisará' é a conjugação do verbo 'alisar' na terceira pessoa do singular (ele/ela/você) do futuro do presente do indicativo. O verbo 'alisar' pode ter tanto um sentido literal, como alisar o cabelo ou um tecido, quanto um sentido figurado, como alisar as emoções ou as dificuldades da vida. A escolha entre os sinônimos e antônimos dependerá do contexto específico em que a palavra é utilizada.

Sentido figurado de acalmar ou suavizar sentimentos.

Refere-se a remover rugas, especialmente em tecidos ou pele.

Implica tornar algo menos áspero, rude ou intenso.

Você sabia?

Receba uma palavra nova no seu e-mail todos os dias.

alisará

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (11)

Antônimos (6)