Seu comportamento altivo o afastava dos colegas.

Um espírito altivo diante das adversidades.

Do latim 'altivus', derivado de 'altus' (alto).

Na decisão liminar o ministro considera que a imunidade parlamentar é uma garantia de exercício altivo do cargo de parlamentares.

Acompanhei com vivo interesse, uma vez que, apesar de todas as minhas desilusões de pobre pierrô abandonado ("É Carnaval?", "Sim, cavalheiro, é Carnaval."), continuo a manter altivo e sacudido meu abre-alas pelo desfile de fantasias a que chamamos de vida, skindô.

Tosse, engasga aqui e ali, "o nargo", "o narcotraficante", mas, bem ensaiado, lança um empostado e altivo "Alto lá!" quando sobrevoado pelo fantasma do mensalão.

Opposite of proud in the sense of arrogance.

In English, 'proud' can be positive (pride in achievement) or negative (excessive pride, arrogance). 'Altivo' often leans towards the negative connotations of haughtiness or arrogance, but can also imply dignity and nobility, similar to 'lofty' or 'noble' in bearing.

General term for feeling satisfaction or self-esteem.

Implies arrogance and disdain for others.

Suggests an exaggerated sense of one's own importance.

Often used for ideals or ambitions, but can describe a person's demeanor.

Opuesto de orgulloso en el sentido de arrogante.

En español, 'altivo' comparte las connotaciones de orgullo y nobleza, pero también puede implicar arrogancia y soberbia. Es un término que puede ser positivo (dignidad) o negativo (desdén), dependiendo del contexto. Su uso es similar al del portugués.

Contraste entre estatus y comportamiento.

Usado para describir a alguien con nobleza o orgullo excesivo.

Sentimiento de satisfacción o autoestima.

Oposto de orgulhoso no sentido de arrogante.

A palavra 'proud' em inglês pode ter conotações positivas (orgulho de conquistas) ou negativas (excesso de orgulho, arrogância). 'Altivo' em português, embora possa significar nobreza, frequentemente carrega a nuance de arrogância ou soberba, similar ao uso de 'haughty' ou 'arrogant' em inglês.

Usado para descrever alguém com nobreza ou orgulho excessivo.

Sentimento de satisfação ou autoestima.

Refere-se a algo nobre ou de grande valor.

In Spanish, 'altivo' shares connotations of pride and nobility, but often implies arrogance and haughtiness, similar to its Portuguese usage. It can be positive (dignity) or negative (disdain), depending on context.

Opuesto de altivo en el sentido de arrogante.

Que no presume de sus cualidades o logros.

Opuesto de altivo en el sentido de elevado o noble.

Sentimiento de satisfacción por los propios logros o cualidades.

Em espanhol, 'altivo' pode ter uma conotação positiva de nobreza e dignidade, mas frequentemente carrega o peso da arrogância e soberba, similar ao seu uso em português. A interpretação depende fortemente do contexto em que é empregado.

Oposto de altivo no sentido de arrogante.

Refere-se à ausência de exibição ou vaidade.

Oposto de altivo no sentido de elevado ou nobre.

No Brasil, 'altivo' pode carregar uma conotação positiva de nobreza e dignidade, especialmente quando associado a uma postura física ou moral elevada. No entanto, também pode ser usado de forma negativa para descrever alguém excessivamente orgulhoso ou arrogante, similar ao seu uso em outras línguas. A interpretação depende muito do contexto.

Refere-se a quem tem orgulho de si ou de algo.

Caracteriza alguém que se julga superior aos outros.

Usado para descrever algo nobre ou de grande valor.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

altivo

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos