O céu estava alvacento antes da tempestade.

A luz alvacenta da lua iluminava a paisagem.

Do latim 'albus' (branco) + sufixo '-ento'.

The darkest color, resulting from the absence of or complete absorption of light.

The adjective 'whitish' describes something that is somewhat white or pale. It suggests a color that is close to white but not pure white, often implying a lighter shade or a lack of intense color. It's commonly used in descriptions of natural phenomena like the sky, or physical attributes like skin tone, as well as in describing materials.

A color that is almost white but not quite.

Color que resulta de la ausencia de toda luz visible.

El adjetivo 'whitish' describe algo que es algo blanco o pálido. Sugiere un color que está cerca del blanco pero no es blanco puro, a menudo implicando un tono más claro o una falta de color intenso. Se usa comúnmente en descripciones de fenómenos naturales como el cielo, o atributos físicos como el tono de piel, así como en la descripción de materiales.

Describiendo el color de la piel de un bebé.

Cor que absorve muita luz, oposto de claro.

Cor mais escura possível, ausência de luz refletida.

O termo 'whitish' em inglês descreve uma cor que é predominantemente branca, mas com uma tonalidade ligeiramente diferente, mais pálida ou menos intensa. É frequentemente usado para descrever a cor da pele, do céu em dias nublados, ou de objetos que têm uma cor clara, mas não pura. A nuance está na aproximação ao branco, sem atingi-lo completamente.

Cor que se aproxima do branco, mas não é totalmente branca.

The Spanish adjective 'blanquecino' translates to 'whitish' in English, indicating a color that is somewhat white or pale. It suggests a hue close to white but not pure, often implying a lighter shade or a lack of intense color. It is commonly used to describe skin tone, skies on cloudy days, or materials with a light, non-vibrant color.

El adjetivo 'blanquecino' se refiere a un color que se asemeja al blanco pero no es completamente blanco. Implica una tonalidad pálida o clara, a menudo utilizada para describir la piel, el cielo en días nublados, o materiales que tienen un color blanco suave o deslavado. La connotación principal es la de un blanco atenuado o incompleto.

O termo 'blanquecino' em espanhol descreve uma cor que é predominantemente branca, mas com uma tonalidade ligeiramente diferente, mais pálida ou menos intensa. É frequentemente usado para descrever a cor da pele, do céu em dias nublados, ou de objetos que têm uma cor clara, mas não pura. A nuance está na aproximação ao branco, sem atingi-lo completamente.

The term 'alvacento' translates to 'whitish' in English, indicating a color that is close to white but not pure white. It often implies a pale or light shade. This adjective is used to describe various things, such as skin, skies, fabrics, or objects that possess this light, somewhat pale hue. It conveys a sense of clarity and softness in color.

El término 'alvacento' se traduce como 'blanquecino' en español, indicando un color que se acerca al blanco pero no es completamente blanco. A menudo implica un tono pálido o claro. Este adjetivo se utiliza para describir diversas cosas, como la piel, los cielos, las telas u objetos que poseen este matiz claro y algo pálido. Transmite una sensación de claridad y suavidad en el color.

O termo 'alvacento' descreve uma cor branca ou muito clara, frequentemente associada a algo pálido ou que reflete luz de forma suave. Pode ser usado para descrever a pele, o céu, tecidos ou outros objetos que possuam essa tonalidade. É um adjetivo que evoca uma sensação de clareza e suavidade na cor.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

alvacento

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos