Opõe-se diretamente ao ato de invocar maldições, expressando o desejo de bem, proteção e prosperidade.

Significa conceder graça, favor ou benefício, o oposto de desejar mal ou punição.

Refere-se a dar consentimento, aceitar ou louvar, o contrário de desaprovar ou condenar, que pode estar implícito em 'amaldiçoam'.

Consiste em expressar admiração ou louvor, o oposto de expressar descontentamento ou desejar mal.

A sociedade amaldiçoam a violência urbana.

Do latim 'maledicere', que significa dizer mal. O prefixo 'a-' indica intensificação ou direção.

Usado para expressar um ódio profundo e repulsa intensa, com um tom mais formal e literário do que 'amaldiçoam'.

Enfatiza o ato de proferir maldições de forma veemente e repetida, muitas vezes em um contexto de raiva ou desespero.

Implica um julgamento moral e uma sentença de reprovação, podendo ser mais formal e menos carregado de emoção que 'amaldiçoam'.

Expressa um forte sentimento de aversão, mas sem a conotação de invocar um mal ou punição divina que 'amaldiçoam' pode ter.

É uma expressão coloquial e enfática para expressar raiva ou desprezo, sem a seriedade ou o caráter de súplica a forças superiores que 'amaldiçoam' pode ter.

Direct antonym of 'curse' (verb), meaning to bestow good fortune or divine favor.

The term 'curse' in English encompasses both the act of uttering a malediction (verb) and the malediction itself (noun). It can carry religious or superstitious connotations, or simply express extreme anger and disapproval. As a noun, it refers to an enchantment or wish for evil, or a source of great suffering.

Register note on the use of 'curse' as a verb.

Register note on the use of 'curse' as a noun.

Synonym for 'curse' (verb), with a strong connotation of disgust.

Synonym for 'curse' (verb), focusing on the act of uttering curses.

Antónimo directo de 'curse' (verbo), que significa bendecir.

El término 'curse' en inglés abarca tanto el acto de proferir una maldición (verbo) como la maldición misma (sustantivo). Puede tener connotaciones religiosas o supersticiosas, o simplemente expresar una ira y desaprobación extremas. Como sustantivo, se refiere a un encantamiento o deseo de mal, o a una causa de gran sufrimiento.

Nota en español sobre el uso de 'curse' como verbo.

Nota en español sobre el uso de 'curse' como sustantivo.

Sinónimo de 'curse' (verbo), con fuerte connotación de repulsa.

Sinónimo de 'curse' (verbo), enfocado en el acto de proferir maldiciones.

Antônimo direto de 'curse' (verbo), significando abençoar.

O termo 'curse' em inglês abrange tanto o ato de proferir uma maldição (verbo) quanto a própria maldição (substantivo). Pode ter conotações religiosas, supersticiosas ou simplesmente expressar forte raiva e desaprovação. O uso como substantivo refere-se a um encantamento ou desejo de mal, ou a uma causa de grande sofrimento.

Nota de registo sobre o uso de 'curse' como verbo.

Nota de registo sobre o uso de 'curse' como substantivo.

Sinônimo de 'curse' (verbo), com forte conotação de repulsa.

Sinônimo de 'curse' (verbo), focado na ação de proferir maldições.

Direct Spanish antonym for 'maldicen', meaning to bless.

The Spanish verb 'maldicen' carries significant semantic weight, often associated with religious, superstitious contexts, or extreme anger and disapproval. It can be used to express a literal wish for misfortune or more mildly to indicate strong condemnation or disgust.

Note in English on the use of 'maldicen' (Spanish) as a verb.

Expression of extreme discontent with a situation.

Spanish synonym for 'maldicen', with a strong connotation of disgust.

Spanish synonym for 'maldicen', focusing on the act of uttering curses.

Antónimo directo de 'maldicen', que significa bendecir.

El verbo 'maldicen' en español tiene un fuerte peso semántico, a menudo asociado con contextos religiosos, supersticiosos o de extrema ira y desaprobación. Puede usarse tanto para expresar un deseo literal de desgracia como de forma más moderada para indicar fuerte condena o disgusto.

Nota en español sobre el uso de 'maldicen' como verbo.

Expresión de extremo descontento con una situación.

Sinónimo de 'maldicen', con fuerte connotación de repulsa.

Sinónimo de 'maldicen', enfocado en el acto de proferir maldiciones.

Antônimo direto de 'maldicen', significando abençoar.

O verbo 'maldicen' em espanhol carrega um peso semântico forte, frequentemente associado a contextos religiosos, supersticiosos ou de extrema raiva e desaprovação. Pode ser usado tanto para expressar um desejo literal de desgraça quanto de forma mais branda para indicar forte condenação ou repulsa.

Nota sobre o uso de 'maldicen' como verbo.

Expressão de descontentamento extremo com uma situação.

Sinônimo de 'maldicen', com forte conotação de repulsa.

Sinônimo de 'maldicen', focado na ação de proferir maldições.

Direct opposite, to wish or express good.

The verb 'curse' carries significant semantic weight, often associated with religious, superstitious contexts, or extreme anger and disapproval. It can be used to express a literal wish for misfortune or more mildly to indicate strong condemnation or disgust.

Figurative use to express intense condemnation.

Opuesto directo, desear o expresar el bien.

El verbo 'maldicen' tiene un fuerte peso semántico, a menudo asociado con contextos religiosos, supersticiosos o de extrema ira y desaprobación. Puede usarse tanto para expresar un deseo literal de desgracia como de forma más moderada para indicar fuerte condena o disgusto.

Uso figurado para expresar condena intensa.

Se refiere específicamente a pronunciar maldiciones.

Oposto direto, desejar ou expressar o bem.

O verbo 'amaldiçoar' carrega um peso semântico forte, frequentemente associado a contextos religiosos, supersticiosos ou de extrema raiva e desaprovação. Pode ser usado tanto para expressar um desejo literal de desgraça quanto de forma mais branda para indicar forte condenação ou repulsa.

Uso figurado para expressar condenação intensa.

Enfatiza o ato de rogar pragas ou desejar mal.

amaldiçoam

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (5)

Antônimos (4)