Refere-se ao processo de interrupção gradual ou total da amamentação, marcando o fim do período em que o bebê se alimenta do leite materno.

É o ato ou o período em que se deixa de amamentar o bebê ou animal, o oposto direto de iniciar ou continuar a amamentação.

Sinônimo de desmama, indicando o fim do período de amamentação.

Ação de amamentar:

A amamentação é fundamental para o desenvolvimento saudável do bebê.

Ela teve uma amamentação prolongada, o que trouxe muitos benefícios para a criança.

Derivado de 'amamentar' + sufixo '-ção'.

A pesquisa comprovou a relação entre chupeta e tempo de amamentação.

A amamentação dá à criança nutrientes vitais, além de reforçar seu sistema imunológico, prevenindo contra doenças como diarreia e pneumonia.

As novidades serão colocadas em prática a partir de novembro (amamentação) e dezembro (gestação).

Sinônimo direto e amplamente utilizado, com o mesmo sentido de amamentação.

Usado em contextos mais técnicos ou formais, referindo-se ao ato de aleitar.

Termo menos comum, mas sinônimo de aleitamento, com uso mais restrito a contextos técnicos ou científicos.

Refere-se mais especificamente ao processo fisiológico da produção de leite pelas glândulas mamárias, mas é frequentemente usado como sinônimo de amamentação no contexto de nutrir o bebê.

Amamentação é um *meio* de nutrição, mas 'nutrição' é um conceito mais amplo que abrange a ingestão e o aproveitamento de todos os nutrientes. Usar 'nutrição' em vez de 'amamentação' pode generalizar o ato.

Breastfeeding is a topic of significant public health and cultural importance globally. Recommendations often emphasize exclusive breastfeeding for the first six months. Cultural views can vary, with some societies promoting it openly and others viewing it as a private matter. Support systems for breastfeeding mothers are crucial for successful implementation.

Often used interchangeably with breastfeeding, sometimes implies the act of feeding at the breast.

Refers more specifically to the physiological process of milk production by the mammary gland.

Proceso de interrupción de la lactancia.

La lactancia materna es un pilar fundamental en la crianza y la salud infantil en el mundo hispanohablante. Las recomendaciones de organismos de salud suelen enfatizar la lactancia materna exclusiva durante los primeros seis meses. Culturalmente, se valora como un acto natural y beneficioso, aunque también se reconocen los desafíos que enfrentan las madres y la importancia del apoyo familiar y social.

Término menos común, pero sinónimo de lactancia materna.

Se refiere más específicamente al proceso fisiológico de producción de leche por la glándula mamaria.

Processo de interrupção da amamentação.

A amamentação, em inglês 'breastfeeding', é amplamente promovida por organizações de saúde globais como a OMS e o UNICEF. É considerada a forma ideal de nutrição para lactentes e bebês, oferecendo benefícios imunológicos e nutricionais. As discussões culturais giram em torno da sua aceitação em público, do apoio necessário às mães e das alternativas quando a amamentação não é possível.

Termo principal em português para o ato de nutrir com leite materno.

Expressão mais completa, enfatizando a origem do leite.

The Spanish term 'lactancia' encompasses both the act of breastfeeding and the period during which it occurs. It is a key concept in pediatrics and public health, with clear recommendations regarding its duration and exclusivity. Culturally, it is viewed as an essential act of care and nutrition, although practices and perceptions can vary across different regions and social contexts.

The primary English term for the act of feeding from the breast.

Often used synonymously, can also refer to the act of caring for someone.

A lactancia, em espanhol, refere-se ao ato e período de amamentar. É um conceito central na pediatria e na saúde pública, com recomendações claras sobre sua duração e exclusividade. Culturalmente, é vista como um ato de cuidado e nutrição essencial, embora as práticas e percepções possam variar entre diferentes regiões e contextos sociais.

Importância para o crescimento infantil.

A amamentação é um tema de grande importância cultural e de saúde pública no Brasil, com campanhas frequentes incentivando o aleitamento materno exclusivo. É vista como um ato de amor e nutrição fundamental para o desenvolvimento infantil, embora também existam discussões sobre os desafios enfrentados pelas mães no mercado de trabalho e a necessidade de apoio institucional.

Termo mais genérico, pode referir-se à alimentação com leite, inclusive artificial.

Refere-se mais especificamente ao processo fisiológico de produção de leite pela glândula mamária.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

amamentação

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (5)

Antônimos (3)