O panda é um animal predominantemente amazonista.

Os amazonistas são essenciais para o equilíbrio ecológico.

Do grego 'amazon' (planta) + sufixo '-ista'.

The term 'plant-eating' is a straightforward descriptor for organisms that consume plants. It is widely understood and used across various contexts, from general conversation to scientific literature. While 'herbivorous' and 'phytophagous' are more specific or technical, 'plant-eating' serves as a clear and accessible alternative.

General term for animals that eat plants.

Technical term, often used in biology and entomology.

Que se alimenta de todo (plantas y carne).

El término 'plant-eating' se traduce directamente al español como 'fitófago' o 'herbívoro'. 'Fitófago' es el término técnico más preciso en biología, mientras que 'herbívoro' es más común en el lenguaje general. Ambos describen organismos que se alimentan de plantas.

Descripción de hábitos alimenticios de animales.

Término general y común para animales que comen plantas.

Término técnico, usado frecuentemente en biología y entomología.

Que se alimenta de tudo (plantas e carne).

O termo 'plant-eating' é um descritor direto e amplamente compreendido em inglês para organismos que consomem plantas. É usado em diversos contextos, desde conversas gerais até literatura científica. Embora 'herbivorous' e 'phytophagous' sejam mais específicos ou técnicos, 'plant-eating' serve como uma alternativa clara e acessível.

Descrição de hábitos alimentares de animais.

Termo mais comum e geral para animais que comem plantas.

Termo técnico, frequentemente usado em biologia e entomologia.

The Spanish term 'fitófago' translates to 'phytophagous' or 'plant-eating' in English. 'Phytophagous' is the more technical and precise term, often used in scientific contexts. 'Plant-eating' is a more general and easily understood descriptor. Both convey the meaning of consuming plants.

Descriptive term for organisms that consume plants.

El término 'fitófago' es el descriptor técnico y preciso en español para cualquier organismo que se alimenta de plantas. Es de uso común en biología y ecología. El término 'herbívoro' es un sinónimo más general y ampliamente conocido por el público. 'Amazonista', aunque tiene un significado similar, es menos frecuente en español.

Se refiere a humanos que eligen no comer carne, pero sí productos vegetales.

O termo 'fitófago' é o equivalente técnico em espanhol para descrever um organismo que se alimenta de plantas. É amplamente utilizado em contextos científicos. Em português do Brasil, 'amazonista' é um termo menos comum, mas com significado semelhante, enquanto 'herbívoro' é o termo mais usual. A escolha entre 'fitófago' e 'herbívoro' em espanhol depende do nível de formalidade e especificidade desejado.

Termo menos comum em português, com sentido similar a herbívoro.

El término 'fitófago' es el equivalente directo en español para describir a un organismo que se alimenta de plantas. Es un término técnico y preciso, comúnmente utilizado en contextos científicos como la biología, la zoología y la botánica. Aunque 'herbívoro' es más conocido por el público general, 'fitófago' ofrece una especificidad mayor, especialmente cuando se discuten interacciones planta-animal en detalle.

O termo 'amazonista' é uma adaptação direta do conceito de 'herbívoro' ou 'plant-eating', com uma conotação que pode evocar a ideia de alimentação ligada a um ambiente rico em vegetação, como a Amazônia, embora seu uso seja mais genérico para qualquer ser que se alimenta de plantas. É um termo menos comum que 'herbívoro' no uso cotidiano em português do Brasil, sendo mais encontrado em contextos científicos ou descrições específicas.

amazonista

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos