Opõe-se diretamente à falta de definição e à incerteza inerentes à ambiguidade de propósito, indicando um objetivo bem estabelecido e compreensível.

Contrasta com a imprecisão e a falta de foco da ambiguidade de propósito, enfatizando a aderência a fatos, a ausência de subjetividade e a direção clara para um fim.

A ambiguidade-de-proposito do discurso político gerou debates acalorados.

Composição por justaposição e locução prepositiva a partir de 'ambiguidade' (do latim 'ambiguitas') e 'propósito' (do latim 'propositum').

Este sinônimo é preferível quando se quer enfatizar a falta de certeza sobre o que a pessoa ou entidade pretende fazer ou alcançar, focando mais no estado mental de quem tem a intenção.

Ideal para situações onde o foco está na imprecisão do que se deseja atingir, sendo mais direto sobre a ausência de um alvo bem definido.

Similar a 'incerteza de intenção', mas com uma conotação de desordem ou desorganização mental na formulação do propósito.

Usado quando há a sugestão de que existem duas ou mais intenções conflitantes ou ocultas, implicando uma possível falta de sinceridade ou estratégia complexa.

Mais conciso e direto, foca na imprecisão do alvo em si, sem necessariamente implicar uma intenção oculta, apenas uma falta de definição.

The direct opposite, where the intention is unmistakable.

Refers to the quality of being straightforward and unambiguous.

In English, 'ambiguity of purpose' is often used in literary criticism, legal analysis, and discussions about communication. The degree to which ambiguity is perceived or accepted can differ across cultures. While directness is often valued in Anglophone cultures, subtle communication styles exist, potentially leading to varied interpretations of 'ambiguity of purpose'.

Indicates uncertainty about the artist's intention.

Suggests the politician's intentions were unclear, allowing for multiple interpretations.

General term for lack of clarity in what one aims to achieve.

Emphasizes the imprecise nature of the goal.

Highlights the potential for multiple, conflicting meanings.

Lo opuesto directo, donde la intención es inconfundible.

Se refiere a la cualidad de ser directo y sin ambigüedades.

En español, 'ambigüedad de propósito' se utiliza en contextos similares a los del inglés y portugués, como en análisis literarios, legales o de comunicación. La interpretación de la ambigüedad puede verse influenciada por normas culturales; algunas sociedades prefieren la comunicación explícita, mientras que otras valoran la sutileza, lo que puede afectar cómo se percibe la 'ambigüedad de propósito'.

Nota sobre la incertidumbre de la intención del artista.

Sugiere que las intenciones del político no estaban claras, permitiendo múltiples interpretaciones.

Término general para la falta de claridad sobre lo que se pretende lograr.

Enfatiza la naturaleza imprecisa de la meta.

Destaca el potencial de significados múltiples y conflictivos.

O oposto direto, onde a intenção é inconfundível.

Refere-se à qualidade de ser direto e sem ambiguidades.

O termo 'ambiguity of purpose' em inglês é frequentemente usado em crítica literária, análise jurídica e discussões sobre comunicação. A percepção da ambiguidade pode variar entre culturas. Embora a franqueza seja muitas vezes valorizada em culturas anglófonas, existem estilos de comunicação sutis que podem levar a interpretações variadas de 'ambiguity of purpose'.

Nota sobre a incerteza quanto à intenção do artista.

Indica que as intenções do político não ficaram claras, permitindo múltiplas interpretações.

Termo geral para falta de clareza sobre o que se pretende alcançar.

Enfatiza a natureza imprecisa do objetivo.

Destaca o potencial para significados múltiplos e conflitantes.

Note about uncertainty regarding the artist's intention.

Indicates the politician's intentions were unclear, allowing for multiple interpretations.

O termo 'ambigüedad de propósito' em espanhol é usado em contextos semelhantes aos do inglês e português, como em crítica literária, análise jurídica e discussões sobre comunicação. A percepção da ambiguidade pode variar entre culturas. Embora a franqueza seja muitas vezes valorizada em culturas hispânicas, existem estilos de comunicação sutis que podem levar a interpretações variadas de 'ambigüedad de propósito'.

Nota sobre a dificuldade em determinar a intenção do artista.

Lo opuesto directo, donde la intención es inequívoca.

Se refiere a la cualidad de ser directo y sin rodeos.

Se refiere a la dificultad para determinar la intención del artista.

Indica que las intenciones del político no quedaron claras, permitiendo múltiples interpretaciones.

Describe la falta de certeza sobre el objetivo.

Sugiere que la falta de claridad puede ser deliberada.

Enfatiza la falta de exactitud del propósito.

O oposto direto, onde a intenção é inequívoca.

Refere-se à qualidade de ser direto e sem rodeios.

Em português do Brasil, 'ambiguidade de propósito' é um termo que pode ser usado em contextos formais, como análise literária, jurídica ou política. A percepção da ambiguidade pode variar culturalmente; em algumas culturas, a comunicação direta é mais valorizada, enquanto em outras, a sutileza e a implicação são mais comuns, o que pode levar a diferentes interpretações sobre a 'ambiguidade de propósito'.

Refere-se à dificuldade em determinar a intenção do artista.

Descreve a falta de certeza quanto ao objetivo.

Sugere que a falta de clareza pode ser deliberada.

Você sabia?

Receba uma palavra nova no seu e-mail todos os dias.

ambiguidade-de-proposito

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (5)

Antônimos (2)