Este antônimo expressa a oposição direta e aversão aos Estados Unidos, suas instituições, cultura ou povo, contrastando com a admiração e o apreço de um americanófilo.

Ele é um grande americanófilo, sempre elogiando o estilo de vida americano.

Sua visão americanófila da economia global é notável.

Formado por 'América' (continente) e o sufixo grego '-filo' (amante, amigo).

Este sinônimo é mais descritivo e menos conciso que 'americanófilo', sendo útil quando se quer explicar o sentimento de forma mais direta, sem usar um termo específico.

Similar a 'admirador dos EUA', mas com uma conotação ligeiramente mais voltada para o gosto e a valorização de aspectos específicos, como a cultura, a arte ou a gastronomia americana.

Este sinônimo carrega uma conotação mais informal e entusiástica, similar à de um fã de uma banda ou artista. É adequado para contextos mais casuais.

Direct opposite, denotes aversion or hatred towards the US.

Indicates a stance of analysis and questioning, not necessarily hostility.

The term 'Americanophile' describes someone who has a strong positive inclination towards the United States, its culture, society, politics, or customs. This admiration can manifest in various ways, from appreciation for American music, film, and literature to sympathy for its values and political system. It's important to note that the term can have neutral, positive, or even negative connotations, depending on the context and the user's intent. In some circles, it might be seen as a compliment, while in others, it could be used pejoratively to criticize a supposed lack of national identity or blind admiration for foreign influences.

Describing someone with a strong appreciation for the United States.

A more descriptive and less formal expression.

Indicates general support or sympathy, not necessarily deep cultural admiration.

Opuesto directo, denota aversión u odio hacia los EE. UU.

Indica una postura de análisis y cuestionamiento, no necesariamente hostilidad.

El término 'Americanophile' describe a alguien que tiene una fuerte inclinación positiva hacia los Estados Unidos, su cultura, sociedad, política o costumbres. Esta admiración puede manifestarse de diversas formas, desde el aprecio por la música, el cine y la literatura estadounidenses hasta la simpatía por sus valores y sistema político. Es importante señalar que el término puede tener connotaciones neutras, positivas o incluso negativas, dependiendo del contexto y la intención de quien lo utilice. En algunos círculos, puede ser visto como un cumplido, mientras que en otros puede usarse de forma peyorativa para criticar una supuesta falta de identidad nacional o una admiración ciega por influencias extranjeras.

Descripción de una persona con un fuerte aprecio por los Estados Unidos.

Análisis de un comportamiento o característica.

Expresión más descriptiva y menos formal.

Indica apoyo o simpatía general, no necesariamente una profunda admiración cultural.

Oposto direto, denota aversão ou ódio aos EUA.

Indica uma postura de análise e questionamento, não necessariamente hostilidade.

O termo 'Americanophile' descreve alguém que tem uma forte inclinação positiva em relação aos Estados Unidos, sua cultura, sociedade, política ou costumes. Essa admiração pode se manifestar de diversas formas, desde o apreço pela música, cinema e literatura americanas até a simpatia por seus valores e sistema político. É importante notar que o termo pode ter conotações neutras, positivas ou até negativas, dependendo do contexto e da intenção de quem o utiliza. Em alguns círculos, pode ser visto como um elogio, enquanto em outros pode ser usado de forma pejorativa para criticar uma suposta falta de identidade nacional ou uma admiração cega por influências estrangeiras.

Descrição de uma pessoa com forte apreço pelos Estados Unidos.

Análise de um comportamento ou característica.

Expressão mais descritiva e menos formal.

Indica apoio ou simpatia geral, não necessariamente admiração cultural profunda.

Description of someone with a strong appreciation for the United States.

Analysis of a behavior or characteristic.

More descriptive and less formal expression.

O termo 'americanófilo' descreve alguém que tem uma forte inclinação positiva em relação aos Estados Unidos, sua cultura, sociedade, política ou costumes. Essa admiração pode se manifestar de diversas formas, desde o apreço pela música, cinema e literatura americanas até a simpatia por seus valores e sistema político. É importante notar que o termo pode ter conotações neutras, positivas ou até negativas, dependendo do contexto e da intenção de quem o utiliza. Em alguns círculos, pode ser visto como um elogio, enquanto em outros pode ser usado de forma pejorativa para criticar uma suposta falta de identidade nacional ou uma admiração cega por influências estrangeiras.

El término 'americanófilo' describe a alguien que tiene una fuerte inclinación positiva hacia los Estados Unidos, su cultura, sociedad, política o costumbres. Esta admiración puede manifestarse de diversas formas, desde el aprecio por la música, el cine y la literatura estadounidenses hasta la simpatía por sus valores y sistema político. Es importante señalar que el término puede tener connotaciones neutras, positivas o incluso negativas, dependiendo del contexto y la intención de quien lo utilice. En algunos círculos, puede ser visto como un cumplido, mientras que en otros puede usarse de forma peyorativa para criticar una supuesta falta de identidad nacional o una admiración ciega por influencias extranjeras.

americanófilo

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (3)

Antônimos (1)