Opõe-se diretamente à ideia de semelhança ou correspondência implícita em 'análoga', indicando que não há pontos em comum significativos.

Enfatiza a ausência de semelhança, sendo um antônimo mais forte e formal para 'análoga'.

A estrutura da molécula é análoga à do DNA.

O raciocínio análogo permitiu a descoberta.

Do latim 'analogus', do grego 'análogos'.

Este é um adjetivo derivado de 'análoga' e pode ser usado em contextos onde se quer enfatizar a natureza da relação de semelhança, especialmente em sistemas ou processos.

Usado quando se quer enfatizar a semelhança entre duas coisas, sem necessariamente implicar uma relação de função ou origem.

Preferível quando a analogia se refere a uma relação de equivalência ou correspondência em um sistema ou contexto específico.

Muito próximo de 'análoga', frequentemente usado em contextos científicos ou técnicos para indicar semelhança de características ou funções.

Indica que algo pode ser colocado em comparação com outro, mas pode haver diferenças mais notáveis do que em 'análoga'.

Mais informal e geral, foca na aparência ou em características superficiais de semelhança.

The adjective 'analogous' describes something that is comparable to something else because of a shared quality or characteristic. It is often used to explain a complex idea by comparing it to a simpler, more familiar one. The comparison highlights a specific point of similarity.

Seeking a similar solution to a previous one.

El adjetivo 'analogous' en inglés se traduce al español como 'análogo/a'. Se usa para indicar que dos cosas son similares o comparables debido a una cualidad o característica compartida. Es común en contextos académicos para explicar conceptos complejos mediante comparaciones.

Nota en español sobre la búsqueda de soluciones.

O termo 'analogous' em inglês é frequentemente traduzido como 'análogo(a)' em português. Ele descreve algo que é comparável ou semelhante a outra coisa, geralmente em função ou estrutura. É um termo comum em contextos formais e acadêmicos.

Busca por uma solução similar a uma anterior.

Relação de equivalência ou pareamento.

The Spanish word 'análoga' translates to 'analogous' in English. It is used to indicate similarity or comparability between things, often in formal or technical contexts to draw parallels.

El adjetivo 'análoga' se usa en español para describir algo que guarda semejanza o correspondencia con otra cosa. Es común en ámbitos académicos y científicos para establecer comparaciones y facilitar la comprensión de conceptos mediante paralelos.

O termo espanhol 'análoga' corresponde ao português 'análoga'. É usado para indicar que algo é semelhante ou comparável a outra coisa, frequentemente em contextos formais ou técnicos para estabelecer paralelos.

Nota em português sobre a busca por soluções.

The English word 'analogous' is used to describe things that are similar or comparable in some way, often used in formal or academic contexts to draw parallels between different concepts or situations. It implies a shared characteristic or function.

El término 'análoga' en español se utiliza para indicar que algo es similar o comparable a otra cosa. Se emplea frecuentemente en contextos académicos, científicos y técnicos para establecer relaciones de semejanza o correspondencia entre diferentes elementos o situaciones.

Búsqueda de una solución similar a una anterior.

O termo 'análoga' é amplamente utilizado no português do Brasil para indicar semelhança ou correspondência entre elementos, situações ou conceitos. É comum em contextos acadêmicos, científicos e cotidianos para estabelecer paralelos e facilitar a compreensão através de comparações.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

análoga

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (6)

Antônimos (2)