O termo 'anoréxico' refere-se a alguém que tem falta de apetite ou aversão à comida, frequentemente associado a um transtorno alimentar. 'Voraz', por outro lado, descreve alguém com um apetite insaciável, que come em grande quantidade e com avidez.

'Anoréxico' descreve a ausência ou aversão ao apetite. 'Guloso' refere-se a alguém que tem um apetite excessivo por comida, especialmente por doces, e que demonstra grande prazer em comer.

'Anoréxico' implica falta de apetite ou recusa alimentar. 'Farto' descreve o estado de quem já comeu o suficiente e não deseja mais comida, estando saciado.

O comportamento anoréxico pode ser perigoso.

O anoréxico precisa de acompanhamento médico e psicológico.

Do grego 'anorektikos', de 'an-'(sem) + 'orexis'(apetite).

Refers to another eating disorder with partially opposing behaviors.

Informally describes someone who eats excessively, the opposite of food restriction.

The term 'anorexic' is directly linked to anorexia nervosa, a serious eating disorder characterized by an intense fear of gaining weight and a distorted body image perception. In English-speaking cultures, awareness of eating disorders is significant, though stigma can still hinder help-seeking. The term can be used clinically or informally, but it always carries the connotation of a complex mental health condition.

Clinical description of an eating disorder.

Discussion about beauty standards and mental health.

Often used in a clinical context, similar to anorexic.

Describes the state of severe food restriction, but not the disorder itself.

Se refiere a otro trastorno alimentario con comportamientos opuestos en algunos aspectos.

Usado informalmente para describir a alguien que come mucho, lo opuesto de la restricción alimentaria.

El término 'anorexic' en español (anorexico) está directamente ligado a la anorexia nerviosa, un trastorno alimentario grave. La concienciación sobre los trastornos alimentarios ha aumentado en los países de habla hispana, pero el estigma aún puede dificultar la búsqueda de ayuda. El uso del término puede ser clínico o informal, pero siempre conlleva la connotación de una condición de salud mental compleja.

Descripción clínica de un trastorno alimentario.

Discusión sobre estándares de belleza y salud mental.

Término menos común, pero sinónimo directo.

Se refiere a lo que causa o provoca anorexia, no a la persona o condición en sí.

Refere-se a outro transtorno alimentar, com comportamentos opostos em alguns aspectos.

Usado informalmente para descrever alguém que come muito, o oposto da restrição alimentar.

O termo 'anoréxico' em inglês (anorexic) é diretamente ligado à anorexia nervosa, um transtorno alimentar sério. A conscientização sobre transtornos alimentares é significativa em países de língua inglesa, embora o estigma ainda possa dificultar a busca por ajuda. O uso do termo pode ser clínico ou informal, mas sempre carrega a conotação de uma condição de saúde mental complexa.

Descrição clínica de um transtorno alimentar.

Discussão sobre padrões de beleza e saúde mental.

Refere-se ao que causa ou provoca anorexia, não à pessoa ou condição em si.

The term 'anorexico' in Spanish is directly linked to anorexia nervosa, a serious eating disorder. Awareness of eating disorders has grown in Spanish-speaking countries, though stigma can still hinder help-seeking. The term can be used clinically or informally, but it always carries the connotation of a complex mental health condition.

O termo 'anorexico' em espanhol é diretamente ligado à anorexia nervosa, um transtorno alimentar sério. A conscientização sobre transtornos alimentares tem crescido em países de língua espanhola, mas o estigma ainda pode dificultar a busca por ajuda. O uso do termo pode ser clínico ou informal, mas sempre carrega a conotação de uma condição de saúde mental complexa.

El término 'anoréxico' está directamente ligado a la anorexia nerviosa, un trastorno alimentario grave caracterizado por un miedo intenso a ganar peso y una percepción distorsionada de la imagen corporal. En los países de habla hispana, la concienciación sobre los trastornos alimentarios ha aumentado, pero el estigma aún puede dificultar la búsqueda de ayuda. El uso del término puede ser clínico o informal, pero siempre conlleva la connotación de una condición de salud mental compleja.

O termo 'anoréxico' é diretamente ligado à anorexia nervosa, um transtorno alimentar sério caracterizado por medo intenso de ganhar peso e uma percepção distorcida da imagem corporal. No Brasil, a conscientização sobre transtornos alimentares tem crescido, mas o estigma ainda pode dificultar a busca por ajuda. O uso do termo pode ser clínico ou informal, mas sempre carrega a conotação de uma condição de saúde mental complexa.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

anoréxico

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos (3)