Opõe-se diretamente a 'antiético', indicando conformidade com os princípios e normas éticas estabelecidas.

Contrasta com 'antiético' ao se referir àquilo que está de acordo com os preceitos morais, a retidão de caráter e os bons costumes.

Artigo sobre conduta profissional na área da saúde.

Resenha crítica de uma série de televisão.

Resolução sobre ética médica publicada em portal oficial.

A conduta antietica do advogado foi denunciada.

Formado pelo prefixo 'anti-' (grego 'anti', contra) e 'ético' (grego 'ethikos', relativo ao caráter, costume).

É um sinônimo exato, pois se refere diretamente à violação de normas éticas.

Quando se quer enfatizar a ausência de princípios morais, que é um componente central do que é antiético.

Quando a falta de ética se manifesta através de ações que envolvem engano, fraude ou falta de integridade.

Enfatiza a ausência de remorso ou hesitação em agir de forma antiética, destacando a frieza e a falta de consideração pelos outros.

Conforming to accepted standards of conduct.

Treating people equally without cheating or judging unfairly.

The term 'unethical' is the direct English equivalent of the Portuguese 'antiético' (masculine) and 'antietica' (feminine). It is widely used in professional and legal contexts to describe actions or practices that deviate from established moral codes, professional standards, or legal requirements. The concept applies across various fields, including business, medicine, law, and politics, highlighting a breach of trust or integrity.

Describes behavior or actions that violate moral or professional standards.

Refers to a person or entity that does not follow accepted principles of right and wrong.

Behaving or prone to behave in an untrustworthy or fraudulent way.

Not based on or behaving according to the principles of equality and justice.

El término 'unethical' en inglés se traduce al español como 'antiético' (masculino) o 'antietica' (femenino). Se refiere a cualquier acción, práctica o comportamiento que va en contra de los principios éticos o morales establecidos. Es un concepto clave en el ámbito profesional y legal para señalar una falta de integridad o de cumplimiento de las normas de conducta esperadas.

Nota en español sobre el uso de 'unethical'.

O termo 'unethical' em inglês é amplamente utilizado para descrever ações, práticas ou comportamentos que violam normas éticas, morais ou profissionais. É um conceito fundamental em discussões sobre responsabilidade corporativa, conduta profissional e integridade em diversas áreas, como negócios, direito e medicina. A sua aplicação implica uma falha em aderir a padrões de conduta esperados e aceitáveis.

Nota de registo sobre o uso de 'unethical' em inglês.

Injusto, que não segue regras de equidade.

The Spanish term 'antiética' translates to 'unethical' in English. It is used to describe actions or individuals that contravene ethical or moral standards. This concept is crucial in professional and legal contexts to denote a lack of integrity or adherence to expected codes of conduct.

Note in English about the use of 'antiética'.

Que se ajusta a las normas morales y profesionales.

Que actúa con rectitud, integridad y veracidad.

El término 'antiética' es la forma femenina singular del adjetivo español 'antiético'. Se utiliza para calificar a personas, acciones, comportamientos o situaciones que contravienen los principios éticos, morales o profesionales. Es un término empleado frecuentemente en el ámbito profesional, legal y social para señalar una falta de integridad o de adhesión a las normas de conducta esperadas.

Nota en español sobre el uso de 'antiética'.

Que carece de moral; contrario a las buenas costumbres.

Que no es honrado ni sincero; que actúa con mala fe.

Que no es conforme a la justicia o a la razón.

O termo 'antiética' em espanhol é a forma feminina singular de 'antiético'. É usado para descrever algo ou alguém que viola princípios éticos ou morais. É comum em contextos profissionais, legais e sociais para indicar uma falta de integridade ou de conformidade com as normas de conduta esperadas.

Nota em português sobre o uso de 'antiética'.

El término 'antietica' es la forma femenina singular del adjetivo español 'antiético'. Se utiliza para calificar a personas, acciones, comportamientos o situaciones que contravienen los principios éticos, morales o profesionales. Es un término empleado frecuentemente en el ámbito profesional, legal y social para señalar una falta de integridad o de adhesión a las normas de conducta esperadas.

Se refiere a un comportamiento o acción que viola normas morales o profesionales.

Describe a una persona o entidad que no sigue los principios aceptados del bien y del mal.

Que segue princípios morais e profissionais corretos.

Que age com retidão, integridade e veracidade.

Que é conforme a justiça, a equidade e a razão.

O termo 'antietica' é a forma feminina singular do adjetivo 'antiético'. Ele é usado para qualificar pessoas, ações, comportamentos ou situações que desrespeitam ou contrariam os códigos de conduta, os princípios morais ou as normas éticas estabelecidas em uma determinada sociedade, profissão ou contexto. A sua aplicação é comum em discussões sobre ética empresarial, ética médica, ética jornalística, entre outras áreas.

Refere-se a uma ação ou comportamento que viola princípios éticos.

Descreve um ato que vai contra a moral ou a ética profissional.

Refere-se à falta de moralidade, que contraria os bons costumes.

Indica falta de honestidade, integridade ou retidão.

Caracteriza algo que não é justo ou equitativo.

antietica

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (4)

Antônimos (2)