Opõe-se diretamente à ideia de parecer ou ter uma aparência, indicando a ação de deixar de ter uma determinada feição ou característica.

Artigo de opinião sobre política e autenticidade.

Reportagem sobre saúde mental e pressões sociais.

Texto em blog sobre carreira e desenvolvimento profissional.

Editorial sobre empatia nas relações sociais.

Coluna sobre comportamento e vulnerabilidade.

Aparentemos calma, mesmo em situações difíceis.

Aparentemos ser mais fortes do que realmente somos.

Usado quando a semelhança é mais intrínseca ou natural, em vez de uma exibição deliberada.

Mais genérico, pode indicar uma semelhança superficial ou uma impressão.

Enfatiza a ação de exibir ou apresentar uma determinada característica ou comportamento.

Sugere que a semelhança é uma percepção externa, que pode ou não corresponder à realidade.

Opposite of affirming or appearing to be something.

The phrase 'let's seem' suggests adopting an appearance or impression, often for social or strategic reasons. It implies a conscious effort to project a certain image, which might differ from one's true feelings or state. This is common in situations requiring diplomacy, politeness, or the management of perceptions.

Suggestion for behavior in social or professional situations.

Direct synonym, indicating outward show or resemblance.

Implies giving a certain impression visually or through demeanor.

La expresión 'let's seem' en inglés, traducida como 'aparentemos' en portugués, se refiere a la idea de proyectar una determinada imagen o impresión. Es común en contextos donde la percepción externa es importante, aunque no refleje completamente el estado interno. El matiz está en la sugerencia de una apariencia deliberada.

Sinónimo directo, indicando semejanza o apariencia.

Enfatiza la acción de exhibir o manifestar una característica.

A expressão 'let's seem' em inglês, traduzida como 'aparentemos' em português, refere-se à ideia de projetar uma determinada imagem ou impressão. É comum em contextos onde a percepção externa é importante, mesmo que não reflita totalmente o estado interno. A nuance está na sugestão de uma aparência deliberada.

Nota sobre a forma de se apresentar em interações sociais ou profissionais.

Dica sobre como gerir a própria imagem em público.

Sinônimo direto, indicando semelhança ou aparência.

Enfatiza a ação de exibir ou manifestar uma característica.

The phrase 'let's seem' in English, translated as 'aparentemos' in Portuguese, refers to the idea of projecting a certain image or impression. It is common in contexts where external perception is important, even if it doesn't fully reflect the internal state. The nuance lies in the suggestion of a deliberate appearance.

El verbo 'aparentar' y sus conjugaciones, como 'aparentemos', se refieren a la acción de dar una cierta apariencia o impresión, que puede o no corresponder a la realidad. Se usa frecuentemente para describir comportamientos sociales donde se busca mantener una imagen específica, como demostrar calma en una situación tensa o disimular sentimientos. El matiz reside en la distinción entre 'ser' y 'parecer'.

Sugerencia de comportamiento en situaciones sociales o profesionales.

Consejo sobre cómo gestionar la propia imagen en público.

O verbo 'aparentar' e suas conjugações, como 'aparentemos', referem-se à ação de dar uma certa aparência ou impressão, que pode ou não corresponder à realidade. É frequentemente usado para descrever comportamentos sociais onde se busca manter uma imagem específica, como demonstrar calma em uma situação tensa ou disfarçar sentimentos. A nuance está na distinção entre 'ser' e 'parecer'.

Sugestão de comportamento em situações sociais ou profissionais.

The verb 'to seem' and its conjugations, like 'let's seem', refer to the act of giving a certain appearance or impression, which may or may not correspond to reality. It is often used to describe social behaviors where one seeks to maintain a specific image, such as showing calmness in a tense situation or disguising feelings. The nuance lies in the distinction between 'being' and 'appearing'.

Direct synonym, indicating similarity or outward show.

Implies giving a certain impression visually.

aparentemos

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (4)

Antônimos (1)