Ele aperfeiçoa suas técnicas de pintura a cada dia.

Ela aperfeiçoa seus estudos em linguística aplicada.

Do latim 'ad' (a, para) + 'perfectus' (perfeito).

The direct opposite, meaning to make something worse.

To cause harm or injury, leading to a worse state.

To harm the quality or value of something, rendering it less desirable.

The verb 'to perfect' implies bringing something to a state of flawlessness or completion. In English, it's used when striving for the highest possible standard, whether in skills, products, or processes. While 'aperfeiçoar' often implies a continuous journey of improvement, 'perfect' can sometimes suggest reaching an ultimate, ideal state, though contextually it often aligns with significant enhancement.

This sentence illustrates the third-person singular present tense of 'to perfect', indicating continuous improvement.

Shows 'perfects' used in a business context, referring to the optimization of procedures.

A general synonym, suggesting making something better.

Implies increasing the quality, value, or attractiveness of something.

Suggests making small improvements or adjustments to something already good.

Antónimo en inglés para 'aperfeiçoa', significando empeorar.

Antónimo en inglés, indicando causar daño.

The English verb 'perfects' translates the concept of making something flawless or complete. It is used when aiming for the highest standards in various fields. While 'aperfeiçoar' often implies ongoing improvement, 'perfect' can suggest reaching an ultimate state, though contextually it often means significant enhancement.

Nota sobre el uso de 'perfects' para indicar mejora continua.

Ejemplo de 'perfects' aplicado a procesos y sistemas empresariales.

Sinónimo en inglés para 'aperfeiçoa', con sentido de mejorar.

Otro sinónimo en inglés, indicando valorización o aprimoramiento.

Antônimo em inglês para 'aperfeiçoa', significando piorar.

Antônimo em inglês, indicando causar dano.

A forma 'perfects' é a terceira pessoa do singular do presente simples do verbo 'to perfect'. Em inglês, 'to perfect' significa tornar algo completo, sem falhas ou defeitos, ou desenvolver habilidades ao mais alto nível. É um termo forte que implica atingir um estado ideal.

Nota sobre o uso de 'perfects' para indicar aprimoramento.

Exemplo de 'perfects' aplicado a processos e sistemas.

Sinônimo em inglês para 'aperfeiçoa', com sentido de melhorar.

Outro sinônimo em inglês, indicando valorização ou aprimoramento.

English antonym for 'aperfeiçoa', meaning to make worse.

English antonym, indicating causing harm.

Dañar la calidad o el valor de algo, haciéndolo menos deseable.

The Spanish verb 'perfecciona' (from 'perfeccionar') aligns closely with the English 'perfects' and Portuguese 'aperfeiçoa', signifying the act of making something better, more complete, or reaching a higher standard. It's used across various domains, from personal skills to technical processes.

Note on the use of 'perfecciona' to indicate improvement.

Example of 'perfecciona' applied to processes and systems.

English synonym for 'aperfeiçoa', meaning to make better.

Another English synonym, indicating value addition or refinement.

Enfatiza el acto de hacer algo más completo o acabado.

Antónimo directo, significa hacer algo peor.

Causar daño o perjuicio, resultando en un estado inferior.

El verbo 'perfeccionar' en español se refiere a llevar algo a su estado de perfección, eliminando defectos y alcanzando la máxima calidad posible. Se usa tanto para habilidades personales como para procesos técnicos o sistemas. Implica un esfuerzo consciente hacia la excelencia.

Este ejemplo muestra cómo 'perfecciona' se usa para indicar la mejora continua de una habilidad.

Se utiliza 'perfeccionar' en un contexto empresarial para optimizar procedimientos.

Sinónimo común, indica hacer algo mejor.

Sugiere llevar algo a su máxima eficiencia o efectividad.

Antônimo em espanhol para 'aperfeiçoa', significando piorar.

Antônimo em espanhol, indicando causar dano ou deterioração.

A forma 'perfecciona' é a terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'perfeccionar'. Em espanhol, 'perfeccionar' significa fazer algo perfeito, ou levar algo ao seu mais alto grau de perfeição ou excelência. É um verbo que denota um processo de refinamento e melhoria contínua.

Nota sobre o uso de 'perfecciona' para indicar aprimoramento.

Exemplo de 'perfecciona' aplicado a processos e sistemas.

Sinônimo em espanhol para 'aperfeiçoa', com sentido de melhorar.

Outro sinônimo em espanhol, indicando tornar algo melhor.

To harm the quality or value of something.

The English verb 'perfects' directly translates the core meaning of making something flawless or complete. It's often used in contexts requiring high standards, such as craftsmanship, performance, or skill development. Unlike the Portuguese 'aperfeiçoar', 'perfect' can sometimes imply reaching an ultimate, unchanging state, though in practical usage, it often aligns with continuous improvement.

Indicates the act of making something better or more complete, often through practice or learning.

Used when improving systems, methods, or procedures to achieve a higher standard.

General term for making something better.

Suggests increasing the value or quality of something.

Implies making small changes to improve something that is already good.

El verbo español 'perfecciona' (de perfeccionar) se alinea estrechamente con el concepto de llevar algo a su máximo estado de calidad o completitud. Se utiliza en contextos similares al inglés y portugués, abarcando desde habilidades personales hasta procesos técnicos. La RAE define 'perfeccionar' como 'hacer [algo] perfecto'.

Indica la acción de hacer algo mejor o más completo, a menudo a través de la práctica o el aprendizaje.

Se usa al mejorar sistemas, métodos o procedimientos para alcanzar un estándar más alto.

Sugiere hacer algo lo más eficiente o efectivo posible.

O verbo 'aperfeiçoar' carrega uma conotação de refinamento e busca pela excelência. É frequentemente usado em contextos de aprendizado, desenvolvimento profissional e melhoria contínua. A ideia implícita é que o objeto ou sujeito já possui uma base, e o aperfeiçoamento o leva a um estado superior de qualidade ou completude.

Desenvolvimento de habilidades e conhecimentos.

Sinônimo direto, enfatiza a melhoria de algo já existente.

Termo mais geral para tornar algo melhor.

Enfatiza o ato de tornar algo mais completo ou acabado.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

aperfeiçoa

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos