Opõe-se ao sentido de algo que está justo, sem espaço, indicando que há sobra, espaço de manobra ou folga.

Contrasta com a ideia de algo que está preso ou seguro firmemente, indicando falta de aperto ou fixação.

Oposto à restrição ou limitação expressa por 'apertadamente', indicando grande espaço, liberdade ou quantidade.

Contrasta com a escassez ou a falta de recursos que 'apertadamente' pode sugerir, indicando grande quantidade.

Oposto à ideia de algo feito com pouca margem ou recursos limitados, indicando liberalidade e abundância.

Contrasta com a escassez ou a dificuldade, indicando que há em grande quantidade, sem restrições.

Descrição física de um personagem, ilustrando a acepção de 'de maneira justa, sem folga'.

Notícia sobre votação no Congresso, usando o sentido de 'de modo restrito, com dificuldade'.

Artigo científico, usando o sentido de 'com precisão, de forma justa'.

Reportagem sobre custo de vida, usando o sentido de 'de modo limitado ou escasso'.

Passagem narrativa que descreve uma ação feita com firmeza e sem folga.

A porta fechou apertadamente, sem deixar frestas.

Ele vive apertadamente com o salário mínimo.

Derivado de 'apertado' (particípio passado de 'apertar') + sufixo adverbial '-mente'.

Usado quando 'apertadamente' se refere a algo que está em conformidade exata com uma medida, regra ou expectativa.

Similar a 'justamente', enfatiza a exatidão e a falta de desvio em relação a um ponto ou medida.

Quando 'apertadamente' se refere a algo que está seguro, fixo ou preso com força.

Equivalente a 'firmemente', usado para descrever uma ação ou estado de segurança e solidez.

Quando 'apertadamente' indica uma limitação severa ou um espaço reduzido.

Similar a 'restritamente', foca na ideia de pouca margem ou escassez de espaço ou recursos.

Quando 'apertadamente' descreve uma situação em que algo é feito com grande esforço ou escassez de meios.

Usado quando 'apertadamente' se refere à falta de algo, especialmente recursos ou espaço.

Expressão informal para indicar que algo foi feito com o mínimo possível, quase sem sobrar nada.

Quando 'apertadamente' se refere a algo que está no limite, com pouca margem, especialmente em termos de tempo ou recursos.

The adverb 'tightly' describes an action performed in a very snug, close-fitting, or restricted manner, often implying difficulty. It's frequently used to emphasize something that is well-fastened, closed, or limited. In financial or management contexts, it can signify a situation of resource scarcity or operation with minimal margin.

Describes a knot made with firmness and no slack.

Indicates a restricted financial situation with little room to maneuver.

In an exact manner, without margin for error.

El adverbio 'tightly' en inglés se traduce como 'apretadamente' en español, indicando una acción realizada con gran firmeza, sin holgura, o de forma restringida y con dificultad. Es común en descripciones de objetos bien sujetos, cerrados o en situaciones de escasez.

Describe un nudo hecho con firmeza y sin holgura.

Indica una situación financiera restringida con poco margen de maniobra.

O advérbio 'tightly' em inglês corresponde a 'apertadamente' em português, indicando uma ação realizada com grande firmeza, sem folga, ou de forma restrita e com dificuldade. É comum em descrições de objetos bem presos, fechados ou em situações de escassez.

Descrição de um nó feito com firmeza e sem folga.

Situação financeira restrita e com pouca margem de manobra.

The Spanish adverb 'apretadamente' translates to 'tightly' in English, signifying an action performed with great firmness, without slack, or in a restricted and difficult manner. It is commonly used in descriptions of objects that are well-fastened, closed, or in situations of scarcity.

El adverbio 'apretadamente' describe una acción realizada de forma muy justa, sin espacio o holgura, o de manera restringida y con dificultad. Se usa frecuentemente para intensificar la idea de algo que está bien sujeto, cerrado o limitado. En contextos financieros o de gestión, puede indicar una situación de escasez de recursos o de operación con margen mínimo.

O advérbio 'apretadamente' em espanhol corresponde a 'apertadamente' em português, indicando uma ação realizada com grande firmeza, sem folga, ou de forma restrita e com dificuldade. É comum em descrições de objetos bem presos, fechados ou em situações de escassez.

O advérbio 'apertadamente' descreve uma ação realizada de forma muito justa, sem espaço ou folga, ou de maneira restrita e com dificuldade. É frequentemente usado para intensificar a ideia de algo que está bem preso, fechado ou limitado. Em contextos financeiros ou de gestão, pode indicar uma situação de escassez de recursos ou de operação com margem mínima.

apertadamente

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (10)

Antônimos (6)