Oposto a roupas ou espaços que são justos ou estreitos, indicando que há espaço de sobra.

Similar a 'folgadas', indicando ausência de aperto, seja em vestuário ou em espaços.

Refere-se a espaços que não são estreitos ou apertados, com grande extensão ou capacidade.

Oposto à situação de aperto financeiro, indicando abundância de dinheiro e bens.

Contrasta com a escassez financeira, denotando sucesso econômico e bem-estar.

As calças ficaram muito apertadas depois que emagreci.

Este mês estamos apertados, teremos que economizar.

Particípio passado de apertar, do latim 'apprehensare'.

Usado para descrever roupas que ficam muito próximas ao corpo, sem folga.

Similar a 'justas', mas pode se referir a espaços ou passagens com pouca largura.

Refere-se à situação econômica precária, quando o dinheiro é escasso.

Sinônimo direto de 'com dificuldades financeiras', com um tom ligeiramente mais informal.

Expressão idiomática que denota extrema falta de dinheiro, uma situação de miséria.

Expressão coloquial para indicar falta de dinheiro.

Opposite of tight clothing or a constricted fit.

Describes ample space, the opposite of a tight area.

Refers to having plenty, especially financially; the opposite of being tight on funds.

The English word 'tight' covers physical restriction (clothing, space) and financial or temporal scarcity. The plural 'tight' corresponds to 'apertados' when referring to multiple items or people.

Describes clothing that fits closely and restricts movement.

Indicates a situation of economic difficulty or scarcity.

Describes a space with very little room or clearance.

Often used for clothing that fits closely but comfortably.

Implies being squeezed or made narrower, often uncomfortably.

Can refer to financial difficulties or a difficult situation, implying pressure.

Opuesto de ropa ceñida o de un ajuste constreñido.

Describe espacio abundante, lo opuesto a un área estrecha.

Se refiere a tener mucho, especialmente financieramente; lo opuesto de tener fondos limitados.

La palabra inglesa 'tight' abarca la restricción física (ropa, espacio) y la escasez financiera o temporal. El plural 'tight' corresponde a 'apertados' cuando se refiere a múltiples elementos o personas.

Nota sobre el uso de 'tight' en contextos financieros.

Nota sobre el uso de 'tight' para describir espacios.

Usado para ropa que queda ceñida, pero cómoda.

Se refiere a espacios o aberturas de poca anchura.

Aplicado a situaciones económicas o de tiempo, implicando presión.

Oposto de roupas apertadas ou de um ajuste constrito.

Descreve espaço amplo, o oposto de uma área apertada.

Refere-se a ter muito, especialmente financeiramente.

A palavra inglesa 'tight' abrange tanto a restrição física (roupas, espaço) quanto a escassez financeira ou temporal. O plural 'tight' corresponde a 'apertados' quando se refere a múltiplos itens ou pessoas.

Nota sobre o uso de 'tight' em contextos financeiros.

Nota sobre o uso de 'tight' para descrever espaços.

Usado para roupas que ficam justas, mas confortáveis.

Pode referir-se a dificuldades financeiras ou uma situação difícil.

The Spanish word 'apretado' covers physical restriction (clothing, space) and financial or temporal scarcity. The plural 'apretados' corresponds to 'apertados' when referring to multiple items or people.

Note on the usage of 'apretado' for clothing.

Note on the usage of 'apretado' in financial contexts.

Note on the usage of 'apretado' for describing spaces.

Used for clothing that fits closely but comfortably.

La palabra española 'apretado' abarca la restricción física (ropa, espacio) y la escasez financiera o temporal. El plural 'apretados' corresponde a 'apertados' cuando se refiere a múltiples elementos o personas.

Describe ropa que queda ceñida y restringe el movimiento.

Indica una situación de dificultad económica o escasez.

Describe un espacio con muy poco lugar o holgura.

Oposto de roupas ceñidas ou com espaço de sobra.

Refere-se a espaços ou situações com muita liberdade.

Oposto de situação financeira difícil.

A palavra espanhola 'apretado' abrange tanto a restrição física (roupas, espaço) quanto a escassez financeira ou temporal. O plural 'apretados' corresponde a 'apertados' quando se refere a múltiplos itens ou pessoas.

Nota sobre o uso de 'apretado' para roupas.

Nota sobre o uso de 'apretado' em contextos financeiros.

Nota sobre o uso de 'apretado' para descrever espaços.

Usado para roupas que ficam ceñidas ao corpo.

Refere-se a espaços ou aberturas de pouca largura.

Aplicado a situações financeiras ou de tempo.

Refers to having plenty, especially financially.

The English word 'tight' similarly covers physical restriction (clothing, space) and financial or temporal scarcity. The plural 'tight' corresponds to 'apertados' when referring to multiple items or people.

Refers to clothing that restricts movement or is not loose.

Indicates a situation of economic difficulty, with little money.

Describes a space with little room or dimension.

Can refer to financial difficulties or a difficult situation.

Opuesto de ropa ceñida o con espacio de sobra.

Se refiere a espacios o situaciones con mucha libertad.

Opuesto de situación financiera difícil.

La palabra 'apretado' en español tiene significados similares a los del portugués, cubriendo tanto la restricción física como la escasez económica o de tiempo. El plural 'apretados' se usa para múltiples elementos.

Se refiere a ropa que no permite movimiento o holgura.

Indica una situación de dificultad económica, con poco dinero.

Describe un espacio con poca holgura o dimensión.

Usado para ropa que queda muy ceñida al cuerpo.

Aplicado a situaciones económicas o de tiempo.

Oposto de roupas justas ou com espaço de sobra.

A palavra 'apertado' em português do Brasil abrange tanto o sentido físico de algo que não tem folga (roupas, espaços) quanto o sentido figurado de dificuldades financeiras ou de tempo. A pluralização 'apertados' indica que a condição se aplica a múltiplos itens ou pessoas.

Refere-se a roupas que não permitem movimento ou folga.

Indica uma situação de dificuldade econômica, com pouco dinheiro.

Descreve um espaço com pouca folga ou dimensão.

Usado para roupas que ficam muito próximas ao corpo.

Refere-se a algo que foi reduzido em volume ou espaço.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

apertados

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (6)

Antônimos (5)